Cazador de Evolución Infinita Cap. 31
Capítulo 31—Entonces, ¿qué es eso? ¿Una varita?Na-yeong le preguntó a Jae-in.—Ah, compré una serie de objetos para estudiar el grabado mágico y este es uno de ellos. Tenía una maldición, así que lo adquirí barato, pero como no podía purificarlo, aún no he podido tocarlo.—Según el vendedor, hace perder la razón, aunque no sé exactamente en qué consiste la maldición.Mientras examinaba la ropa durante un buen rato, giré la cabeza al oír la conversación de los dos.Algo me resultaba familiar, así que observé la varita con atención. Era más larga que una varita convencional y más corta que un bastón. Presentaba la forma de una serpiente enroscada alrededor del eje y, aunque no me acercaba, podía percibir un aura maligna.Me di cuenta de qué se trataba y solté un grito involuntario. Era la varita que Na-yeong utilizaba en su vida pasada cuando era una villana.¿Acaso se volvió villana debido a la maldición de ese objeto? Con lo accidentada que ha sido la vida de Na-yeong, resultaba imposible saber qué incidente la había conducido a aquello.—Señor, ¿ha visto esto antes?Al verme con la mirada perdida, preguntó Jae-in.—Sí. He visto algo similar anteriormente.Me acerqué a la varita y extendí la mano.—¡¿Eh?! ¡No puede tocarla! Tiene una maldición...—Estará bien. Ji-seok puede resistir las maldiciones.Na-yeong se interpuso entre Jae-in y yo.Al empuñar la varita, sentí una agitación en el corazón, similar a cuando me enfrenté a la Reina Hada. Entonces escuché una voz que susurraba.«Im Seong-jun, ¿vas a perdonar a ese tipo con una simple estancia en prisión? ¡Es el mismo que saldrá y atacará a tu madre otra vez! Vayamos a la cárcel y mátalo. Yo te ayudaré».«Jae-in te menosprecia. Te dije que lo hicieras con calma, ¿no? Pero seguro que gastó decenas de miles de millones porque quería terminar rápido. Al fin y al cabo, ya recibiste el objeto que necesitabas; mátalo».La voz no solo me hablaba, sino que interfería en mi mente. Aunque sabía racionalmente que aquello era la maldición y no era real, la ira y la ansiedad me embargaban.Me propiné una bofetada fuerte, produciendo un sonido seco.—...Parece que esto corrompe a la persona. El Bloqueo de Na-yeong ya casi no tiene efecto y, viendo esto, debe ser una maldición de rango A o superior.Dije mientras me limpiaba la sangre que manaba de mi boca.—¡Entonces suéltela rápido!Jae-in se mostraba inquieto a mi lado.—No, es una suerte. Como no es incontrolable, me la llevaré para entrenar.—¡¿Cómo va a usar un objeto maldito para entrenar?!Le dije que no se preocupara y abandoné el taller tal cual. Jae-in se quedó con una expresión de total incomprensión.Al día siguiente, aprovechando las pruebas del nuevo traje, me llevé la varita y recorrí las puertas. Cuando divisaba un ogro, golpeaba con el puño que sostenía el objeto. Gracias a ello, la varita chocaba constantemente contra los ogros.Parecía oír el sonido de algo agrietándose, pero era muy resistente y no se rompió. A este paso, podría utilizarla como un arma contundente.Cada vez que golpeaba, se escuchaba un grito proveniente de algún lugar lejano.Al emplear la magia de flotación del traje para desplazarme, aligeraba mi cuerpo. Gracias a eso, mi velocidad de desplazamiento aumentó aún más y, al atacar, desactivaba la flotación para plantar firmemente los pies en el suelo y golpear a los monstruos.Gracias al traje, la eficiencia de caza mejoró notablemente.El problema era la varita.«Esa mujer es fastidiosa, ¿no? Solo porque tiene una cara bonita, siempre trae problemas. Mátala. Estamos dentro de la puerta. Nadie lo sabrá. Ya obtuviste todo lo que necesitabas, ¿no?».