Incluso el Villano Tiene Una Historia - Novela Cap. 94
Capítulo 94La línea entre el fruto prohibido y la salvación (12)Había pasado un mes, y aún quedaban ochenta oleadas. Si se pensaba en el ciclo, era urgente; si se pensaba en la cantidad restante, era abrumador. Tras soportar y regresar de aquellas oleadas interminables, Sa-yoon dejó caer el cuerpo sobre la cama junto con un profundo suspiro. En la cama de enfrente, Geon-joo, incapaz de soportar aquel calendario infernal de oleadas, ya yacía desplomado como si hubiera perdido el conocimiento.—Huuuh.Noah, aburrido quizá, miró alrededor mientras llamaba a Geon-joo. El niño pinchó repetidamente la pierna del caído y hasta le presionó la cintura con curiosidad. Sa-yoon lo llamó a su lado, le amasó las mejillas como si fueran masa y revisó la ventana de misión.Junto a la condición de superación flotaban las tres palabras: En preparación.Era exactamente el mismo mensaje que había aparecido cuando soportaron las primeras diez oleadas, sin que cambiara ni una sola sílaba.Después de que apareciera aquel mensaje —es decir, desde la undécima oleada, cuando el aviso de En preparación desapareció— el nivel de los monstruos aumentó un escalón. Y al volver a aparecer apenas terminó la vigésima oleada, parecía evidente que el nivel de dificultad subía cada diez rondas.¿Cuánto duraría esta vez el periodo de preparación?La vez anterior, las oleadas se habían detenido durante dos días enteros. Por culpa de eso, los caballeros bajaron la guardia creyendo que los ataques monstruosos habían terminado, y cuando los monstruos reanudaron el asalto al tercer día, fueron completamente incapaces de responder.Qué desastre de grupo.Si él no hubiera estado allí, el castillo ya habría caído.Sa-yoon frunció el ceño al recordar a los caballeros desplomándose uno tras otro como espantapájaros. Si las oleadas comenzaban de nuevo de forma parecida, quizá lo mejor sería descansar solo un día y luego volver de inmediato al estado de alerta. Mientras estaba inmerso en esos pensamientos, Noah, aún con las mejillas atrapadas entre sus dedos, dejó escapar un gemido de dolor. Parecía que, distraído, había pellizcado demasiado fuerte sin darse cuenta.—¿No te aburres estando solo?Debido a las oleadas que llegaban cada medio día o un día, Sa-yoon y Geon-joo habían pasado prácticamente toda la última semana fuera del castillo. Pensando en el niño que debía soportar tantas horas solo, Sa-yoon le hizo la pregunta, y Noah asintió con la cabeza.—No me aburro.—Parece que naciste para ser un solitario.—...no creo que sea eso.—Pero dijiste que no te aburres.—Es solo que... si espero, ustedes vuelven, hyungs.Entonces, más que decir que no se aburría, lo correcto habría sido decir que podía soportarlo. Sa-yoon no se molestó en corregirlo y bajó de la cama al niño que tenía sobre el abdomen. Noah hizo una expresión claramente decepcionada. Los ojos de Sa-yoon se entrecerraron.La oleada acababa de terminar y los caballeros seguían reorganizándose. Como el periodo de preparación para el fortalecimiento de monstruos aseguraba que no habría ataques al menos durante medio día, Sa-yoon observó de reojo a Geon-joo, desplomado, y luego se levantó.Han Geon-joo estaba tirado sobre la cama sin moverse ni un centímetro; parecía incapaz no solo de salir, sino incluso de caminar. Y el mocoso tenía una expresión particularmente aburrida. Pensando que, de paso, podía aumentar un poco la afinación con Geon-joo actuando como el gran hombre que era, Sa-yoon se quitó la armadura y se cambió a ropa cotidiana.—Oye, mocoso.—Soy Noah.—Sí, Noah.—¿Sí?—¿Quieres salir?—¿Eh?Sus ojos se abrieron como si hubiera escuchado algo completamente inesperado. Sa-yoon rebuscó en el bolsillo y sacó la placa de identificación que había recibido del señor del territorio.