Hazme renacer bien dotado Cap. 17
Capítulo 17. La estudiante sustituta-02-—Sí. Mi oppa me enseñó muchas cosas.—Gracias. Realmente le debo mucho al estudiante Do-hoon.Sajang sonrió mientras aplicaba una ligera presión con la mano que tenía sobre mi hombro. ¿Qué clase de señal sería esta?—Ha-rin se irá este fin de semana por tres días al campamento de orientación, así que me pregunto qué hará su madre estando sola y aburrida...Ajá. ¿Para eso decía todo aquello? Esta señora es una libido andante...Haciéndome el desentendido, regresé al mostrador. Justo en ese momento llegó un grupo de clientes, por lo que pronto me vi ocupado.—Entonces, estudiante Do-hoon, esfuérzate. Yo ya me retiro.—¡Sí, que tenga un buen día!—Oppa, gracias por los consejos.—Sí, que te vaya bien en el campamento, Ha-rin.—Sip.Una hora después de que ambas se marcharan, recibí un mensaje.Era un número que no tenía guardado, pero por el contenido supe que era Ha-rin.«Conseguí tu número desde el teléfono de mi mamá y te escribo. No pude decirte a qué hora ni dónde nos veríamos mañana».Esbocé una sonrisa y respondí.«Sí. Yo te prepararé el almuerzo en casa. Ven directo a mi casa. La dirección es...»«Vale. ¡Nos vemos mañana! Bye».Jeje. Si he logrado que una mujer venga a mi casa, es como si ya hubiera insertado la mitad. Especialmente considerando su nivel de afecto hacia mí y su índice de apertura sexual, estaba cien por ciento visto que me la comería.Pensando que iba a comer una «estudiante de preparatoria», que es mejor que el ginseng rojo, mi zona baja se hinchó rápidamente. Por supuesto, como ya me gradué, no podría decirse que soy un estudiante de preparatoria, pero como aún no he ingresado a la universidad, tampoco soy un universitario, ¿verdad?Espera, si tiene veinte años, ¿podría ser virgen?«Rosi. ¿La ventana de información no me indica el logro de Bombardero de Vírgenes?»[Eso es sistémicamente imposible.]«¿A qué te refieres?»[Si la ventana de información mostrara si se ha alcanzado el logro de Bombardero de Vírgenes, sería equivalente a que la opción de Detector de Vírgenes funcionara automáticamente. Tras detectar el error en las etapas iniciales y aplicar el parche, se cambió para que dicho logro no se mostrara.]«Vaya. Qué meticulosos, muy meticulosos. Dicen que el diablo está en los detalles, pero parece que los ángeles lo son aún más».[Fundamentalmente, ambos seres comparten el mismo origen.]«¿Eh? ¿Te refieres a los ángeles y los demonios?»[Sí. Por eso es una historia expresada metafóricamente incluso en la Biblia...]Mientras escuchaba las interesantes historias que me contaba Rosi, el tiempo pasó volando. Cuando llegó la hora del relevo, Gi-chun apareció caminando perezosamente.—Ya llegó el hyung.—Hola, buen trabajo, Do-hoon-ie.Siento que la mirada de Gi-chun es diferente.¿Será solo mi imaginación?—No pasó nada raro en la tienda, ¿verdad?—No.—Ya, bueno, no es que fuera a pasar nada.Gi-chun sonrió de forma desagradable.Quizás porque acababa de escuchar lo de las cámaras de seguridad por parte de Soo-yeon, su comportamiento me resultaba molesto.¿Este imbécil realmente sabe algo?Bueno, ¿y qué si lo sabe? Hablando claro, no importa aunque Yeo-sajang sea una mujer casada. En un mundo donde la ley de adulterio ha sido derogada, ni siquiera existen regulaciones para castigarlo. ¿Y qué si una divorciada y un universitario tuvieron sexo?No es para tanto.—Vi que ayer estabas fumando. ¿No habías dejado de hacerlo?—Antes fumaba. Lo dejé, pero volví a empezar.—¿Ah, sí? Ya que no hay clientes, ¿quieres echarte uno?—Está bien.Como aún faltaba tiempo para salir, nos sentamos en la sombrilla fuera de la tienda a fumar. Después de un par de caladas, Gi-chun me preguntó.—Do-hoon-ie, pronto regresarás a la universidad, ¿no? Dijiste que trabajarías hasta este mes.—Sí. Así debe ser. Las clases empiezan pronto.—¿El trabajo no es pesado?—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.* * *—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.Ante la respuesta de Do-hoon, Gi-chun soltó un bufido interno.«Sí, claro. Habrá sido una experiencia muy buena. Con Sajang dándole el sueldo y prestándole el cuerpo, debe estar muy emocionado, malnacido. Yo me pasé un año haciendo el pendejo sin poder comer nada, ¿y este llega y se la folla en solo dos meses?»Sin embargo, Gi-chun no sentía ningún rencor hacia Do-hoon.Después de todo, gracias a él, había obtenido información valiosa.Ahora la clave era cómo usar esto para encadenar a Sajang.«Tendré que usar a Ha-rin».Gi-chun planeaba chantajearla utilizando a la hija de Sajang.Le diría que le contaría a la hija toda su relación inapropiada con Do-hoon.Que lo subiría a las redes sociales de la hija, o que pegaría carteles en la universidad donde ella ingresó para que, por la vergüenza, no pudiera ni asistir a la universidad en la que tanto se esforzó por entrar.Y que, si no quería eso, ella también tendría que abrirse de piernas para él.