«¿No recolectas piedras mágicas? ¿El servicio de recogida de cosechas? ¿Yang? Te está robando el dinero. ¿Acaso hay alguien de fiar en este mundo? ¡Mátalos a todos! Ahora tienes la capacidad para hacerlo, ¿no?».Aunque sabía que las palabras que la varita me susurraba al oído eran mentiras, la ira me invadía por el efecto de la maldición. Descargaba esa furia contra los monstruos mientras recorría la puerta con Na-yeong.—Ji-seok, ¿estás seguro de que estás bien?Al verme con el contorno de los ojos ennegrecido por el estrés, Na-yeong se preocupó. Tras varios días cazando bajo la maldición, mi estado mental estaba muy desgastado.—No te preocupes. Solo así suben de nivel las habilidades. Es mejor entrenar de antemano que sufrirlo en combate real. Ya me estoy acostumbrando, así que úsalo al mismo tiempo: el Bloqueo en un área amplia.Na-yeong preguntó preocupada y yo asentí.[Tu nivel ha subido.][El nivel de la habilidad Mente Firme ha subido de C a B.]Después de varios días sin descanso, soportando dos maldiciones mientras recorría puertas, tanto mi nivel como Despertado como el de la habilidad aumentaron.—Oye, oye. Di algo.A medida que me adaptaba, la varita hablaba cada vez menos. Y cuando la habilidad Mente Firme ascendió, casi no decía nada.—Inténtalo otra vez. Oye. Oye.Golpeé la varita contra una roca, paf paf.Por primera vez, surgió algo que no era una maldición.—¿Eh? ¿Con que puedes hablar de algo que no sean maldiciones? ¿Tienes conciencia propia?«¡Ya basta! ¡No soy un juguete!».—No eres un juguete, pero sigues siendo un objeto maldito.«¡Cuánta energía te he dado y ni siquiera has matado a una persona! ¡No obtengo nada a cambio! Si no vas a usarla, ¡pásasela a otro!».—Ah, como la maldición se estaba debilitando, resulta que necesitabas algún tipo de compensación.Hice que de mi palma brotara un sudor de sangre ácida en lugar de sudor normal.«¡Aaaagh! ¡Para! ¡Para!».La superficie de la varita se derritió con mi sangre ácida.—Oye, inténtalo otra vez. Vamos. Maldíceme.Dije mientras golpeaba la varita contra la roca, paf paf.«¡Te maldeciré! ¡Mis congéneres te matarán! ¡Grrraaagh...!».Junto con las palabras de la maldición que resonaban en mi cabeza, una capa de la superficie de la varita se desprendió como polvo.Aunque la forma en sí no cambió, el color de la varita se transformó. Antes parecía envuelta en un aura oscura, pero ahora lucía un púrpura brillante y lustroso.—Señor Jae-in, ¿puede comprobar si esta maldición ha desaparecido?Volví al taller con la varita.—¿Cómo? ¿Qué? Era un objeto difícil de purificar, incluso para averiguar qué maldición tenía...Jae-in se colocó un monóculo y examinó el objeto. Jae-in seguía fabricando objetos y había obtenido recientemente la habilidad de Identificación. Con ella, podía comprobar no solo las maldiciones, sino también las características y valores del objeto. Aunque a mi alrededor hay mucha gente que sube y obtiene habilidades fácilmente, en realidad no es algo común. Es solo que estoy rodeado de monstruos del talento como Na-yeong y Jae-in.—Es... verdad. No veo ninguna maldición. A ver...Tras confirmar que la varita era segura, la levantó.—Definitivamente ha desaparecido. ¿Cómo lo hizo?—Simplemente seguí recibiendo la maldición hasta que se agotó.—¿Eso es... posible...? Con maldiciones de este nivel superior, ni siquiera vertiendo agua bendita costosa funciona bien. En fin, ya está purificada y el objeto en sí era bueno desde el principio, así que he ahorrado un montón de dinero. Es un objeto de rango A. Aumenta enormemente las capacidades relacionadas con la magia.Como esperaba, era un objeto de alto rango.—Esto le vendrá bien a Na-yeong.