Desenterré un novio más preciado que el ginseng salvaje Cap. 23
Capítulo 23.—Ya no... ya no puedo más, snif...Haim sollozaba con ambas manos cubriendo su rostro. Al parecer, el hecho de que él le acariciara los glúteos mientras se besaban había sido algo sumamente impactante para ella.—Por eso no debe decir a la ligera que no quiere volver a casa.—Sí, sí...—Y mucho menos puede quitarse la ropa así delante de otro tipo. ¿Entiende a qué me refiero?Ella asintió repetidamente.Él besó ligeramente la mejilla de Haim, quien se había convertido en una niña muy obediente.—Voy a volver a aplicarle la medicina.—Hic, sí...Bongju terminó de curar a Haim, quien resultaba irritante pero irresistible, y luego la ayudó a vestirse. No contento con eso, la envolvió firmemente en una manta, dejando solo su rostro al descubierto, mientras ella movía las pupilas inquieta.—Esto, ¿qué hago con la ropa que llevaba hoy?—Sería mejor tirarla. A menos que quiera convivir con una plaga de arañas.Haim puso una expresión de horror y, acto seguido, se levantó con torpeza.—¿Piensa irse a casa?—Sería mejor entrar rápido antes de que mi abuelo despierte. No puedo dejar que descubran que mi ropa cambió, y además tengo que subir la montaña al amanecer...—Señorita Im Haim.Bongju la interrumpió con el rostro endurecido. ¿Cómo podía pensar en subir la montaña otra vez en ese estado?—¿Acaso no sabe que aún no se ha recuperado por completo? Debería descansar profundamente en casa.—Estoy bien con esto. Puedo subir ligeramente al amanecer y descansar por la tarde.—Parece que mi advertencia no fue suficiente.Él soltó aquello con indiferencia e inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado.¿Qué hacer con esta señorita tan terca? Era evidente que, aunque le doliera, soportaría el sufrimiento en silencio y seguiría recorriendo la montaña por su cuenta.—¿Quiere que haga que no pueda mover ni un solo paso?—...Haim se sobresaltó y sus pupilas temblaron levemente. Teniendo en cuenta lo ocurrido hace un momento, sentía que no necesitaba preguntar para saber qué significaban esas palabras.—No piense en salir ni por un día y descanse.En lugar de responder, Haim sonrió con torpeza. Fue una reacción que indicaba que no tenía opción, ya que no disponía ni del tiempo ni de los medios para permitirse ese lujo. Bongju se sumió en sus pensamientos.¿Qué debería hacer?Él, para quien la desaparición de una cuenta bancaria no causaría ni un rasguño en su sustento, decidió primero crear un entorno donde ella pudiera recuperar el aliento.—Por ahora, hoy haga lo que yo diga. De lo contrario, desaparecerá sin que nadie se entere.—...—Se lesionó esta vez intentando ayudarme. No me diga que quiere que vea ese espectáculo con tranquilidad, ¿verdad?El semblante de ella se oscureció al instante, pero Bongju no se retractó. A decir verdad, como su vida consistía habitualmente en amenazas, intimidaciones y control, ni siquiera era consciente de que sus palabras habían sido excesivas.«¿A quién debería usar como prueba para empezar a aplastar?»Pensó que sería divertido empezar a liquidar a los peces gordos del pueblo para calentar el cuerpo.* * *Al día siguiente.¡Kwang!Ante la estrepitosa aparición de Bongju, los hombros de Samdong-i saltaron del susto. Aunque había recibido un aviso de Bongju temprano por la mañana, dado que el oponente era quien era, tragó saliva con nerviosismo.—Oye, Samdong-i.—Hola, anciano.—Ahora mismo no es momento de estar hola.—...Bongju se acercó caminando pesadamente con las manos detrás de la espalda, mientras sus ojos afilados fulminaban a Samdong-i.—Anoche, parece que mi cachorro salió a hurtadillas sin que este abuelo lo supiera y luego regresó, pero dejando eso de lado, ¿por qué sale tu ropa de la caldera de mi casa?—...