«Jejeje. El comienzo es lo difícil, pero una vez que te la folles, el resto es pan comido».Gi-chun dejó volar su imaginación a su antojo.Pensaba convertir a Sajang en su esclava sexual y luego exigirle dinero. Si ella se resistía, le soltaría todo lo ocurrido a la hija. ¿Cómo vería la hija, que pronto sería profesora, a su madre?Entonces él podría vivir sin tener que trabajar en turnos nocturnos. Golpeando el trasero de una viuda madura mientras jugaba videojuegos todo el tiempo que quisiera.«No, espera. Como la hija pronto se irá a la universidad, no estaría mal vivir instalado en la casa de Sajang. Vi antes que vive en un apartamento muy bueno... Jejeje. ¿A esto se refieren con ser un mantenido? Do-hoon-ah, gracias a ti voy a vivir como un rey. Gracias, imbécil».—...Do-hoon-ah. De cualquier forma, gracias.—¿Eh? ¿Por qué?—Nada. Por varias cosas. Oye, ¿recuerdas al chico que hacía el turno nocturno antes? El que era tu supervisor.—Sí... bueno.—Ese tipo siempre faltaba a su turno con excusas raras y me cansó. No jodas, ¿acaso se le morían todos los parientes? Esta semana el abuelo materno, la próxima la abuela paterna... Probablemente en los cuatro meses que estuvo aquí, se le murió toda la familia.—Eso fue un poco excesivo.—¿Verdad? Tú, en cambio, lo hiciste bien sin faltar ni una vez. Eres un tipo muy diligente. ¡Por eso me caes bien!—Gracias.—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?* * *—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?Asentí con la cabeza mientras pensaba.«Este tipo habla demasiado, me resulta sospechoso. Rosi, ¿se puede usar la habilidad de ventana de información también en hombres?»[Es posible, pero... como la usó hace poco, actualmente quedan 5 horas y 19 minutos de tiempo de recarga. Además, la habilidad de ventana de información usada en alguien del mismo sexo solo proporciona frases para mejorar la afinidad.]«Hmm, ¿no habrá alguna forma de averiguar qué trama este tipo?»[En ese caso, recomiendo el objeto Dispositivo de Escucha en mi Oído.]«¿Ah, el de 200 puntos?»[Sí. Usando ese objeto, puede leer los pensamientos internos de la otra persona.]200 puntos son prácticamente todos mis ahorros...Pero este sentimiento incómodo no era una simple intuición.Claramente, Gi-chun ocultaba algo. Su forma de burlarse mientras fumaba solo dejaba la impresión de un estafador tramando una conspiración malvada. Tenía que averiguar qué era.Maldición, es un desperdicio gastar 200 puntos en esto en lugar de usarlos para conquistar mujeres, pero puedo ganar más puntos haciendo un banquete de madre e hija.«Cómpralo ahora mismo».[Entendido. El pago se ha completado. El saldo del Maestro es actualmente de 0 puntos.]«¿Ya fue entregado a mi inventario?»[Sí. Si abre su bolso, encontrará unos auriculares. Para usar el objeto, debe mirar al objetivo y presionar el botón de control de volumen situado en el cable.]—Hyung, entraré primero para hacer el cierre de caja.—Vale.Entré en la tienda y abrí el bolso que había dejado en el almacén. Efectivamente, dentro había unos auriculares blancos de apariencia común.«¿Dices que si me pongo esto puedo leer los pensamientos del otro?»[Sí. Originalmente, en el prototipo, las voces internas se escuchaban directamente por los auriculares. Por eso la versión superior de este consumible también se fabricó en forma de auriculares de diadema.]«¿Y entonces?»[El problema era que el sonido se solapaba con la conversación, causando interferencias. Ocurría que no se podía distinguir si era algo que el otro decía en voz alta o si era su pensamiento interno. Los desarrolladores, basándose en ese punto, actualizaron el sistema para que la voz del corazón se implementara visualmente como una pantalla de estilo cómic. Ahora, al usar la función, los pensamientos internos del objetivo aparecerán en forma de globos de texto durante un minuto.]«Vaya. Esto es realmente como magia».Conecté los auriculares al terminal de mi smartphone fingiendo escuchar música y comencé el cierre de caja. En ese momento, Gi-chun entró en la tienda y me ayudó a contar el dinero.—Vaya, ¿vino Sajang y se fue mientras no estaba? El dinero es exactamente la cantidad inicial.—Sí. Vino hace un rato y se fue pronto. Con su hija.—Dijo que hoy iba a Chungju... Ah, por cierto, ¿te enteraste? Esta mañana vinieron la policía a la tienda. Para revisar las cámaras de seguridad.—Su-yeon me lo dijo cuando hizo el relevo. Usted debió pasar un mal rato, hyung.—¿Qué mal rato ni qué nada...?Gi-chun puso repentinamente una expresión lasciva.Es ahora. Tengo que leer sus pensamientos ahora mismo.De manera natural, presioné el botón fingiendo subir el volumen.Entonces, sorprendentemente, sus pensamientos empezaron a flotar frente a mí como texto de un cómic.