Desenterré un novio más preciado que el ginseng salvaje Cap. 6
6.Mu-hyeok ascendía, caía, resistía y, nuevamente, se hundía en un ciclo infinito.En el momento en que forcejeaba en el abismo aguardando el juicio, un rayo de luz surcó el espacio. Entre una conciencia que se sentía chamuscada, surgió un rostro desconocido y sus miradas se cruzaron.Más allá de su visión vacilante, aquellos ojos lo observaban con fijeza. Era la mujer de hace un momento.Justo cuando pensaba que la silueta de la mujer era una ilusión, Mu-hyeok fue succionado una vez más por la oscuridad absoluta. En un instante flotaba sobre un río negro; en otro, yacía enterrado bajo montones de arena en un desierto.Mu-hyeok revivió el recuerdo de cuando cayó en una zona de operaciones anónima de Europa del Este. Aquel día en que contuvo la respiración durante horas en un sótano sin salida, bajo una iglesia en ruinas.En aquel entonces también sintió un dolor como si algo se estuviera quemando, y cada vez que respiraba, un sabor metálico y ferroso inundaba su boca.Al mismo tiempo que revivía la sensación del veneno extendiéndose, un calor y un dolor punzante golpearon sus sienes. Pronto, la frontera entre la realidad y la fantasía se desdibujó, y cayó en un sueño profundo repetidamente.Cuando toda esa confusión comenzó a enfriarse gradualmente, la conciencia de Mu-hyeok regresó lentamente. Le tomó tiempo despertar completamente, tanto en cuerpo como en mente.Lo primero que escuchó fue la vibración sorda y baja de una corriente de aire.La extraña textura de una masa de algodón cubriendo su cuerpo, el flujo de polvo disperso en el aire, olores sumamente personales que emanaban de algún lugar.Mu-hyeok escaneó el estado de su cuerpo únicamente a través de sus sentidos, sin realizar movimiento alguno.Un hormigueo extraño, ni caliente ni frío, se sentía denso en una de sus piernas. Sin embargo, el dolor había disminuido considerablemente.«He sobrevivido».Le tomó un tiempo considerable darse cuenta de ello. Estaba seguro de que se había estado preparando para morir en la fría tierra.Inmóvil debido a la parálisis total de su mitad inferior y al dolor que azotaba su torso, la pequeña cápsula de oxígeno se había agotado rápidamente.Mientras libraba una lucha sangrienta contra Jung-seong, apareció otro sujeto, convirtiendo la situación en un dos contra uno. Debido a sus piernas completamente paralizadas, una temperatura corporal anormal y una hemorragia masiva cercana a la dosis letal, Mu-hyeok no pudo desplegar sus habilidades adecuadamente. Era la primera vez en su vida que sufría una derrota tan humillante y despreciable.Mu-hyeok aún conservaba una conciencia borrosa incluso cuando lo arrojaron a un agujero de terreno hundido para enterrarlo. Recordando que, al final, había clavado un cuchillo en el costado de Jung-seong, deseó que aquel traidor también cayera al infierno.Pero, independientemente de todo, pensó que él había sido el primero en morir. Mu-hyeok se asombró internamente ante la crueldad de aquellos bastardos que, en lugar de terminar el trabajo, eligieron un entierro en vida como gran final.«Incluso si me convierto en fantasma, iré a buscarlos, malditos».El miedo a la muerte no podía superar la ira y la sed de sangre que consumían a Mu-hyeok. Sin importar el apego a la vida, murmuró insultos mientras ideaba cómo cazar y destrozar a esos enemigos incluso en el más allá. Ese fue el último momento que Mu-hyeok recordaba haber pasado bajo tierra.Sin embargo, sobrevivió. Al principio pensó que había llegado al otro mundo, pero un excesivo sentido de la realidad lo despertó.No sabía dónde estaba ni cuánto tiempo había pasado. Mu-hyeok, manteniendo su respiración baja, comenzó a aislar sus sentidos uno por uno.Después de unos días, su mente se aclaró y ya no se sentía impotente a pesar de estar postrado. No obstante, permaneció con los párpados cerrados, esperando la oportunidad como una bestia.No debía moverse ahora. Aún no era el momento.Cuando una tensión contenida se impregnó en la habitación, pesando más que el propio silencio, una voz que resonaba ocasionalmente en su inconsciente penetró en sus oídos.