—Este viejo te está preguntando. ¿Eh?Rayos. Samdong-i evitó la mirada de Bongju y movió los ojos de un lado a otro. Solo sabía que Haim había usado su ropa, pero era la primera vez que escuchaba que la había escondido en la caldera. Aquella caldera, que era prácticamente una reliquia, casi nunca se usaba; ¿cómo diablos la había encontrado?—Mira este mocoso. ¿No vas a responder rápido?—... Haim dijo que herviría la ropa. Dijo que si la hervía bien, todos los malos olores desaparecerían.—Maldita sea, ¿quieres que te hierva a ti para sacarte toda la sangre?—Samdong-i no cabe en la caldera...—¿Cómo te atreves a intentar engañar a este Im Bongju? ¿Eh? ¿Acaso tú eres la razón por la que mi nieta anda vagando últimamente como un gato callejero sin hogar?Bongju, que ya había soltado las mangas de su ropa, se las arremangó. Samdong-i lamentó un poco haber caído ingenuamente en las palabras de Bongju, quien le dijo que si superaba la crisis la aceptaría como hermana. Hermana o no, en este momento su vida y muerte dependían de las manos de Bongju.—¿Qué demonios hiciste anoche seduciendo a nuestra Haim?—... Leímos cómics juntos.—¿Qué clase de truco barato es este? ¿Por qué no hablas con sinceridad de una vez?—Es, es la verdad, también cocinamos panqueques de papa y leímos cómics.—Eres tan malo mintiendo que parece que estás loco por querer morir.El rostro de Bongju se transformó como el de un demonio, como si sus entrañas se hubieran revolvido por completo. En ese momento, el gato callejero que había entrado a su antojo y revolvía el patio apareció caminando lentamente desde la cocina.—... En realidad, vine por ese gato.Aprovechando la oportunidad, Samdong-i señaló al animal y la mirada del anciano se clavó en la bestia. El gato callejero, completamente negro y sin manchas, era un animal familiar para los residentes del pueblo.Haim había dicho varias veces que quería llevarlo a casa para criarlo, pero no había podido hacerlo debido a la oposición de Bongju. Esto se debía a que, de niño, fue mordido por un gato y sufrió gravemente por una infección de tétanos.—Como Samdong-i decidió criar a ese gato, Haim se puso muy feliz. Decidimos ser el papá y la mamá...Samdong-i cerró la boca al ver que la paciencia del anciano se había agotado por completo.—¿Papá y mamá mis narices? ¡¿Este tipo sedujo a mi inocente nieta usando a una simple bestia?!Samdong-i, que no se molestó en negarlo, asintió lentamente y con rigidez.—Criaré bien al gato y a Haim.—Maldito engendro.—...—Samdong-i, escucha bien. Si llegas a tocar un solo dedo de mi cachorro, tú mueres y yo sigo viviendo.Bongju lanzó una advertencia aterradora mientras clavaba sus ojos arrugados con ferocidad.—Quiero decir que, si crees que ya eres un hombre y causas problemas, no morirás tranquilamente. ¿Entiendes mis palabras?—... Sí.—Cualquiera que quiera llevarse a nuestra Haim tendrá que pasar primero sobre este Im Bongju. Eso significa que no daré mi permiso fácilmente.Samdong-i asintió sin dudarlo.—Si no tienes la confianza para enfrentarte a mí, ni siquiera sueñes con nuestra Haim.—Mis sueños son modestos, abuelo.No tenía ni la más mínima ambición de intentar superar al abuelo Bongju, el hombre más temible del mundo. Él era claramente diferente a los demás ancianos del pueblo y, a pesar de su avanzada edad, emanaba un aura imponente y difícil de abordar.«Tal vez el hermano Cheonjong-i podría vencer al abuelo».Más allá de la edad y la resistencia física, sentía que él sería capaz de enfrentar el aura afilada de Bongju sin siquiera pestañear.Por cierto, tengo que ir a ver al hermano Cheonjong-i. Debe de tener hambre.Como aceptó ser mi hermano mayor, también leeremos cómics juntos. Pero me pregunto si Haim estará bien, ya que dijo que la había picado una araña.Me preocupaba porque Haim solía tener erupciones cutáneas a menudo cuando la picaban los insectos desde que era pequeña. Samdong-i, que estaba absorto siguiendo el flujo de sus pensamientos, volvió en sí solo después de que Bongju le propinara un coscorrón en la frente.