(Jejeje. Gracias a ese policía pude ver cosas interesantes, así que ¿dónde está el mal rato?)Por un momento, casi pierdo el control de mi expresión. No sabía que ver los pensamientos de una persona frente a mis ojos sería algo tan surrealista.«Uau, ¿esto realmente funciona? ¿Hasta dónde llega la tecnología del plano celestial?»[No es una tecnología tan avanzada. Se implementa aplicando técnicas de realidad aumentada en un espectro específico de luz visible...]«No, no te pedí una explicación».Más que eso, me irritó un poco que Gi-chun hubiera visto ese video. Aunque solo se grabó la escena del mostrador, el contenido era bastante explícito. A menos que fuera un idiota, habría sido fácil deducir lo que siguió después.Ya sabía que Gi-chun se había dado cuenta de la relación entre Sajang y yo... pero, ¿qué demonios pretende hacer con esto?Sentí que debía ponerlo a prueba.—Ah, por cierto, ¿Ha-rin dijo que se iría al campamento de orientación esta semana? ¿Era viernes, sábado y domingo?—¿Campamento? ¿Por qué lo preguntas?—No, es que si Ha-rin no está, Sajang tendrá que cubrir sola todos los turnos libres del fin de semana. ¿No dijo usted que se libraba esta semana, hyung?—Ah, es cierto. Quedamos en ir juntos a la reunión del clan contigo el fin de semana.—Sí. La otra vez escuché por ahí que Su-yeon también descansaba esta semana. Creo que no deberían coincidir... y no hay sustitutos.—¿En serio? Eso lo consultaré yo mismo con la jefa.Inmediatamente usé el objeto para leer los pensamientos de Gi-chun.(Jeje. A ver, ¿entonces eso significa que Sajang estará sola en casa todo el fin de semana? No puedo dejar pasar esta oportunidad de oro. En cuanto esté solo, extraeré el archivo de las cámaras de seguridad y chantajearé a Sajang con su teléfono. Le diré que si no me hace caso, haré que su hija ni siquiera pueda ir a la universidad.)En el momento en que leí los pensamientos de Gi-chun, sentí una oleada de rabia. El tipo planeaba usar mi relación con Sajang para chantajearla.Sin darme cuenta, apreté los puños y mi mirada se volvió gélida.«Vaya, ¿pero qué clase de hijo de perra tan creativo es este? Siendo tan joven, ¿de dónde sacó tantas mañas tan despreciables...?»—El dinero está bien. Do-hoon-ie, ya puedes irte. Buen trabajo.—......—¿Eh? ¿Tienes algo que decirme?—...Hyung, tiene que darme el dinero del taxi.Dije mientras intentaba relajar mis puños apretados. También devolví los músculos rígidos de mi rostro a su estado normal.—¡Ah! Se me olvidó. Con cinco mil wones basta, ¿no?—Sí.Si no fuera por la capacidad de autocontrol de Lee Jeong-woo, le habría lanzado un puñetazo en toda la cara. Aunque aún no había peleado con este nuevo cuerpo, estaba seguro de que podría noquear de un golpe a un tipo arrogante como Kim Gi-chun.Pero sería problemático actuar antes de pensar.Cualquier cosa debe pensarse antes de ejecutarse.Esa es la lección que aprendí viviendo como Lee Jeong-woo durante cuarenta años.«No debo exaltarme. Si lo noqueo aquí, el único que terminará arrestado por agresión seré yo».
Capítulo 17. La estudiante sustituta-02-
Capítulo 17. La estudiante sustituta-02-
—Sí. Mi oppa me enseñó muchas cosas.
—Sí. Mi oppa me enseñó muchas cosas.
—Gracias. Realmente le debo mucho al estudiante Do-hoon.
—Gracias. Realmente le debo mucho al estudiante Do-hoon.
Sajang sonrió mientras aplicaba una ligera presión con la mano que tenía sobre mi hombro. ¿Qué clase de señal sería esta?
Sajang sonrió mientras aplicaba una ligera presión con la mano que tenía sobre mi hombro. ¿Qué clase de señal sería esta?
—Ha-rin se irá este fin de semana por tres días al campamento de orientación, así que me pregunto qué hará su madre estando sola y aburrida...
—Ha-rin se irá este fin de semana por tres días al campamento de orientación, así que me pregunto qué hará su madre estando sola y aburrida...
Ajá. ¿Para eso decía todo aquello? Esta señora es una libido andante...
Ajá. ¿Para eso decía todo aquello? Esta señora es una libido andante...
Haciéndome el desentendido, regresé al mostrador. Justo en ese momento llegó un grupo de clientes, por lo que pronto me vi ocupado.
Haciéndome el desentendido, regresé al mostrador. Justo en ese momento llegó un grupo de clientes, por lo que pronto me vi ocupado.
—Entonces, estudiante Do-hoon, esfuérzate. Yo ya me retiro.
—Entonces, estudiante Do-hoon, esfuérzate. Yo ya me retiro.
—¡Sí, que tenga un buen día!
—¡Sí, que tenga un buen día!
—Oppa, gracias por los consejos.
—Oppa, gracias por los consejos.
—Sí, que te vaya bien en el campamento, Ha-rin.
—Sí, que te vaya bien en el campamento, Ha-rin.
—Sip.
—Sip.
Una hora después de que ambas se marcharan, recibí un mensaje.
Una hora después de que ambas se marcharan, recibí un mensaje.