—Hoy también le daré el agua medicinal. Creo que el veneno extendido en su pierna ya está casi todo desintoxicado.Aquel tono de voz, cauteloso pero puro y cristalino, era una voz que él ya había escuchado.«¿Es ella?».La voz de la mujer era una especie de anuncio que indicaba el inicio del tratamiento. Una vez más, una mano pequeña sostuvo su cabeza y vertió un líquido con sabor a medicina herbal por su garganta.Al darse cuenta de que aquello lo había salvado, Mu-hyeok lo aceptó dócilmente.—Debería despertar pronto.El tono de preocupación era excesivamente emocional y afligido. Él tragó una burla internamente.«¿Qué sabes tú?».«Ni siquiera sabes quién soy».El tacto de quien lo cuidaba era sencillo y suave, y aunque se percibía timidez, no se sentía ningún interés egoísta. Cada vez que ocurría, Mu-hyeok relajaba su cuerpo y bajaba un poco la guardia. Y cuando la mujer terminaba su tarea, llamaba a Sam-dong y decía diversas cosas.El nombre de la mujer era Haim. El nombre del hombre era Sam-dong.No había una tercera voz. Siempre eran ellos dos, y sus roles estaban claramente divididos. El tipo llamado Sam-dong lo lavaba, lo vestía y le daba papillas y medicamentos comunes.El tacto que recibía era tosco y torpe, pero los cuidados eran bastante meticulosos. Sin embargo, cada vez que el sujeto hablaba solo llamándolo «hermanito», sentía deseos de propinarle un golpe en la boca.«No es como si fuera un niño pequeño».Se preguntó cuántos años tendría para usar un apelativo así. Por su voz ronca, era evidente que se trataba de un hombre que ya había pasado por la pubertad.Cuando el tipo que todas las noches decía «Hermanito soldado, ten dulces sueños», soltó un «Hermanito, sueña conmigo», no pudo contenerse más y abrió los ojos.Este hijo de perra.«¿Qué? ¿Hermanito, sueña conmigo?».Maldita sea.Podría ser un nuevo tipo de asesino enviado por I Jung-seong, ese malnacido traidor. Era la primera vez que abría los ojos desde que sobrevivió, y la puerta ya estaba cerrada.Mu-hyeok recorrió la habitación lentamente con una mirada fría. En aquel espacio sin siquiera una luz provisional, solo se veían los contornos donde rozaba la luz de la luna; el resto estaba cubierto por capas de oscuridad.Las paredes, hechas de madera contrachapada vieja en lugar de cemento, estaban ligeramente hinchadas por la humedad absorbida por la madera. No había el olor característico de una casa familiar ni el calor de la calefacción. En su lugar, se percibía tenuemente el olor a madera típico de un salón de clases de hace décadas y el aroma a polvo similar al de la tiza.El techo era bajo, con grietas por donde entraba el aire exterior, y quedaban rastros oxidados de ganchos donde alguna vez se había colgado algo.Una camilla provisional que daba vergüenza llamar cama, el suelo de madera áspero de un salón de clases y sillas de hierro viejas apiladas en una esquina. Mu-hyeok combinó rápidamente esas piezas.«Efectivamente, no es una casa».Parecía ser una escuela rural abandonada. Levantándose sin hacer ruido, se apoyó oblicuamente contra la pared junto a la ventana y observó el exterior.El pequeño patio, descuidado, estaba densamente cubierto de maleza. Era el aire de un valle montañoso y remoto, muy distinto al de las zonas comerciales o residenciales. Incluso el silencio de la noche era demasiado profundo. Eso significaba que era un lugar donde casi no había rastro de seres humanos.«¿Será el pueblo donde vive esa mujer?».Independientemente de dónde estuviera, era seguro que no había muerto. Mu-hyeok inhaló profundamente para regular su respiración, burlándose de sí mismo al pensar que su propia vida era malditamente resistente.Su cuerpo aún no se había recuperado por completo. El dolor que recorría sus piernas permanecía como un eco, y un cansancio persistente se había filtrado hasta la médula de sus huesos. Sus músculos gritaban entumecidos, preguntándose cuántos días había permanecido dormido.Mientras giraba el cuello rígido de un lado a otro, su mirada se dirigió al techo. En el espacio vacío de los tubos fluorescentes, capas de telarañas similares a finos hilos de seda se amontonaban, demostrando que el lugar había sido abandonado durante mucho tiempo.