—Ay. Me duele, Bongju.—¡Deja de quejarte por una tontería así, pedazo de idiota!Después de soltar otra ráfaga de regaños, Bongju pareció calmar su temperamento, tosió ligeramente y se dio la vuelta.—Como Haim ha estado decaída hoy, prepararé pollo cocido para la cena, así que arrastra el trasero aquí y no llegues tarde.Samdong-i sonrió ampliamente. Como era de esperar del viejo Im Bongju. Mi abuelo siempre prepara suficiente para mí cuando hay algo delicioso que comer.Aunque su amor por su nieta era excepcionalmente especial, en realidad Bongju era para él alguien como un miembro de la familia. El vínculo de alguien que, aunque refunfuñaba, le brindaba atención y cuidados, se había mantenido hasta el día de hoy.Si no hubiera sido por Bongju, habría sido difícil que él, habiendo sido abandonado por sus padres, sobreviviera hasta hoy. Incluso su habilidad manual y su capacidad para reparar casi cualquier cosa habían sido aprendidas de Bongju.—Sí, abuelo.En cuanto Bongju salió por la puerta principal, Samdong-i se levantó de un salto y comenzó a empacar sus cosas. Era hora de ir con el hermano que lo estaría esperando.* * *
Capítulo 23.
Capítulo 23.
—Ya no... ya no puedo más, snif...
—Ya no... ya no puedo más, snif...
Haim sollozaba con ambas manos cubriendo su rostro. Al parecer, el hecho de que él le acariciara los glúteos mientras se besaban había sido algo sumamente impactante para ella.
Haim sollozaba con ambas manos cubriendo su rostro. Al parecer, el hecho de que él le acariciara los glúteos mientras se besaban había sido algo sumamente impactante para ella.
—Por eso no debe decir a la ligera que no quiere volver a casa.
—Por eso no debe decir a la ligera que no quiere volver a casa.
—Sí, sí...
—Sí, sí...
—Y mucho menos puede quitarse la ropa así delante de otro tipo. ¿Entiende a qué me refiero?
—Y mucho menos puede quitarse la ropa así delante de otro tipo. ¿Entiende a qué me refiero?
Ella asintió repetidamente.
Ella asintió repetidamente.
Él besó ligeramente la mejilla de Haim, quien se había convertido en una niña muy obediente.
Él besó ligeramente la mejilla de Haim, quien se había convertido en una niña muy obediente.
—Voy a volver a aplicarle la medicina.
—Voy a volver a aplicarle la medicina.
—Hic, sí...
—Hic, sí...
Bongju terminó de curar a Haim, quien resultaba irritante pero irresistible, y luego la ayudó a vestirse. No contento con eso, la envolvió firmemente en una manta, dejando solo su rostro al descubierto, mientras ella movía las pupilas inquieta.
Bongju terminó de curar a Haim, quien resultaba irritante pero irresistible, y luego la ayudó a vestirse. No contento con eso, la envolvió firmemente en una manta, dejando solo su rostro al descubierto, mientras ella movía las pupilas inquieta.
—Esto, ¿qué hago con la ropa que llevaba hoy?
—Esto, ¿qué hago con la ropa que llevaba hoy?
—Sería mejor tirarla. A menos que quiera convivir con una plaga de arañas.
—Sería mejor tirarla. A menos que quiera convivir con una plaga de arañas.
Haim puso una expresión de horror y, acto seguido, se levantó con torpeza.
Haim puso una expresión de horror y, acto seguido, se levantó con torpeza.
—¿Piensa irse a casa?
—¿Piensa irse a casa?
—Sería mejor entrar rápido antes de que mi abuelo despierte. No puedo dejar que descubran que mi ropa cambió, y además tengo que subir la montaña al amanecer...
—Sería mejor entrar rápido antes de que mi abuelo despierte. No puedo dejar que descubran que mi ropa cambió, y además tengo que subir la montaña al amanecer...
—Señorita Im Haim.
—Señorita Im Haim.
Bongju la interrumpió con el rostro endurecido. ¿Cómo podía pensar en subir la montaña otra vez en ese estado?
Bongju la interrumpió con el rostro endurecido. ¿Cómo podía pensar en subir la montaña otra vez en ese estado?