—...Si lo vende, valdría decenas de miles de millones.—Si Na-yeong gana mucho dinero más tarde, me lo pagará.—No quiero aceptarlo...Al extenderle la varita a Na-yeong, inesperadamente, ella la rechazó.—Ya he recibido demasiado y no tengo confianza para devolverlo, ¿cómo voy a aceptar más? Esto es muy caro, ¿verdad?—Para nada. Dijeron que lo compré barato porque era un objeto maldito.—Aun así, ahora que está purificado, si lo vende, puede ganar mucho dinero, ¿no?—Solo acéptalo. Si Na-yeong y Sang-heon crecen rápido, también me ayudarán mucho a mí.Dejé la varita frente a Na-yeong con un golpecito y me marché.El poder de la varita era considerable. El alcance, la velocidad y la potencia de las maldiciones de Na-yeong mejoraron al menos el doble que antes. Así de aterrador es el poder de los objetos.—¡Dios mío! ¡Es demasiado buena!Na-yeong, que había lanzado un Bloqueo dirigido a un ogro, saltaba de alegría.—Me alegra que te guste.—¡Oigan! Entiendo que estén contentos, ¡¿pero?! ¡Yo me voy a morir a este paso!Mientras Na-yeong y yo comentábamos sobre la varita, Sang-heon estaba en plena lucha contra un ogro.—No exageres. Ese ogro está ciego y ni siquiera te ve.Como dijo, el ogro blandía su garrote de forma desordenada.—¡Mis ataques casi no le hacen daño!La espada de Sang-heon, envuelta en luz, no poseía suficiente poder de ataque y solo dejaba finos rasguños en el cuerpo del ogro.—Intenta concentrarte más. Si no quieres morir.Por su nivel, Sang-heon aún no podía enfrentarse a un ogro en un uno contra uno, pero como estaba cegado y ya le había mermado algo de fuerza, era un buen oponente de práctica.Mientras observaba a Sang-heon luchar con una determinación desesperada, mordisqueaba carne seca. Na-yeong no apartaba la vista de Sang-heon y el ogro, absorta en examinar la varita.—¿Ahora, aunque no te concentres, no se deshace la maldición?—Ah, sí. Si le presto un poco de atención, está bien.—¡¿No me van a ayudar?!Sang-heon gritó, pero no intervine.Na-yeong ya había alcanzado un nivel en el que podía atrapar ogros por sí sola, por lo que era prioritario que Sang-heon subiera de nivel y mejorara su habilidad.Tras cientos de ataques, pareció cogerle el truco y los rasguños empezaron a hacerse un poco más grandes. Al final, aunque no hubo heridas mortales, el ogro cayó por la pérdida de sangre.—¿Ves? Pudiste.Sang-heon, sin fuerzas siquiera para responder, yacía en el suelo respirando con dificultad.—A este paso, te llevará una semana. Ahora tú y Na-yeong recorrerán la puerta solos.—¿Cómo? ¿Estaremos bien nosotros solos?Na-yeong dijo sorprendida.—La verdad es que no me preocuparía mucho ni si Na-yeong fuera sola. Dale muchas oportunidades a Sang-heon para que pueda luchar y, si ves que no puede, que Na-yeong intervenga. Nos vemos luego.Dejé a los dos y recorrí la puerta a toda velocidad, exterminando a todos los ogros que veía. Al subir de nivel, mis estadísticas habían aumentado mucho, así que ahora los ogros de dos cabezas no representaban un problema.Con la sucesión de incursiones a puertas, los tres subimos bastante de nivel. Si solo quisiera subir de nivel, sería más seguro cazar monstruos un poco más fuertes que uno mismo, pero así no se mejora la habilidad. La habilidad suele aumentar en los momentos de crisis.Gracias a eso, Sang-heon subió mucho de nivel y la habilidad Espada de Luz también ascendió un rango, permitiéndole infligir daños significativos incluso a los ogros.Además, quizás por repetir esquivadas poniendo en riesgo su vida, al subir de nivel obtuvo la habilidad Aceleración. Mientras yo soy un luchador de corta distancia que recibe golpes mientras ataca, Sang-heon era un boxeador externo que esquivaba rápidamente y atacaba con precisión.