¿Qué hora sería?Un tenue resplandor se extendía muy finamente sobre la cresta de la montaña. Viendo que la luna no estaba tan alta, parecía que la noche aún no había caído por completo.Deben ser alrededor de las nueve. Justo cuando Mu-hyeok se daba la vuelta, estimando la hora gracias al sentido desarrollado por su larga experiencia en el campo, algo que golpeó la punta de su pie salió disparado hacia adelante.—...Recogió una bolsa de tela del tamaño de la palma de su mano. El interior del tejido de algodón, cosido minuciosamente como si hubiera sido hecho a mano, estaba lleno de granos de frijol que conservaban el calor.En aquel edificio donde no existía ninguna instalación que pudiera llamarse calefacción, aquello era lo único cálido. Para Mu-hyeok, no hacía falta especular para saber de dónde venía. La mujer lo había dejado allí.En el instante en que apartó la vista de la bolsa de frijoles que apretaba en su mano, percibió una presencia contenida en algún lugar del exterior. Al notar rápidamente que alguien se acercaba, la mirada de Mu-hyeok se volvió fría y gélida.
6.
6.
Mu-hyeok ascendía, caía, resistía y, nuevamente, se hundía en un ciclo infinito.
Mu-hyeok ascendía, caía, resistía y, nuevamente, se hundía en un ciclo infinito.
En el momento en que forcejeaba en el abismo aguardando el juicio, un rayo de luz surcó el espacio. Entre una conciencia que se sentía chamuscada, surgió un rostro desconocido y sus miradas se cruzaron.
En el momento en que forcejeaba en el abismo aguardando el juicio, un rayo de luz surcó el espacio. Entre una conciencia que se sentía chamuscada, surgió un rostro desconocido y sus miradas se cruzaron.
Más allá de su visión vacilante, aquellos ojos lo observaban con fijeza. Era la mujer de hace un momento.
Más allá de su visión vacilante, aquellos ojos lo observaban con fijeza. Era la mujer de hace un momento.
Justo cuando pensaba que la silueta de la mujer era una ilusión, Mu-hyeok fue succionado una vez más por la oscuridad absoluta. En un instante flotaba sobre un río negro; en otro, yacía enterrado bajo montones de arena en un desierto.
Justo cuando pensaba que la silueta de la mujer era una ilusión, Mu-hyeok fue succionado una vez más por la oscuridad absoluta. En un instante flotaba sobre un río negro; en otro, yacía enterrado bajo montones de arena en un desierto.
Mu-hyeok revivió el recuerdo de cuando cayó en una zona de operaciones anónima de Europa del Este. Aquel día en que contuvo la respiración durante horas en un sótano sin salida, bajo una iglesia en ruinas.
Mu-hyeok revivió el recuerdo de cuando cayó en una zona de operaciones anónima de Europa del Este. Aquel día en que contuvo la respiración durante horas en un sótano sin salida, bajo una iglesia en ruinas.
En aquel entonces también sintió un dolor como si algo se estuviera quemando, y cada vez que respiraba, un sabor metálico y ferroso inundaba su boca.
En aquel entonces también sintió un dolor como si algo se estuviera quemando, y cada vez que respiraba, un sabor metálico y ferroso inundaba su boca.
Al mismo tiempo que revivía la sensación del veneno extendiéndose, un calor y un dolor punzante golpearon sus sienes. Pronto, la frontera entre la realidad y la fantasía se desdibujó, y cayó en un sueño profundo repetidamente.
Al mismo tiempo que revivía la sensación del veneno extendiéndose, un calor y un dolor punzante golpearon sus sienes. Pronto, la frontera entre la realidad y la fantasía se desdibujó, y cayó en un sueño profundo repetidamente.
Cuando toda esa confusión comenzó a enfriarse gradualmente, la conciencia de Mu-hyeok regresó lentamente. Le tomó tiempo despertar completamente, tanto en cuerpo como en mente.