Era un número que no tenía guardado, pero por el contenido supe que era Ha-rin.
Era un número que no tenía guardado, pero por el contenido supe que era Ha-rin.
«Conseguí tu número desde el teléfono de mi mamá y te escribo. No pude decirte a qué hora ni dónde nos veríamos mañana».
«Conseguí tu número desde el teléfono de mi mamá y te escribo. No pude decirte a qué hora ni dónde nos veríamos mañana».
Esbocé una sonrisa y respondí.
Esbocé una sonrisa y respondí.
«Sí. Yo te prepararé el almuerzo en casa. Ven directo a mi casa. La dirección es...»
«Sí. Yo te prepararé el almuerzo en casa. Ven directo a mi casa. La dirección es...»
«Vale. ¡Nos vemos mañana! Bye».
«Vale. ¡Nos vemos mañana! Bye».
Jeje. Si he logrado que una mujer venga a mi casa, es como si ya hubiera insertado la mitad. Especialmente considerando su nivel de afecto hacia mí y su índice de apertura sexual, estaba cien por ciento visto que me la comería.
Jeje. Si he logrado que una mujer venga a mi casa, es como si ya hubiera insertado la mitad. Especialmente considerando su nivel de afecto hacia mí y su índice de apertura sexual, estaba cien por ciento visto que me la comería.
Pensando que iba a comer una «estudiante de preparatoria», que es mejor que el ginseng rojo, mi zona baja se hinchó rápidamente. Por supuesto, como ya me gradué, no podría decirse que soy un estudiante de preparatoria, pero como aún no he ingresado a la universidad, tampoco soy un universitario, ¿verdad?
Pensando que iba a comer una «estudiante de preparatoria», que es mejor que el ginseng rojo, mi zona baja se hinchó rápidamente. Por supuesto, como ya me gradué, no podría decirse que soy un estudiante de preparatoria, pero como aún no he ingresado a la universidad, tampoco soy un universitario, ¿verdad?
Espera, si tiene veinte años, ¿podría ser virgen?
Espera, si tiene veinte años, ¿podría ser virgen?
«Rosi. ¿La ventana de información no me indica el logro de Bombardero de Vírgenes?»
«Rosi. ¿La ventana de información no me indica el logro de Bombardero de Vírgenes?»
[Eso es sistémicamente imposible.]
[Eso es sistémicamente imposible.]
«¿A qué te refieres?»
«¿A qué te refieres?»
[Si la ventana de información mostrara si se ha alcanzado el logro de Bombardero de Vírgenes, sería equivalente a que la opción de Detector de Vírgenes funcionara automáticamente. Tras detectar el error en las etapas iniciales y aplicar el parche, se cambió para que dicho logro no se mostrara.]
[Si la ventana de información mostrara si se ha alcanzado el logro de Bombardero de Vírgenes, sería equivalente a que la opción de Detector de Vírgenes funcionara automáticamente. Tras detectar el error en las etapas iniciales y aplicar el parche, se cambió para que dicho logro no se mostrara.]
«Vaya. Qué meticulosos, muy meticulosos. Dicen que el diablo está en los detalles, pero parece que los ángeles lo son aún más».
«Vaya. Qué meticulosos, muy meticulosos. Dicen que el diablo está en los detalles, pero parece que los ángeles lo son aún más».
[Fundamentalmente, ambos seres comparten el mismo origen.]
[Fundamentalmente, ambos seres comparten el mismo origen.]
«¿Eh? ¿Te refieres a los ángeles y los demonios?»
«¿Eh? ¿Te refieres a los ángeles y los demonios?»
[Sí. Por eso es una historia expresada metafóricamente incluso en la Biblia...]
[Sí. Por eso es una historia expresada metafóricamente incluso en la Biblia...]
Mientras escuchaba las interesantes historias que me contaba Rosi, el tiempo pasó volando. Cuando llegó la hora del relevo, Gi-chun apareció caminando perezosamente.
Mientras escuchaba las interesantes historias que me contaba Rosi, el tiempo pasó volando. Cuando llegó la hora del relevo, Gi-chun apareció caminando perezosamente.
—Ya llegó el hyung.
—Ya llegó el hyung.
—Hola, buen trabajo, Do-hoon-ie.
—Hola, buen trabajo, Do-hoon-ie.
Siento que la mirada de Gi-chun es diferente.
Siento que la mirada de Gi-chun es diferente.
¿Será solo mi imaginación?
¿Será solo mi imaginación?
—No pasó nada raro en la tienda, ¿verdad?
—No pasó nada raro en la tienda, ¿verdad?
—No.
—No.
—Ya, bueno, no es que fuera a pasar nada.
—Ya, bueno, no es que fuera a pasar nada.
Gi-chun sonrió de forma desagradable.
Gi-chun sonrió de forma desagradable.
Quizás porque acababa de escuchar lo de las cámaras de seguridad por parte de Soo-yeon, su comportamiento me resultaba molesto.
Quizás porque acababa de escuchar lo de las cámaras de seguridad por parte de Soo-yeon, su comportamiento me resultaba molesto.
¿Este imbécil realmente sabe algo?
¿Este imbécil realmente sabe algo?
Bueno, ¿y qué si lo sabe? Hablando claro, no importa aunque Yeo-sajang sea una mujer casada. En un mundo donde la ley de adulterio ha sido derogada, ni siquiera existen regulaciones para castigarlo. ¿Y qué si una divorciada y un universitario tuvieron sexo?