¿Había dicho que con mostrarla podía salir libremente?Era una placa que el señor le había otorgado después de que Sa-yoon demostrara repetidas veces su extraordinario desempeño en las oleadas. Como no podían saber cuándo llegaría otro ataque monstruoso, salir por mucho tiempo sería difícil, pero llevarse un rato a un niño pequeño no parecía mala idea. Pensando eso, Sa-yoon extendió un brazo hacia Noah.—Si vas a venir, ven. Y si no, pues no vengas.Parecía que, si salían, al menos tendría que comprarle uno o dos juguetes para que dejara de darle vueltas en la cabeza. Como de todos modos iba a salir, pensó que sería mejor llevar a Noah consigo. Entonces el niño, que lo miraba parpadeando, se lanzó rápidamente a sus brazos.—¿De verdad vamos a salir?—Claro. ¿O quieres que salgamos de mentira?—¿De verdad puedo salir?—¿Qué pasa? ¿Te han engañado toda la vida?¿Será porque el bonito lo crió personalmente? En tan poco tiempo, parecía que la paranoia de Han Geon-joo había resultado estar justificada. Sa-yoon golpeó suavemente la frente del niño con la punta de los dedos mientras este lo miraba todavía con desconfianza, incluso después de haberse abrazado a él dócilmente.—Aprendes puras tonterías inútiles.—¿Eh?—Abrázate fuerte. Vamos a bajar por la ventana.Eso era más rápido que usar las escaleras. Tras advertirle, Sa-yoon sostuvo con más fuerza el brazo que rodeaba a Noah y caminó hacia la enorme abertura en la pared. La ventana que los monstruos habían destrozado durante la primera oleada seguía sin ser reparada.—Pero la puerta está por allá.—Las ventanas también son puertas, mocoso.—Pero... ya no hay ventana.—¿Desde cuándo contestas tanto?Levantó una ceja mientras lo reprendía, y el niño, rápido para captar el ambiente, cerró la boca de inmediato. Sa-yoon cargó al silencioso Noah y saltó de una vez hacia el exterior.—¡Aaah!Un pequeño grito salió de entre sus brazos. Sa-yoon cubrió la cabeza de Noah y lo hizo esconder el rostro contra su pecho antes de impulsarse contra el muro del castillo y aterrizar sin problemas.El cuerpo que había estado cayendo obedeciendo a la gravedad se detuvo firmemente sobre el suelo. Noah, que había cerrado los ojos con fuerza mientras se aferraba al cuello de Sa-yoon, abrió lentamente un ojo al darse cuenta de que la caída había terminado.Era la primera vez en su vida que experimentaba una caída tan absurda, y tenía una expresión completamente aturdida. Sa-yoon lo observó un instante, viendo aquella cara mezcla de fascinación y desconcierto, antes de echar a andar.Cuando mostró la placa a los caballeros que custodiaban la entrada del castillo del señor, ellos preguntaron el motivo de la salida y luego inclinaron la cabeza respetuosamente mientras lo despedían. El trato era completamente distinto al de la primera vez que entró al castillo como mercenario. Sa-yoon dejó escapar una sonrisa burlona sin darse cuenta y se dirigió al pueblo con Noah aún en brazos.Tras caminar unos veinte minutos, Noah, que hasta entonces había permanecido quieto, comenzó a removerse constantemente.Sa-yoon pensó que quizá estaba incómodo, así que intentó acomodarlo mejor, pero el niño seguía moviéndose. Finalmente bajó la mirada hacia él.—¿Qué?—..¿...no puedo caminar yo solo?—¿Estás incómodo?—Un poco.—Entonces aguántate.—Si caminas con tus propias piernas, tardaremos demasiado.Si caminaban junto al pequeño Noah, cuya zancada era diminuta, la velocidad se reduciría a la mitad. Sa-yoon odiaba perder tiempo innecesariamente, así que se negó. El niño hizo un puchero en señal de descontento. Era el resultado de que, en solo un mes, hubiera ganado mucho valor.¿Dónde había quedado aquel niño que conoció en la casa incendiada? Solo quedaba este pequeño descarado que ya no parecía conocer el miedo. Sa-yoon soltó una risa incrédula y, tras pensarlo un momento, terminó bajándolo al suelo. Después de todo, era su primera salida en mucho tiempo; tampoco era imposible entender que quisiera caminar por sí mismo.