Cuando toda esa confusión comenzó a enfriarse gradualmente, la conciencia de Mu-hyeok regresó lentamente. Le tomó tiempo despertar completamente, tanto en cuerpo como en mente.
Lo primero que escuchó fue la vibración sorda y baja de una corriente de aire.
Lo primero que escuchó fue la vibración sorda y baja de una corriente de aire.
La extraña textura de una masa de algodón cubriendo su cuerpo, el flujo de polvo disperso en el aire, olores sumamente personales que emanaban de algún lugar.
La extraña textura de una masa de algodón cubriendo su cuerpo, el flujo de polvo disperso en el aire, olores sumamente personales que emanaban de algún lugar.
Mu-hyeok escaneó el estado de su cuerpo únicamente a través de sus sentidos, sin realizar movimiento alguno.
Mu-hyeok escaneó el estado de su cuerpo únicamente a través de sus sentidos, sin realizar movimiento alguno.
Un hormigueo extraño, ni caliente ni frío, se sentía denso en una de sus piernas. Sin embargo, el dolor había disminuido considerablemente.
Un hormigueo extraño, ni caliente ni frío, se sentía denso en una de sus piernas. Sin embargo, el dolor había disminuido considerablemente.
«He sobrevivido».
«He sobrevivido».
Le tomó un tiempo considerable darse cuenta de ello. Estaba seguro de que se había estado preparando para morir en la fría tierra.
Le tomó un tiempo considerable darse cuenta de ello. Estaba seguro de que se había estado preparando para morir en la fría tierra.
Inmóvil debido a la parálisis total de su mitad inferior y al dolor que azotaba su torso, la pequeña cápsula de oxígeno se había agotado rápidamente.
Inmóvil debido a la parálisis total de su mitad inferior y al dolor que azotaba su torso, la pequeña cápsula de oxígeno se había agotado rápidamente.
Mientras libraba una lucha sangrienta contra Jung-seong, apareció otro sujeto, convirtiendo la situación en un dos contra uno. Debido a sus piernas completamente paralizadas, una temperatura corporal anormal y una hemorragia masiva cercana a la dosis letal, Mu-hyeok no pudo desplegar sus habilidades adecuadamente. Era la primera vez en su vida que sufría una derrota tan humillante y despreciable.
Mientras libraba una lucha sangrienta contra Jung-seong, apareció otro sujeto, convirtiendo la situación en un dos contra uno. Debido a sus piernas completamente paralizadas, una temperatura corporal anormal y una hemorragia masiva cercana a la dosis letal, Mu-hyeok no pudo desplegar sus habilidades adecuadamente. Era la primera vez en su vida que sufría una derrota tan humillante y despreciable.
Mu-hyeok aún conservaba una conciencia borrosa incluso cuando lo arrojaron a un agujero de terreno hundido para enterrarlo. Recordando que, al final, había clavado un cuchillo en el costado de Jung-seong, deseó que aquel traidor también cayera al infierno.
Mu-hyeok aún conservaba una conciencia borrosa incluso cuando lo arrojaron a un agujero de terreno hundido para enterrarlo. Recordando que, al final, había clavado un cuchillo en el costado de Jung-seong, deseó que aquel traidor también cayera al infierno.
Pero, independientemente de todo, pensó que él había sido el primero en morir. Mu-hyeok se asombró internamente ante la crueldad de aquellos bastardos que, en lugar de terminar el trabajo, eligieron un entierro en vida como gran final.
Pero, independientemente de todo, pensó que él había sido el primero en morir. Mu-hyeok se asombró internamente ante la crueldad de aquellos bastardos que, en lugar de terminar el trabajo, eligieron un entierro en vida como gran final.
«Incluso si me convierto en fantasma, iré a buscarlos, malditos».
«Incluso si me convierto en fantasma, iré a buscarlos, malditos».
El miedo a la muerte no podía superar la ira y la sed de sangre que consumían a Mu-hyeok. Sin importar el apego a la vida, murmuró insultos mientras ideaba cómo cazar y destrozar a esos enemigos incluso en el más allá. Ese fue el último momento que Mu-hyeok recordaba haber pasado bajo tierra.
El miedo a la muerte no podía superar la ira y la sed de sangre que consumían a Mu-hyeok. Sin importar el apego a la vida, murmuró insultos mientras ideaba cómo cazar y destrozar a esos enemigos incluso en el más allá. Ese fue el último momento que Mu-hyeok recordaba haber pasado bajo tierra.