Bueno, ¿y qué si lo sabe? Hablando claro, no importa aunque Yeo-sajang sea una mujer casada. En un mundo donde la ley de adulterio ha sido derogada, ni siquiera existen regulaciones para castigarlo. ¿Y qué si una divorciada y un universitario tuvieron sexo?
No es para tanto.
No es para tanto.
—Vi que ayer estabas fumando. ¿No habías dejado de hacerlo?
—Vi que ayer estabas fumando. ¿No habías dejado de hacerlo?
—Antes fumaba. Lo dejé, pero volví a empezar.
—Antes fumaba. Lo dejé, pero volví a empezar.
—¿Ah, sí? Ya que no hay clientes, ¿quieres echarte uno?
—¿Ah, sí? Ya que no hay clientes, ¿quieres echarte uno?
—Está bien.
—Está bien.
Como aún faltaba tiempo para salir, nos sentamos en la sombrilla fuera de la tienda a fumar. Después de un par de caladas, Gi-chun me preguntó.
Como aún faltaba tiempo para salir, nos sentamos en la sombrilla fuera de la tienda a fumar. Después de un par de caladas, Gi-chun me preguntó.
—Do-hoon-ie, pronto regresarás a la universidad, ¿no? Dijiste que trabajarías hasta este mes.
—Do-hoon-ie, pronto regresarás a la universidad, ¿no? Dijiste que trabajarías hasta este mes.
—Sí. Así debe ser. Las clases empiezan pronto.
—Sí. Así debe ser. Las clases empiezan pronto.
—¿El trabajo no es pesado?
—¿El trabajo no es pesado?
—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.
—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.
* * *
* * *
—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.
—Más o menos. Aun así, fue una buena experiencia.
Ante la respuesta de Do-hoon, Gi-chun soltó un bufido interno.
Ante la respuesta de Do-hoon, Gi-chun soltó un bufido interno.
«Sí, claro. Habrá sido una experiencia muy buena. Con Sajang dándole el sueldo y prestándole el cuerpo, debe estar muy emocionado, malnacido. Yo me pasé un año haciendo el pendejo sin poder comer nada, ¿y este llega y se la folla en solo dos meses?»
«Sí, claro. Habrá sido una experiencia muy buena. Con Sajang dándole el sueldo y prestándole el cuerpo, debe estar muy emocionado, malnacido. Yo me pasé un año haciendo el pendejo sin poder comer nada, ¿y este llega y se la folla en solo dos meses?»
Sin embargo, Gi-chun no sentía ningún rencor hacia Do-hoon.
Sin embargo, Gi-chun no sentía ningún rencor hacia Do-hoon.
Después de todo, gracias a él, había obtenido información valiosa.
Después de todo, gracias a él, había obtenido información valiosa.
Ahora la clave era cómo usar esto para encadenar a Sajang.
Ahora la clave era cómo usar esto para encadenar a Sajang.
«Tendré que usar a Ha-rin».
«Tendré que usar a Ha-rin».
Gi-chun planeaba chantajearla utilizando a la hija de Sajang.
Gi-chun planeaba chantajearla utilizando a la hija de Sajang.
Le diría que le contaría a la hija toda su relación inapropiada con Do-hoon.
Le diría que le contaría a la hija toda su relación inapropiada con Do-hoon.
Que lo subiría a las redes sociales de la hija, o que pegaría carteles en la universidad donde ella ingresó para que, por la vergüenza, no pudiera ni asistir a la universidad en la que tanto se esforzó por entrar.
Que lo subiría a las redes sociales de la hija, o que pegaría carteles en la universidad donde ella ingresó para que, por la vergüenza, no pudiera ni asistir a la universidad en la que tanto se esforzó por entrar.
Y que, si no quería eso, ella también tendría que abrirse de piernas para él.
Y que, si no quería eso, ella también tendría que abrirse de piernas para él.
«Jejeje. El comienzo es lo difícil, pero una vez que te la folles, el resto es pan comido».
«Jejeje. El comienzo es lo difícil, pero una vez que te la folles, el resto es pan comido».
Gi-chun dejó volar su imaginación a su antojo.
Gi-chun dejó volar su imaginación a su antojo.
Pensaba convertir a Sajang en su esclava sexual y luego exigirle dinero. Si ella se resistía, le soltaría todo lo ocurrido a la hija. ¿Cómo vería la hija, que pronto sería profesora, a su madre?
Pensaba convertir a Sajang en su esclava sexual y luego exigirle dinero. Si ella se resistía, le soltaría todo lo ocurrido a la hija. ¿Cómo vería la hija, que pronto sería profesora, a su madre?
Entonces él podría vivir sin tener que trabajar en turnos nocturnos. Golpeando el trasero de una viuda madura mientras jugaba videojuegos todo el tiempo que quisiera.
Entonces él podría vivir sin tener que trabajar en turnos nocturnos. Golpeando el trasero de una viuda madura mientras jugaba videojuegos todo el tiempo que quisiera.
«No, espera. Como la hija pronto se irá a la universidad, no estaría mal vivir instalado en la casa de Sajang. Vi antes que vive en un apartamento muy bueno... Jejeje. ¿A esto se refieren con ser un mantenido? Do-hoon-ah, gracias a ti voy a vivir como un rey. Gracias, imbécil».