—¿Acaso no sabe que aún no se ha recuperado por completo? Debería descansar profundamente en casa.
—¿Acaso no sabe que aún no se ha recuperado por completo? Debería descansar profundamente en casa.
—Estoy bien con esto. Puedo subir ligeramente al amanecer y descansar por la tarde.
—Estoy bien con esto. Puedo subir ligeramente al amanecer y descansar por la tarde.
—Parece que mi advertencia no fue suficiente.
—Parece que mi advertencia no fue suficiente.
Él soltó aquello con indiferencia e inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado.
Él soltó aquello con indiferencia e inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado.
¿Qué hacer con esta señorita tan terca? Era evidente que, aunque le doliera, soportaría el sufrimiento en silencio y seguiría recorriendo la montaña por su cuenta.
¿Qué hacer con esta señorita tan terca? Era evidente que, aunque le doliera, soportaría el sufrimiento en silencio y seguiría recorriendo la montaña por su cuenta.
—¿Quiere que haga que no pueda mover ni un solo paso?
—¿Quiere que haga que no pueda mover ni un solo paso?
—...
—...
Haim se sobresaltó y sus pupilas temblaron levemente. Teniendo en cuenta lo ocurrido hace un momento, sentía que no necesitaba preguntar para saber qué significaban esas palabras.
Haim se sobresaltó y sus pupilas temblaron levemente. Teniendo en cuenta lo ocurrido hace un momento, sentía que no necesitaba preguntar para saber qué significaban esas palabras.
—No piense en salir ni por un día y descanse.
—No piense en salir ni por un día y descanse.
En lugar de responder, Haim sonrió con torpeza. Fue una reacción que indicaba que no tenía opción, ya que no disponía ni del tiempo ni de los medios para permitirse ese lujo. Bongju se sumió en sus pensamientos.
En lugar de responder, Haim sonrió con torpeza. Fue una reacción que indicaba que no tenía opción, ya que no disponía ni del tiempo ni de los medios para permitirse ese lujo. Bongju se sumió en sus pensamientos.
¿Qué debería hacer?
¿Qué debería hacer?
Él, para quien la desaparición de una cuenta bancaria no causaría ni un rasguño en su sustento, decidió primero crear un entorno donde ella pudiera recuperar el aliento.
Él, para quien la desaparición de una cuenta bancaria no causaría ni un rasguño en su sustento, decidió primero crear un entorno donde ella pudiera recuperar el aliento.
—Por ahora, hoy haga lo que yo diga. De lo contrario, desaparecerá sin que nadie se entere.
—Por ahora, hoy haga lo que yo diga. De lo contrario, desaparecerá sin que nadie se entere.
—...
—...
—Se lesionó esta vez intentando ayudarme. No me diga que quiere que vea ese espectáculo con tranquilidad, ¿verdad?
—Se lesionó esta vez intentando ayudarme. No me diga que quiere que vea ese espectáculo con tranquilidad, ¿verdad?
El semblante de ella se oscureció al instante, pero Bongju no se retractó. A decir verdad, como su vida consistía habitualmente en amenazas, intimidaciones y control, ni siquiera era consciente de que sus palabras habían sido excesivas.
El semblante de ella se oscureció al instante, pero Bongju no se retractó. A decir verdad, como su vida consistía habitualmente en amenazas, intimidaciones y control, ni siquiera era consciente de que sus palabras habían sido excesivas.
«¿A quién debería usar como prueba para empezar a aplastar?»
«¿A quién debería usar como prueba para empezar a aplastar?»
Pensó que sería divertido empezar a liquidar a los peces gordos del pueblo para calentar el cuerpo.
Pensó que sería divertido empezar a liquidar a los peces gordos del pueblo para calentar el cuerpo.
* * *
* * *
Al día siguiente.
Al día siguiente.
¡Kwang!
¡Kwang!
Ante la estrepitosa aparición de Bongju, los hombros de Samdong-i saltaron del susto. Aunque había recibido un aviso de Bongju temprano por la mañana, dado que el oponente era quien era, tragó saliva con nerviosismo.