Sin embargo, sobrevivió. Al principio pensó que había llegado al otro mundo, pero un excesivo sentido de la realidad lo despertó.
Sin embargo, sobrevivió. Al principio pensó que había llegado al otro mundo, pero un excesivo sentido de la realidad lo despertó.
No sabía dónde estaba ni cuánto tiempo había pasado. Mu-hyeok, manteniendo su respiración baja, comenzó a aislar sus sentidos uno por uno.
No sabía dónde estaba ni cuánto tiempo había pasado. Mu-hyeok, manteniendo su respiración baja, comenzó a aislar sus sentidos uno por uno.
Después de unos días, su mente se aclaró y ya no se sentía impotente a pesar de estar postrado. No obstante, permaneció con los párpados cerrados, esperando la oportunidad como una bestia.
Después de unos días, su mente se aclaró y ya no se sentía impotente a pesar de estar postrado. No obstante, permaneció con los párpados cerrados, esperando la oportunidad como una bestia.
No debía moverse ahora. Aún no era el momento.
No debía moverse ahora. Aún no era el momento.
Cuando una tensión contenida se impregnó en la habitación, pesando más que el propio silencio, una voz que resonaba ocasionalmente en su inconsciente penetró en sus oídos.
Cuando una tensión contenida se impregnó en la habitación, pesando más que el propio silencio, una voz que resonaba ocasionalmente en su inconsciente penetró en sus oídos.
—Hoy también le daré el agua medicinal. Creo que el veneno extendido en su pierna ya está casi todo desintoxicado.
—Hoy también le daré el agua medicinal. Creo que el veneno extendido en su pierna ya está casi todo desintoxicado.
Aquel tono de voz, cauteloso pero puro y cristalino, era una voz que él ya había escuchado.
Aquel tono de voz, cauteloso pero puro y cristalino, era una voz que él ya había escuchado.
«¿Es ella?».
«¿Es ella?».
La voz de la mujer era una especie de anuncio que indicaba el inicio del tratamiento. Una vez más, una mano pequeña sostuvo su cabeza y vertió un líquido con sabor a medicina herbal por su garganta.
La voz de la mujer era una especie de anuncio que indicaba el inicio del tratamiento. Una vez más, una mano pequeña sostuvo su cabeza y vertió un líquido con sabor a medicina herbal por su garganta.
Al darse cuenta de que aquello lo había salvado, Mu-hyeok lo aceptó dócilmente.
Al darse cuenta de que aquello lo había salvado, Mu-hyeok lo aceptó dócilmente.
—Debería despertar pronto.
—Debería despertar pronto.
El tono de preocupación era excesivamente emocional y afligido. Él tragó una burla internamente.
El tono de preocupación era excesivamente emocional y afligido. Él tragó una burla internamente.
«¿Qué sabes tú?».
«¿Qué sabes tú?».
«Ni siquiera sabes quién soy».
«Ni siquiera sabes quién soy».
El tacto de quien lo cuidaba era sencillo y suave, y aunque se percibía timidez, no se sentía ningún interés egoísta. Cada vez que ocurría, Mu-hyeok relajaba su cuerpo y bajaba un poco la guardia. Y cuando la mujer terminaba su tarea, llamaba a Sam-dong y decía diversas cosas.
El tacto de quien lo cuidaba era sencillo y suave, y aunque se percibía timidez, no se sentía ningún interés egoísta. Cada vez que ocurría, Mu-hyeok relajaba su cuerpo y bajaba un poco la guardia. Y cuando la mujer terminaba su tarea, llamaba a Sam-dong y decía diversas cosas.
El nombre de la mujer era Haim. El nombre del hombre era Sam-dong.
El nombre de la mujer era Haim. El nombre del hombre era Sam-dong.
No había una tercera voz. Siempre eran ellos dos, y sus roles estaban claramente divididos. El tipo llamado Sam-dong lo lavaba, lo vestía y le daba papillas y medicamentos comunes.
No había una tercera voz. Siempre eran ellos dos, y sus roles estaban claramente divididos. El tipo llamado Sam-dong lo lavaba, lo vestía y le daba papillas y medicamentos comunes.