—No sé cuántas pociones me he bebido.—¿Te falta dinero para pociones? ¿Te doy dinero?—Qué va, con que el hyung y la hermana Na-yeong me lleven en el bus de las puertas, ya debería pagarles yo. Además, gano bastante ayudando a mi padre en su trabajo, así que estoy bien.Ante mi oferta, Sang-heon extendió las dos manos y declinó. Sang-heon y Na-yeong se habían hecho cercanos yendo juntos a cazar y se trataban como hermanos. Aunque solo se llevan un año.—Entonces está bien.Al salir de la puerta, mientras entregaba los rastreadores de recogida a los empleados del servicio de recogida de cosechas, la expresión del dueño Yang no era buena.—Señor, ¿le ha pasado algo?—Ji-seok, lo siento mucho. Parece que el pago se va a retrasar un poco.—Puede pagarme sin prisas. No necesito el dinero con urgencia ahora. Pero, ¿le ha pasado algo?Como nunca antes se había retrasado un pago, sentí que algo andaba mal.—Bueno... es que hay un pequeño problema con la empresa proveedora de materiales. Los materiales no tienen problema, pero están buscando excusas. Y además, no pagan por los productos ya entregados, alegando motivos absurdos.—¿No puede venderlos a otra empresa?—Parece que se han puesto de acuerdo, porque otras empresas ni siquiera pueden iniciar una transacción. Quizás, como últimamente hemos crecido demasiado, quieren sacarnos más dinero. Hasta cierto punto, podría aceptar una pequeña pérdida, pero últimamente están yendo demasiado lejos.—¿Ah, sí? ¿Quiere que vayamos juntos a ver?—Ay, no se moleste. Iré yo y hablaré bien con ellos.El semblante del dueño Yang, que había dicho eso, se fue deteriorando con el paso de los días. Parecía que el abuso de poder era peor de lo que pensaba, y los fondos estaban estancados mientras los materiales se acumulaban en el almacén.—Señor, no haga eso y vayamos juntos una vez.Ya nos habíamos hecho cercanos por el destino y no quería hacerme el desentendido.—Ji-seok, lo siento. Pero hay algunos grandes conglomerados que controlan firmemente la distribución de materiales, así que no sé si funcionará.Acompañé al dueño a visitar la empresa proveedora de materiales.
Capítulo 31
Capítulo 31
—Entonces, ¿qué es eso? ¿Una varita?
—Entonces, ¿qué es eso? ¿Una varita?
Na-yeong le preguntó a Jae-in.
Na-yeong le preguntó a Jae-in.
—Ah, compré una serie de objetos para estudiar el grabado mágico y este es uno de ellos. Tenía una maldición, así que lo adquirí barato, pero como no podía purificarlo, aún no he podido tocarlo.
—Ah, compré una serie de objetos para estudiar el grabado mágico y este es uno de ellos. Tenía una maldición, así que lo adquirí barato, pero como no podía purificarlo, aún no he podido tocarlo.
—Según el vendedor, hace perder la razón, aunque no sé exactamente en qué consiste la maldición.
—Según el vendedor, hace perder la razón, aunque no sé exactamente en qué consiste la maldición.
Mientras examinaba la ropa durante un buen rato, giré la cabeza al oír la conversación de los dos.
Mientras examinaba la ropa durante un buen rato, giré la cabeza al oír la conversación de los dos.
Algo me resultaba familiar, así que observé la varita con atención. Era más larga que una varita convencional y más corta que un bastón. Presentaba la forma de una serpiente enroscada alrededor del eje y, aunque no me acercaba, podía percibir un aura maligna.
Algo me resultaba familiar, así que observé la varita con atención. Era más larga que una varita convencional y más corta que un bastón. Presentaba la forma de una serpiente enroscada alrededor del eje y, aunque no me acercaba, podía percibir un aura maligna.