Ante la estrepitosa aparición de Bongju, los hombros de Samdong-i saltaron del susto. Aunque había recibido un aviso de Bongju temprano por la mañana, dado que el oponente era quien era, tragó saliva con nerviosismo.
—Oye, Samdong-i.
—Oye, Samdong-i.
—Hola, anciano.
—Hola, anciano.
—Ahora mismo no es momento de estar hola.
—Ahora mismo no es momento de estar hola.
—...
—...
Bongju se acercó caminando pesadamente con las manos detrás de la espalda, mientras sus ojos afilados fulminaban a Samdong-i.
Bongju se acercó caminando pesadamente con las manos detrás de la espalda, mientras sus ojos afilados fulminaban a Samdong-i.
—Anoche, parece que mi cachorro salió a hurtadillas sin que este abuelo lo supiera y luego regresó, pero dejando eso de lado, ¿por qué sale tu ropa de la caldera de mi casa?
—Anoche, parece que mi cachorro salió a hurtadillas sin que este abuelo lo supiera y luego regresó, pero dejando eso de lado, ¿por qué sale tu ropa de la caldera de mi casa?
—...
—...
—Este viejo te está preguntando. ¿Eh?
—Este viejo te está preguntando. ¿Eh?
Rayos. Samdong-i evitó la mirada de Bongju y movió los ojos de un lado a otro. Solo sabía que Haim había usado su ropa, pero era la primera vez que escuchaba que la había escondido en la caldera. Aquella caldera, que era prácticamente una reliquia, casi nunca se usaba; ¿cómo diablos la había encontrado?
Rayos. Samdong-i evitó la mirada de Bongju y movió los ojos de un lado a otro. Solo sabía que Haim había usado su ropa, pero era la primera vez que escuchaba que la había escondido en la caldera. Aquella caldera, que era prácticamente una reliquia, casi nunca se usaba; ¿cómo diablos la había encontrado?
—Mira este mocoso. ¿No vas a responder rápido?
—Mira este mocoso. ¿No vas a responder rápido?
—... Haim dijo que herviría la ropa. Dijo que si la hervía bien, todos los malos olores desaparecerían.
—... Haim dijo que herviría la ropa. Dijo que si la hervía bien, todos los malos olores desaparecerían.
—Maldita sea, ¿quieres que te hierva a ti para sacarte toda la sangre?
—Maldita sea, ¿quieres que te hierva a ti para sacarte toda la sangre?
—Samdong-i no cabe en la caldera...
—Samdong-i no cabe en la caldera...
—¿Cómo te atreves a intentar engañar a este Im Bongju? ¿Eh? ¿Acaso tú eres la razón por la que mi nieta anda vagando últimamente como un gato callejero sin hogar?
—¿Cómo te atreves a intentar engañar a este Im Bongju? ¿Eh? ¿Acaso tú eres la razón por la que mi nieta anda vagando últimamente como un gato callejero sin hogar?
Bongju, que ya había soltado las mangas de su ropa, se las arremangó. Samdong-i lamentó un poco haber caído ingenuamente en las palabras de Bongju, quien le dijo que si superaba la crisis la aceptaría como hermana. Hermana o no, en este momento su vida y muerte dependían de las manos de Bongju.
Bongju, que ya había soltado las mangas de su ropa, se las arremangó. Samdong-i lamentó un poco haber caído ingenuamente en las palabras de Bongju, quien le dijo que si superaba la crisis la aceptaría como hermana. Hermana o no, en este momento su vida y muerte dependían de las manos de Bongju.
—¿Qué demonios hiciste anoche seduciendo a nuestra Haim?
—¿Qué demonios hiciste anoche seduciendo a nuestra Haim?
—... Leímos cómics juntos.
—... Leímos cómics juntos.
—¿Qué clase de truco barato es este? ¿Por qué no hablas con sinceridad de una vez?
—¿Qué clase de truco barato es este? ¿Por qué no hablas con sinceridad de una vez?
—Es, es la verdad, también cocinamos panqueques de papa y leímos cómics.
—Es, es la verdad, también cocinamos panqueques de papa y leímos cómics.
—Eres tan malo mintiendo que parece que estás loco por querer morir.
—Eres tan malo mintiendo que parece que estás loco por querer morir.