El tacto que recibía era tosco y torpe, pero los cuidados eran bastante meticulosos. Sin embargo, cada vez que el sujeto hablaba solo llamándolo «hermanito», sentía deseos de propinarle un golpe en la boca.
El tacto que recibía era tosco y torpe, pero los cuidados eran bastante meticulosos. Sin embargo, cada vez que el sujeto hablaba solo llamándolo «hermanito», sentía deseos de propinarle un golpe en la boca.
«No es como si fuera un niño pequeño».
«No es como si fuera un niño pequeño».
Se preguntó cuántos años tendría para usar un apelativo así. Por su voz ronca, era evidente que se trataba de un hombre que ya había pasado por la pubertad.
Se preguntó cuántos años tendría para usar un apelativo así. Por su voz ronca, era evidente que se trataba de un hombre que ya había pasado por la pubertad.
Cuando el tipo que todas las noches decía «Hermanito soldado, ten dulces sueños», soltó un «Hermanito, sueña conmigo», no pudo contenerse más y abrió los ojos.
Cuando el tipo que todas las noches decía «Hermanito soldado, ten dulces sueños», soltó un «Hermanito, sueña conmigo», no pudo contenerse más y abrió los ojos.
Este hijo de perra.
Este hijo de perra.
«¿Qué? ¿Hermanito, sueña conmigo?».
«¿Qué? ¿Hermanito, sueña conmigo?».
Maldita sea.
Maldita sea.
Podría ser un nuevo tipo de asesino enviado por I Jung-seong, ese malnacido traidor. Era la primera vez que abría los ojos desde que sobrevivió, y la puerta ya estaba cerrada.
Podría ser un nuevo tipo de asesino enviado por I Jung-seong, ese malnacido traidor. Era la primera vez que abría los ojos desde que sobrevivió, y la puerta ya estaba cerrada.
Mu-hyeok recorrió la habitación lentamente con una mirada fría. En aquel espacio sin siquiera una luz provisional, solo se veían los contornos donde rozaba la luz de la luna; el resto estaba cubierto por capas de oscuridad.
Mu-hyeok recorrió la habitación lentamente con una mirada fría. En aquel espacio sin siquiera una luz provisional, solo se veían los contornos donde rozaba la luz de la luna; el resto estaba cubierto por capas de oscuridad.
Las paredes, hechas de madera contrachapada vieja en lugar de cemento, estaban ligeramente hinchadas por la humedad absorbida por la madera. No había el olor característico de una casa familiar ni el calor de la calefacción. En su lugar, se percibía tenuemente el olor a madera típico de un salón de clases de hace décadas y el aroma a polvo similar al de la tiza.
Las paredes, hechas de madera contrachapada vieja en lugar de cemento, estaban ligeramente hinchadas por la humedad absorbida por la madera. No había el olor característico de una casa familiar ni el calor de la calefacción. En su lugar, se percibía tenuemente el olor a madera típico de un salón de clases de hace décadas y el aroma a polvo similar al de la tiza.
El techo era bajo, con grietas por donde entraba el aire exterior, y quedaban rastros oxidados de ganchos donde alguna vez se había colgado algo.
El techo era bajo, con grietas por donde entraba el aire exterior, y quedaban rastros oxidados de ganchos donde alguna vez se había colgado algo.
Una camilla provisional que daba vergüenza llamar cama, el suelo de madera áspero de un salón de clases y sillas de hierro viejas apiladas en una esquina. Mu-hyeok combinó rápidamente esas piezas.
Una camilla provisional que daba vergüenza llamar cama, el suelo de madera áspero de un salón de clases y sillas de hierro viejas apiladas en una esquina. Mu-hyeok combinó rápidamente esas piezas.
«Efectivamente, no es una casa».
«Efectivamente, no es una casa».
Parecía ser una escuela rural abandonada. Levantándose sin hacer ruido, se apoyó oblicuamente contra la pared junto a la ventana y observó el exterior.
Parecía ser una escuela rural abandonada. Levantándose sin hacer ruido, se apoyó oblicuamente contra la pared junto a la ventana y observó el exterior.
El pequeño patio, descuidado, estaba densamente cubierto de maleza. Era el aire de un valle montañoso y remoto, muy distinto al de las zonas comerciales o residenciales. Incluso el silencio de la noche era demasiado profundo. Eso significaba que era un lugar donde casi no había rastro de seres humanos.