Me di cuenta de qué se trataba y solté un grito involuntario. Era la varita que Na-yeong utilizaba en su vida pasada cuando era una villana.
Me di cuenta de qué se trataba y solté un grito involuntario. Era la varita que Na-yeong utilizaba en su vida pasada cuando era una villana.
¿Acaso se volvió villana debido a la maldición de ese objeto? Con lo accidentada que ha sido la vida de Na-yeong, resultaba imposible saber qué incidente la había conducido a aquello.
¿Acaso se volvió villana debido a la maldición de ese objeto? Con lo accidentada que ha sido la vida de Na-yeong, resultaba imposible saber qué incidente la había conducido a aquello.
—Señor, ¿ha visto esto antes?
—Señor, ¿ha visto esto antes?
Al verme con la mirada perdida, preguntó Jae-in.
Al verme con la mirada perdida, preguntó Jae-in.
—Sí. He visto algo similar anteriormente.
—Sí. He visto algo similar anteriormente.
Me acerqué a la varita y extendí la mano.
Me acerqué a la varita y extendí la mano.
—¡¿Eh?! ¡No puede tocarla! Tiene una maldición...
—¡¿Eh?! ¡No puede tocarla! Tiene una maldición...
—Estará bien. Ji-seok puede resistir las maldiciones.
—Estará bien. Ji-seok puede resistir las maldiciones.
Na-yeong se interpuso entre Jae-in y yo.
Na-yeong se interpuso entre Jae-in y yo.
Al empuñar la varita, sentí una agitación en el corazón, similar a cuando me enfrenté a la Reina Hada. Entonces escuché una voz que susurraba.
Al empuñar la varita, sentí una agitación en el corazón, similar a cuando me enfrenté a la Reina Hada. Entonces escuché una voz que susurraba.
«Im Seong-jun, ¿vas a perdonar a ese tipo con una simple estancia en prisión? ¡Es el mismo que saldrá y atacará a tu madre otra vez! Vayamos a la cárcel y mátalo. Yo te ayudaré».
«Im Seong-jun, ¿vas a perdonar a ese tipo con una simple estancia en prisión? ¡Es el mismo que saldrá y atacará a tu madre otra vez! Vayamos a la cárcel y mátalo. Yo te ayudaré».
«Jae-in te menosprecia. Te dije que lo hicieras con calma, ¿no? Pero seguro que gastó decenas de miles de millones porque quería terminar rápido. Al fin y al cabo, ya recibiste el objeto que necesitabas; mátalo».
«Jae-in te menosprecia. Te dije que lo hicieras con calma, ¿no? Pero seguro que gastó decenas de miles de millones porque quería terminar rápido. Al fin y al cabo, ya recibiste el objeto que necesitabas; mátalo».
La voz no solo me hablaba, sino que interfería en mi mente. Aunque sabía racionalmente que aquello era la maldición y no era real, la ira y la ansiedad me embargaban.
La voz no solo me hablaba, sino que interfería en mi mente. Aunque sabía racionalmente que aquello era la maldición y no era real, la ira y la ansiedad me embargaban.
Me propiné una bofetada fuerte, produciendo un sonido seco.
Me propiné una bofetada fuerte, produciendo un sonido seco.
—...Parece que esto corrompe a la persona. El Bloqueo de Na-yeong ya casi no tiene efecto y, viendo esto, debe ser una maldición de rango A o superior.
—...Parece que esto corrompe a la persona. El Bloqueo de Na-yeong ya casi no tiene efecto y, viendo esto, debe ser una maldición de rango A o superior.
Dije mientras me limpiaba la sangre que manaba de mi boca.
Dije mientras me limpiaba la sangre que manaba de mi boca.
—¡Entonces suéltela rápido!
—¡Entonces suéltela rápido!
Jae-in se mostraba inquieto a mi lado.
Jae-in se mostraba inquieto a mi lado.
—No, es una suerte. Como no es incontrolable, me la llevaré para entrenar.