«No, espera. Como la hija pronto se irá a la universidad, no estaría mal vivir instalado en la casa de Sajang. Vi antes que vive en un apartamento muy bueno... Jejeje. ¿A esto se refieren con ser un mantenido? Do-hoon-ah, gracias a ti voy a vivir como un rey. Gracias, imbécil».
—...Do-hoon-ah. De cualquier forma, gracias.
—...Do-hoon-ah. De cualquier forma, gracias.
—¿Eh? ¿Por qué?
—¿Eh? ¿Por qué?
—Nada. Por varias cosas. Oye, ¿recuerdas al chico que hacía el turno nocturno antes? El que era tu supervisor.
—Nada. Por varias cosas. Oye, ¿recuerdas al chico que hacía el turno nocturno antes? El que era tu supervisor.
—Sí... bueno.
—Sí... bueno.
—Ese tipo siempre faltaba a su turno con excusas raras y me cansó. No jodas, ¿acaso se le morían todos los parientes? Esta semana el abuelo materno, la próxima la abuela paterna... Probablemente en los cuatro meses que estuvo aquí, se le murió toda la familia.
—Ese tipo siempre faltaba a su turno con excusas raras y me cansó. No jodas, ¿acaso se le morían todos los parientes? Esta semana el abuelo materno, la próxima la abuela paterna... Probablemente en los cuatro meses que estuvo aquí, se le murió toda la familia.
—Eso fue un poco excesivo.
—Eso fue un poco excesivo.
—¿Verdad? Tú, en cambio, lo hiciste bien sin faltar ni una vez. Eres un tipo muy diligente. ¡Por eso me caes bien!
—¿Verdad? Tú, en cambio, lo hiciste bien sin faltar ni una vez. Eres un tipo muy diligente. ¡Por eso me caes bien!
—Gracias.
—Gracias.
—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?
—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?
* * *
* * *
—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?
—Oye, ya que no hay clientes, ¿te echas otro?
Asentí con la cabeza mientras pensaba.
Asentí con la cabeza mientras pensaba.
«Este tipo habla demasiado, me resulta sospechoso. Rosi, ¿se puede usar la habilidad de ventana de información también en hombres?»
«Este tipo habla demasiado, me resulta sospechoso. Rosi, ¿se puede usar la habilidad de ventana de información también en hombres?»
[Es posible, pero... como la usó hace poco, actualmente quedan 5 horas y 19 minutos de tiempo de recarga. Además, la habilidad de ventana de información usada en alguien del mismo sexo solo proporciona frases para mejorar la afinidad.]
[Es posible, pero... como la usó hace poco, actualmente quedan 5 horas y 19 minutos de tiempo de recarga. Además, la habilidad de ventana de información usada en alguien del mismo sexo solo proporciona frases para mejorar la afinidad.]
«Hmm, ¿no habrá alguna forma de averiguar qué trama este tipo?»
«Hmm, ¿no habrá alguna forma de averiguar qué trama este tipo?»
[En ese caso, recomiendo el objeto Dispositivo de Escucha en mi Oído.]
[En ese caso, recomiendo el objeto Dispositivo de Escucha en mi Oído.]
«¿Ah, el de 200 puntos?»
«¿Ah, el de 200 puntos?»
[Sí. Usando ese objeto, puede leer los pensamientos internos de la otra persona.]
[Sí. Usando ese objeto, puede leer los pensamientos internos de la otra persona.]
200 puntos son prácticamente todos mis ahorros...
200 puntos son prácticamente todos mis ahorros...
Pero este sentimiento incómodo no era una simple intuición.
Pero este sentimiento incómodo no era una simple intuición.
Claramente, Gi-chun ocultaba algo. Su forma de burlarse mientras fumaba solo dejaba la impresión de un estafador tramando una conspiración malvada. Tenía que averiguar qué era.
Claramente, Gi-chun ocultaba algo. Su forma de burlarse mientras fumaba solo dejaba la impresión de un estafador tramando una conspiración malvada. Tenía que averiguar qué era.
Maldición, es un desperdicio gastar 200 puntos en esto en lugar de usarlos para conquistar mujeres, pero puedo ganar más puntos haciendo un banquete de madre e hija.
Maldición, es un desperdicio gastar 200 puntos en esto en lugar de usarlos para conquistar mujeres, pero puedo ganar más puntos haciendo un banquete de madre e hija.
«Cómpralo ahora mismo».
«Cómpralo ahora mismo».
[Entendido. El pago se ha completado. El saldo del Maestro es actualmente de 0 puntos.]
[Entendido. El pago se ha completado. El saldo del Maestro es actualmente de 0 puntos.]
«¿Ya fue entregado a mi inventario?»
«¿Ya fue entregado a mi inventario?»
[Sí. Si abre su bolso, encontrará unos auriculares. Para usar el objeto, debe mirar al objetivo y presionar el botón de control de volumen situado en el cable.]
[Sí. Si abre su bolso, encontrará unos auriculares. Para usar el objeto, debe mirar al objetivo y presionar el botón de control de volumen situado en el cable.]
—Hyung, entraré primero para hacer el cierre de caja.
—Hyung, entraré primero para hacer el cierre de caja.
—Vale.
—Vale.
Entré en la tienda y abrí el bolso que había dejado en el almacén. Efectivamente, dentro había unos auriculares blancos de apariencia común.