—Si te quedas atrás, se acabó el paseo y volvemos directo al castillo.—Yo corro muy bien.—Lo sé. Siempre estás corriendo por la habitación.A diferencia de ellos, que necesitaban ahorrar fuerzas para soportar las oleadas, Noah, que se escondía dentro del armario cada vez que llegaba una, tenía demasiada energía acumulada y a menudo se la pasaba corriendo por la habitación.¿Solo corría? A veces incluso saltaba sobre las camas y Geon-joo terminaba regañándolo.Al recordar aquello, Sa-yoon soltó una breve risa y miró detrás de sí. El niño alternaba entre trotar y caminar rápido para seguir el ritmo de sus enormes zancadas.Chasqueó la lengua y redujo finalmente la velocidad. Solo entonces el niño pudo caminar con comodidad y terminó aferrándose a su mano.—Pero... ¿Por qué salimos?—Voy a venderte.—¿Eh?—Necesito dinero para comprarme ropa. Ese señor de allá te está mirando. Tal vez te quiere comprar.—¡Hii!El niño era absurdamente inocente. Sa-yoon levantó la comisura de los labios al ver el rostro pálido de Noah, que había creído completamente sus palabras. Cada vez que se cruzaban con alguien de aspecto intimidante, Sa-yoon preguntaba casualmente: “¿Qué te parece ese?”. Y el rostro del niño, que ya era blanco de por sí, se volvía todavía más pálido. Sería mentira decir que no se estaba divirtiendo molestándolo.Cada vez que Sa-yoon bromeaba, Noah apretaba más fuerte la mano que sostenía. Solo después de que la misma broma se repitiera unas cuatro veces pareció darse cuenta de que no hablaba en serio y alzó hacia él una mirada llena de queja. Aunque notó perfectamente esa mirada, Sa-yoon fingió no verla y llevó a Noah dentro de una tienda de juguetes.—Escoge lo que quieras.—¿Cualquier cosa?—Mejor si puedes jugar con ello dentro del armario.Algo como un muñeco sería perfecto. Mientras pensaba brevemente si los niños de esa edad siquiera jugaban con muñecos, Noah recorría la tienda con ojos llenos de curiosidad y, de repente, puso una expresión preocupada.No, más que preocupación, parecía que estaba midiendo el ambiente.—¿...hyung tiene mucho dinero?Sa-yoon soltó una pequeña risa ante las palabras que el niño pronunció después de mover los labios varias veces, como dudando.—Si me falta, te vendo y listo.—...ahora sí sé que está bromeando.—¿Y si no? Ve a escoger algo.Incluso después de haber caído tantas veces en sus bromas, el niño seguía siendo ingenuamente fácil de engañar. Sa-yoon lo empujó suavemente hacia los estantes, y Noah, aunque seguía mirándolo con algo de inseguridad, comenzó a tocar los juguetes expuestos. Sus manos todavía vacilaban.—No importa lo que traigas, puedo comprártelo. Así que elige tranquilo.Al final, Sa-yoon tuvo que añadir eso. Solo entonces el niño se relajó y comenzó a recorrer la tienda libremente.Noah observó los estantes llenos de muñecos, luego se giró para tocar unas espadas de madera infantiles y hasta tomó una pelota entre las manos. Sa-yoon contempló aquella escena con una satisfacción difícil de explicar.—¿Es su sobrino?El dueño de la tienda se acercó y habló con una sonrisa enternecida. Sa-yoon, demasiado perezoso para explicar la situación, simplemente asintió vagamente.Y fue entonces.—¿...eh?De pronto, Noah dejó escapar un sonido lleno de confusión.Sa-yoon, que había apartado la mirada un momento para observar la tienda, volvió inmediatamente la cabeza hacia el niño. Pensó que por fin había encontrado un juguete que le gustaba, pero la expresión de Sa-yoon se endureció de golpe.Las miradas de Noah y Sa-yoon apuntaban hacia el mismo lugar.Sobre la cabeza del pequeño niño flotaba algo parecido a un pergamino desconocido.Traducido por: Valiz
◈❖◈Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]
Comentarios