—No, es una suerte. Como no es incontrolable, me la llevaré para entrenar.
—¡¿Cómo va a usar un objeto maldito para entrenar?!
—¡¿Cómo va a usar un objeto maldito para entrenar?!
Le dije que no se preocupara y abandoné el taller tal cual. Jae-in se quedó con una expresión de total incomprensión.
Le dije que no se preocupara y abandoné el taller tal cual. Jae-in se quedó con una expresión de total incomprensión.
Al día siguiente, aprovechando las pruebas del nuevo traje, me llevé la varita y recorrí las puertas. Cuando divisaba un ogro, golpeaba con el puño que sostenía el objeto. Gracias a ello, la varita chocaba constantemente contra los ogros.
Al día siguiente, aprovechando las pruebas del nuevo traje, me llevé la varita y recorrí las puertas. Cuando divisaba un ogro, golpeaba con el puño que sostenía el objeto. Gracias a ello, la varita chocaba constantemente contra los ogros.
Parecía oír el sonido de algo agrietándose, pero era muy resistente y no se rompió. A este paso, podría utilizarla como un arma contundente.
Parecía oír el sonido de algo agrietándose, pero era muy resistente y no se rompió. A este paso, podría utilizarla como un arma contundente.
Cada vez que golpeaba, se escuchaba un grito proveniente de algún lugar lejano.
Cada vez que golpeaba, se escuchaba un grito proveniente de algún lugar lejano.
Al emplear la magia de flotación del traje para desplazarme, aligeraba mi cuerpo. Gracias a eso, mi velocidad de desplazamiento aumentó aún más y, al atacar, desactivaba la flotación para plantar firmemente los pies en el suelo y golpear a los monstruos.
Al emplear la magia de flotación del traje para desplazarme, aligeraba mi cuerpo. Gracias a eso, mi velocidad de desplazamiento aumentó aún más y, al atacar, desactivaba la flotación para plantar firmemente los pies en el suelo y golpear a los monstruos.
Gracias al traje, la eficiencia de caza mejoró notablemente.
Gracias al traje, la eficiencia de caza mejoró notablemente.
El problema era la varita.
El problema era la varita.
«Esa mujer es fastidiosa, ¿no? Solo porque tiene una cara bonita, siempre trae problemas. Mátala. Estamos dentro de la puerta. Nadie lo sabrá. Ya obtuviste todo lo que necesitabas, ¿no?».
«Esa mujer es fastidiosa, ¿no? Solo porque tiene una cara bonita, siempre trae problemas. Mátala. Estamos dentro de la puerta. Nadie lo sabrá. Ya obtuviste todo lo que necesitabas, ¿no?».
«¿No recolectas piedras mágicas? ¿El servicio de recogida de cosechas? ¿Yang? Te está robando el dinero. ¿Acaso hay alguien de fiar en este mundo? ¡Mátalos a todos! Ahora tienes la capacidad para hacerlo, ¿no?».
«¿No recolectas piedras mágicas? ¿El servicio de recogida de cosechas? ¿Yang? Te está robando el dinero. ¿Acaso hay alguien de fiar en este mundo? ¡Mátalos a todos! Ahora tienes la capacidad para hacerlo, ¿no?».
Aunque sabía que las palabras que la varita me susurraba al oído eran mentiras, la ira me invadía por el efecto de la maldición. Descargaba esa furia contra los monstruos mientras recorría la puerta con Na-yeong.
Aunque sabía que las palabras que la varita me susurraba al oído eran mentiras, la ira me invadía por el efecto de la maldición. Descargaba esa furia contra los monstruos mientras recorría la puerta con Na-yeong.
—Ji-seok, ¿estás seguro de que estás bien?
—Ji-seok, ¿estás seguro de que estás bien?
Al verme con el contorno de los ojos ennegrecido por el estrés, Na-yeong se preocupó. Tras varios días cazando bajo la maldición, mi estado mental estaba muy desgastado.
Al verme con el contorno de los ojos ennegrecido por el estrés, Na-yeong se preocupó. Tras varios días cazando bajo la maldición, mi estado mental estaba muy desgastado.