Entré en la tienda y abrí el bolso que había dejado en el almacén. Efectivamente, dentro había unos auriculares blancos de apariencia común.
«¿Dices que si me pongo esto puedo leer los pensamientos del otro?»
«¿Dices que si me pongo esto puedo leer los pensamientos del otro?»
[Sí. Originalmente, en el prototipo, las voces internas se escuchaban directamente por los auriculares. Por eso la versión superior de este consumible también se fabricó en forma de auriculares de diadema.]
[Sí. Originalmente, en el prototipo, las voces internas se escuchaban directamente por los auriculares. Por eso la versión superior de este consumible también se fabricó en forma de auriculares de diadema.]
«¿Y entonces?»
«¿Y entonces?»
[El problema era que el sonido se solapaba con la conversación, causando interferencias. Ocurría que no se podía distinguir si era algo que el otro decía en voz alta o si era su pensamiento interno. Los desarrolladores, basándose en ese punto, actualizaron el sistema para que la voz del corazón se implementara visualmente como una pantalla de estilo cómic. Ahora, al usar la función, los pensamientos internos del objetivo aparecerán en forma de globos de texto durante un minuto.]
[El problema era que el sonido se solapaba con la conversación, causando interferencias. Ocurría que no se podía distinguir si era algo que el otro decía en voz alta o si era su pensamiento interno. Los desarrolladores, basándose en ese punto, actualizaron el sistema para que la voz del corazón se implementara visualmente como una pantalla de estilo cómic. Ahora, al usar la función, los pensamientos internos del objetivo aparecerán en forma de globos de texto durante un minuto.]
«Vaya. Esto es realmente como magia».
«Vaya. Esto es realmente como magia».
Conecté los auriculares al terminal de mi smartphone fingiendo escuchar música y comencé el cierre de caja. En ese momento, Gi-chun entró en la tienda y me ayudó a contar el dinero.
Conecté los auriculares al terminal de mi smartphone fingiendo escuchar música y comencé el cierre de caja. En ese momento, Gi-chun entró en la tienda y me ayudó a contar el dinero.
—Vaya, ¿vino Sajang y se fue mientras no estaba? El dinero es exactamente la cantidad inicial.
—Vaya, ¿vino Sajang y se fue mientras no estaba? El dinero es exactamente la cantidad inicial.
—Sí. Vino hace un rato y se fue pronto. Con su hija.
—Sí. Vino hace un rato y se fue pronto. Con su hija.
—Dijo que hoy iba a Chungju... Ah, por cierto, ¿te enteraste? Esta mañana vinieron la policía a la tienda. Para revisar las cámaras de seguridad.
—Dijo que hoy iba a Chungju... Ah, por cierto, ¿te enteraste? Esta mañana vinieron la policía a la tienda. Para revisar las cámaras de seguridad.
—Su-yeon me lo dijo cuando hizo el relevo. Usted debió pasar un mal rato, hyung.
—Su-yeon me lo dijo cuando hizo el relevo. Usted debió pasar un mal rato, hyung.
—¿Qué mal rato ni qué nada...?
—¿Qué mal rato ni qué nada...?
Gi-chun puso repentinamente una expresión lasciva.
Gi-chun puso repentinamente una expresión lasciva.
Es ahora. Tengo que leer sus pensamientos ahora mismo.
Es ahora. Tengo que leer sus pensamientos ahora mismo.
De manera natural, presioné el botón fingiendo subir el volumen.
De manera natural, presioné el botón fingiendo subir el volumen.
Entonces, sorprendentemente, sus pensamientos empezaron a flotar frente a mí como texto de un cómic.
Entonces, sorprendentemente, sus pensamientos empezaron a flotar frente a mí como texto de un cómic.
(Jejeje. Gracias a ese policía pude ver cosas interesantes, así que ¿dónde está el mal rato?)
(Jejeje. Gracias a ese policía pude ver cosas interesantes, así que ¿dónde está el mal rato?)
Por un momento, casi pierdo el control de mi expresión. No sabía que ver los pensamientos de una persona frente a mis ojos sería algo tan surrealista.
Por un momento, casi pierdo el control de mi expresión. No sabía que ver los pensamientos de una persona frente a mis ojos sería algo tan surrealista.
«Uau, ¿esto realmente funciona? ¿Hasta dónde llega la tecnología del plano celestial?»
«Uau, ¿esto realmente funciona? ¿Hasta dónde llega la tecnología del plano celestial?»
[No es una tecnología tan avanzada. Se implementa aplicando técnicas de realidad aumentada en un espectro específico de luz visible...]
[No es una tecnología tan avanzada. Se implementa aplicando técnicas de realidad aumentada en un espectro específico de luz visible...]
«No, no te pedí una explicación».
«No, no te pedí una explicación».
Más que eso, me irritó un poco que Gi-chun hubiera visto ese video. Aunque solo se grabó la escena del mostrador, el contenido era bastante explícito. A menos que fuera un idiota, habría sido fácil deducir lo que siguió después.
Más que eso, me irritó un poco que Gi-chun hubiera visto ese video. Aunque solo se grabó la escena del mostrador, el contenido era bastante explícito. A menos que fuera un idiota, habría sido fácil deducir lo que siguió después.
Ya sabía que Gi-chun se había dado cuenta de la relación entre Sajang y yo... pero, ¿qué demonios pretende hacer con esto?