El rostro de Bongju se transformó como el de un demonio, como si sus entrañas se hubieran revolvido por completo. En ese momento, el gato callejero que había entrado a su antojo y revolvía el patio apareció caminando lentamente desde la cocina.
El rostro de Bongju se transformó como el de un demonio, como si sus entrañas se hubieran revolvido por completo. En ese momento, el gato callejero que había entrado a su antojo y revolvía el patio apareció caminando lentamente desde la cocina.
—... En realidad, vine por ese gato.
—... En realidad, vine por ese gato.
Aprovechando la oportunidad, Samdong-i señaló al animal y la mirada del anciano se clavó en la bestia. El gato callejero, completamente negro y sin manchas, era un animal familiar para los residentes del pueblo.
Aprovechando la oportunidad, Samdong-i señaló al animal y la mirada del anciano se clavó en la bestia. El gato callejero, completamente negro y sin manchas, era un animal familiar para los residentes del pueblo.
Haim había dicho varias veces que quería llevarlo a casa para criarlo, pero no había podido hacerlo debido a la oposición de Bongju. Esto se debía a que, de niño, fue mordido por un gato y sufrió gravemente por una infección de tétanos.
Haim había dicho varias veces que quería llevarlo a casa para criarlo, pero no había podido hacerlo debido a la oposición de Bongju. Esto se debía a que, de niño, fue mordido por un gato y sufrió gravemente por una infección de tétanos.
—Como Samdong-i decidió criar a ese gato, Haim se puso muy feliz. Decidimos ser el papá y la mamá...
—Como Samdong-i decidió criar a ese gato, Haim se puso muy feliz. Decidimos ser el papá y la mamá...
Samdong-i cerró la boca al ver que la paciencia del anciano se había agotado por completo.
Samdong-i cerró la boca al ver que la paciencia del anciano se había agotado por completo.
—¿Papá y mamá mis narices? ¡¿Este tipo sedujo a mi inocente nieta usando a una simple bestia?!
—¿Papá y mamá mis narices? ¡¿Este tipo sedujo a mi inocente nieta usando a una simple bestia?!
Samdong-i, que no se molestó en negarlo, asintió lentamente y con rigidez.
Samdong-i, que no se molestó en negarlo, asintió lentamente y con rigidez.
—Criaré bien al gato y a Haim.
—Criaré bien al gato y a Haim.
—Maldito engendro.
—Maldito engendro.
—...
—...
—Samdong-i, escucha bien. Si llegas a tocar un solo dedo de mi cachorro, tú mueres y yo sigo viviendo.
—Samdong-i, escucha bien. Si llegas a tocar un solo dedo de mi cachorro, tú mueres y yo sigo viviendo.
Bongju lanzó una advertencia aterradora mientras clavaba sus ojos arrugados con ferocidad.
Bongju lanzó una advertencia aterradora mientras clavaba sus ojos arrugados con ferocidad.
—Quiero decir que, si crees que ya eres un hombre y causas problemas, no morirás tranquilamente. ¿Entiendes mis palabras?
—Quiero decir que, si crees que ya eres un hombre y causas problemas, no morirás tranquilamente. ¿Entiendes mis palabras?
—... Sí.
—... Sí.
—Cualquiera que quiera llevarse a nuestra Haim tendrá que pasar primero sobre este Im Bongju. Eso significa que no daré mi permiso fácilmente.
—Cualquiera que quiera llevarse a nuestra Haim tendrá que pasar primero sobre este Im Bongju. Eso significa que no daré mi permiso fácilmente.
Samdong-i asintió sin dudarlo.
Samdong-i asintió sin dudarlo.
—Si no tienes la confianza para enfrentarte a mí, ni siquiera sueñes con nuestra Haim.
—Si no tienes la confianza para enfrentarte a mí, ni siquiera sueñes con nuestra Haim.
—Mis sueños son modestos, abuelo.
—Mis sueños son modestos, abuelo.
No tenía ni la más mínima ambición de intentar superar al abuelo Bongju, el hombre más temible del mundo. Él era claramente diferente a los demás ancianos del pueblo y, a pesar de su avanzada edad, emanaba un aura imponente y difícil de abordar.