El pequeño patio, descuidado, estaba densamente cubierto de maleza. Era el aire de un valle montañoso y remoto, muy distinto al de las zonas comerciales o residenciales. Incluso el silencio de la noche era demasiado profundo. Eso significaba que era un lugar donde casi no había rastro de seres humanos.
«¿Será el pueblo donde vive esa mujer?».
«¿Será el pueblo donde vive esa mujer?».
Independientemente de dónde estuviera, era seguro que no había muerto. Mu-hyeok inhaló profundamente para regular su respiración, burlándose de sí mismo al pensar que su propia vida era malditamente resistente.
Independientemente de dónde estuviera, era seguro que no había muerto. Mu-hyeok inhaló profundamente para regular su respiración, burlándose de sí mismo al pensar que su propia vida era malditamente resistente.
Su cuerpo aún no se había recuperado por completo. El dolor que recorría sus piernas permanecía como un eco, y un cansancio persistente se había filtrado hasta la médula de sus huesos. Sus músculos gritaban entumecidos, preguntándose cuántos días había permanecido dormido.
Su cuerpo aún no se había recuperado por completo. El dolor que recorría sus piernas permanecía como un eco, y un cansancio persistente se había filtrado hasta la médula de sus huesos. Sus músculos gritaban entumecidos, preguntándose cuántos días había permanecido dormido.
Mientras giraba el cuello rígido de un lado a otro, su mirada se dirigió al techo. En el espacio vacío de los tubos fluorescentes, capas de telarañas similares a finos hilos de seda se amontonaban, demostrando que el lugar había sido abandonado durante mucho tiempo.
Mientras giraba el cuello rígido de un lado a otro, su mirada se dirigió al techo. En el espacio vacío de los tubos fluorescentes, capas de telarañas similares a finos hilos de seda se amontonaban, demostrando que el lugar había sido abandonado durante mucho tiempo.
¿Qué hora sería?
¿Qué hora sería?
Un tenue resplandor se extendía muy finamente sobre la cresta de la montaña. Viendo que la luna no estaba tan alta, parecía que la noche aún no había caído por completo.
Un tenue resplandor se extendía muy finamente sobre la cresta de la montaña. Viendo que la luna no estaba tan alta, parecía que la noche aún no había caído por completo.
Deben ser alrededor de las nueve. Justo cuando Mu-hyeok se daba la vuelta, estimando la hora gracias al sentido desarrollado por su larga experiencia en el campo, algo que golpeó la punta de su pie salió disparado hacia adelante.
Deben ser alrededor de las nueve. Justo cuando Mu-hyeok se daba la vuelta, estimando la hora gracias al sentido desarrollado por su larga experiencia en el campo, algo que golpeó la punta de su pie salió disparado hacia adelante.
—...
—...
Recogió una bolsa de tela del tamaño de la palma de su mano. El interior del tejido de algodón, cosido minuciosamente como si hubiera sido hecho a mano, estaba lleno de granos de frijol que conservaban el calor.
Recogió una bolsa de tela del tamaño de la palma de su mano. El interior del tejido de algodón, cosido minuciosamente como si hubiera sido hecho a mano, estaba lleno de granos de frijol que conservaban el calor.
En aquel edificio donde no existía ninguna instalación que pudiera llamarse calefacción, aquello era lo único cálido. Para Mu-hyeok, no hacía falta especular para saber de dónde venía. La mujer lo había dejado allí.
En aquel edificio donde no existía ninguna instalación que pudiera llamarse calefacción, aquello era lo único cálido. Para Mu-hyeok, no hacía falta especular para saber de dónde venía. La mujer lo había dejado allí.
En el instante en que apartó la vista de la bolsa de frijoles que apretaba en su mano, percibió una presencia contenida en algún lugar del exterior. Al notar rápidamente que alguien se acercaba, la mirada de Mu-hyeok se volvió fría y gélida.
En el instante en que apartó la vista de la bolsa de frijoles que apretaba en su mano, percibió una presencia contenida en algún lugar del exterior. Al notar rápidamente que alguien se acercaba, la mirada de Mu-hyeok se volvió fría y gélida.
Comentarios