Ya sabía que Gi-chun se había dado cuenta de la relación entre Sajang y yo... pero, ¿qué demonios pretende hacer con esto?
Sentí que debía ponerlo a prueba.
Sentí que debía ponerlo a prueba.
—Ah, por cierto, ¿Ha-rin dijo que se iría al campamento de orientación esta semana? ¿Era viernes, sábado y domingo?
—Ah, por cierto, ¿Ha-rin dijo que se iría al campamento de orientación esta semana? ¿Era viernes, sábado y domingo?
—¿Campamento? ¿Por qué lo preguntas?
—¿Campamento? ¿Por qué lo preguntas?
—No, es que si Ha-rin no está, Sajang tendrá que cubrir sola todos los turnos libres del fin de semana. ¿No dijo usted que se libraba esta semana, hyung?
—No, es que si Ha-rin no está, Sajang tendrá que cubrir sola todos los turnos libres del fin de semana. ¿No dijo usted que se libraba esta semana, hyung?
—Ah, es cierto. Quedamos en ir juntos a la reunión del clan contigo el fin de semana.
—Ah, es cierto. Quedamos en ir juntos a la reunión del clan contigo el fin de semana.
—Sí. La otra vez escuché por ahí que Su-yeon también descansaba esta semana. Creo que no deberían coincidir... y no hay sustitutos.
—Sí. La otra vez escuché por ahí que Su-yeon también descansaba esta semana. Creo que no deberían coincidir... y no hay sustitutos.
—¿En serio? Eso lo consultaré yo mismo con la jefa.
—¿En serio? Eso lo consultaré yo mismo con la jefa.
Inmediatamente usé el objeto para leer los pensamientos de Gi-chun.
Inmediatamente usé el objeto para leer los pensamientos de Gi-chun.
(Jeje. A ver, ¿entonces eso significa que Sajang estará sola en casa todo el fin de semana? No puedo dejar pasar esta oportunidad de oro. En cuanto esté solo, extraeré el archivo de las cámaras de seguridad y chantajearé a Sajang con su teléfono. Le diré que si no me hace caso, haré que su hija ni siquiera pueda ir a la universidad.)
(Jeje. A ver, ¿entonces eso significa que Sajang estará sola en casa todo el fin de semana? No puedo dejar pasar esta oportunidad de oro. En cuanto esté solo, extraeré el archivo de las cámaras de seguridad y chantajearé a Sajang con su teléfono. Le diré que si no me hace caso, haré que su hija ni siquiera pueda ir a la universidad.)
En el momento en que leí los pensamientos de Gi-chun, sentí una oleada de rabia. El tipo planeaba usar mi relación con Sajang para chantajearla.
En el momento en que leí los pensamientos de Gi-chun, sentí una oleada de rabia. El tipo planeaba usar mi relación con Sajang para chantajearla.
Sin darme cuenta, apreté los puños y mi mirada se volvió gélida.
Sin darme cuenta, apreté los puños y mi mirada se volvió gélida.
«Vaya, ¿pero qué clase de hijo de perra tan creativo es este? Siendo tan joven, ¿de dónde sacó tantas mañas tan despreciables...?»
«Vaya, ¿pero qué clase de hijo de perra tan creativo es este? Siendo tan joven, ¿de dónde sacó tantas mañas tan despreciables...?»
—El dinero está bien. Do-hoon-ie, ya puedes irte. Buen trabajo.
—El dinero está bien. Do-hoon-ie, ya puedes irte. Buen trabajo.
—......
—......
—¿Eh? ¿Tienes algo que decirme?
—¿Eh? ¿Tienes algo que decirme?
—...Hyung, tiene que darme el dinero del taxi.
—...Hyung, tiene que darme el dinero del taxi.
Dije mientras intentaba relajar mis puños apretados. También devolví los músculos rígidos de mi rostro a su estado normal.
Dije mientras intentaba relajar mis puños apretados. También devolví los músculos rígidos de mi rostro a su estado normal.
—¡Ah! Se me olvidó. Con cinco mil wones basta, ¿no?
—¡Ah! Se me olvidó. Con cinco mil wones basta, ¿no?
—Sí.
—Sí.
Si no fuera por la capacidad de autocontrol de Lee Jeong-woo, le habría lanzado un puñetazo en toda la cara. Aunque aún no había peleado con este nuevo cuerpo, estaba seguro de que podría noquear de un golpe a un tipo arrogante como Kim Gi-chun.
Si no fuera por la capacidad de autocontrol de Lee Jeong-woo, le habría lanzado un puñetazo en toda la cara. Aunque aún no había peleado con este nuevo cuerpo, estaba seguro de que podría noquear de un golpe a un tipo arrogante como Kim Gi-chun.
Pero sería problemático actuar antes de pensar.
Pero sería problemático actuar antes de pensar.
Cualquier cosa debe pensarse antes de ejecutarse.
Cualquier cosa debe pensarse antes de ejecutarse.
Esa es la lección que aprendí viviendo como Lee Jeong-woo durante cuarenta años.
Esa es la lección que aprendí viviendo como Lee Jeong-woo durante cuarenta años.
«No debo exaltarme. Si lo noqueo aquí, el único que terminará arrestado por agresión seré yo».
«No debo exaltarme. Si lo noqueo aquí, el único que terminará arrestado por agresión seré yo».
Comentarios