No tenía ni la más mínima ambición de intentar superar al abuelo Bongju, el hombre más temible del mundo. Él era claramente diferente a los demás ancianos del pueblo y, a pesar de su avanzada edad, emanaba un aura imponente y difícil de abordar.
«Tal vez el hermano Cheonjong-i podría vencer al abuelo».
«Tal vez el hermano Cheonjong-i podría vencer al abuelo».
Más allá de la edad y la resistencia física, sentía que él sería capaz de enfrentar el aura afilada de Bongju sin siquiera pestañear.
Más allá de la edad y la resistencia física, sentía que él sería capaz de enfrentar el aura afilada de Bongju sin siquiera pestañear.
Por cierto, tengo que ir a ver al hermano Cheonjong-i. Debe de tener hambre.
Por cierto, tengo que ir a ver al hermano Cheonjong-i. Debe de tener hambre.
Como aceptó ser mi hermano mayor, también leeremos cómics juntos. Pero me pregunto si Haim estará bien, ya que dijo que la había picado una araña.
Como aceptó ser mi hermano mayor, también leeremos cómics juntos. Pero me pregunto si Haim estará bien, ya que dijo que la había picado una araña.
Me preocupaba porque Haim solía tener erupciones cutáneas a menudo cuando la picaban los insectos desde que era pequeña. Samdong-i, que estaba absorto siguiendo el flujo de sus pensamientos, volvió en sí solo después de que Bongju le propinara un coscorrón en la frente.
Me preocupaba porque Haim solía tener erupciones cutáneas a menudo cuando la picaban los insectos desde que era pequeña. Samdong-i, que estaba absorto siguiendo el flujo de sus pensamientos, volvió en sí solo después de que Bongju le propinara un coscorrón en la frente.
—Ay. Me duele, Bongju.
—Ay. Me duele, Bongju.
—¡Deja de quejarte por una tontería así, pedazo de idiota!
—¡Deja de quejarte por una tontería así, pedazo de idiota!
Después de soltar otra ráfaga de regaños, Bongju pareció calmar su temperamento, tosió ligeramente y se dio la vuelta.
Después de soltar otra ráfaga de regaños, Bongju pareció calmar su temperamento, tosió ligeramente y se dio la vuelta.
—Como Haim ha estado decaída hoy, prepararé pollo cocido para la cena, así que arrastra el trasero aquí y no llegues tarde.
—Como Haim ha estado decaída hoy, prepararé pollo cocido para la cena, así que arrastra el trasero aquí y no llegues tarde.
Samdong-i sonrió ampliamente. Como era de esperar del viejo Im Bongju. Mi abuelo siempre prepara suficiente para mí cuando hay algo delicioso que comer.
Samdong-i sonrió ampliamente. Como era de esperar del viejo Im Bongju. Mi abuelo siempre prepara suficiente para mí cuando hay algo delicioso que comer.
Aunque su amor por su nieta era excepcionalmente especial, en realidad Bongju era para él alguien como un miembro de la familia. El vínculo de alguien que, aunque refunfuñaba, le brindaba atención y cuidados, se había mantenido hasta el día de hoy.
Aunque su amor por su nieta era excepcionalmente especial, en realidad Bongju era para él alguien como un miembro de la familia. El vínculo de alguien que, aunque refunfuñaba, le brindaba atención y cuidados, se había mantenido hasta el día de hoy.
Si no hubiera sido por Bongju, habría sido difícil que él, habiendo sido abandonado por sus padres, sobreviviera hasta hoy. Incluso su habilidad manual y su capacidad para reparar casi cualquier cosa habían sido aprendidas de Bongju.
Si no hubiera sido por Bongju, habría sido difícil que él, habiendo sido abandonado por sus padres, sobreviviera hasta hoy. Incluso su habilidad manual y su capacidad para reparar casi cualquier cosa habían sido aprendidas de Bongju.
—Sí, abuelo.
—Sí, abuelo.
En cuanto Bongju salió por la puerta principal, Samdong-i se levantó de un salto y comenzó a empacar sus cosas. Era hora de ir con el hermano que lo estaría esperando.
En cuanto Bongju salió por la puerta principal, Samdong-i se levantó de un salto y comenzó a empacar sus cosas. Era hora de ir con el hermano que lo estaría esperando.
* * *
* * *
Comentarios