—No te preocupes. Solo así suben de nivel las habilidades. Es mejor entrenar de antemano que sufrirlo en combate real. Ya me estoy acostumbrando, así que úsalo al mismo tiempo: el Bloqueo en un área amplia.
—No te preocupes. Solo así suben de nivel las habilidades. Es mejor entrenar de antemano que sufrirlo en combate real. Ya me estoy acostumbrando, así que úsalo al mismo tiempo: el Bloqueo en un área amplia.
Na-yeong preguntó preocupada y yo asentí.
Na-yeong preguntó preocupada y yo asentí.
[Tu nivel ha subido.]
[Tu nivel ha subido.]
[El nivel de la habilidad Mente Firme ha subido de C a B.]
[El nivel de la habilidad Mente Firme ha subido de C a B.]
Después de varios días sin descanso, soportando dos maldiciones mientras recorría puertas, tanto mi nivel como Despertado como el de la habilidad aumentaron.
Después de varios días sin descanso, soportando dos maldiciones mientras recorría puertas, tanto mi nivel como Despertado como el de la habilidad aumentaron.
—Oye, oye. Di algo.
—Oye, oye. Di algo.
A medida que me adaptaba, la varita hablaba cada vez menos. Y cuando la habilidad Mente Firme ascendió, casi no decía nada.
A medida que me adaptaba, la varita hablaba cada vez menos. Y cuando la habilidad Mente Firme ascendió, casi no decía nada.
—Inténtalo otra vez. Oye. Oye.
—Inténtalo otra vez. Oye. Oye.
Golpeé la varita contra una roca, paf paf.
Golpeé la varita contra una roca, paf paf.
Por primera vez, surgió algo que no era una maldición.
Por primera vez, surgió algo que no era una maldición.
—¿Eh? ¿Con que puedes hablar de algo que no sean maldiciones? ¿Tienes conciencia propia?
—¿Eh? ¿Con que puedes hablar de algo que no sean maldiciones? ¿Tienes conciencia propia?
«¡Ya basta! ¡No soy un juguete!».
«¡Ya basta! ¡No soy un juguete!».
—No eres un juguete, pero sigues siendo un objeto maldito.
—No eres un juguete, pero sigues siendo un objeto maldito.
«¡Cuánta energía te he dado y ni siquiera has matado a una persona! ¡No obtengo nada a cambio! Si no vas a usarla, ¡pásasela a otro!».
«¡Cuánta energía te he dado y ni siquiera has matado a una persona! ¡No obtengo nada a cambio! Si no vas a usarla, ¡pásasela a otro!».
—Ah, como la maldición se estaba debilitando, resulta que necesitabas algún tipo de compensación.
—Ah, como la maldición se estaba debilitando, resulta que necesitabas algún tipo de compensación.
Hice que de mi palma brotara un sudor de sangre ácida en lugar de sudor normal.
Hice que de mi palma brotara un sudor de sangre ácida en lugar de sudor normal.
«¡Aaaagh! ¡Para! ¡Para!».
«¡Aaaagh! ¡Para! ¡Para!».
La superficie de la varita se derritió con mi sangre ácida.
La superficie de la varita se derritió con mi sangre ácida.
—Oye, inténtalo otra vez. Vamos. Maldíceme.
—Oye, inténtalo otra vez. Vamos. Maldíceme.
Dije mientras golpeaba la varita contra la roca, paf paf.
Dije mientras golpeaba la varita contra la roca, paf paf.
«¡Te maldeciré! ¡Mis congéneres te matarán! ¡Grrraaagh...!».
«¡Te maldeciré! ¡Mis congéneres te matarán! ¡Grrraaagh...!».
Junto con las palabras de la maldición que resonaban en mi cabeza, una capa de la superficie de la varita se desprendió como polvo.
Junto con las palabras de la maldición que resonaban en mi cabeza, una capa de la superficie de la varita se desprendió como polvo.
Aunque la forma en sí no cambió, el color de la varita se transformó. Antes parecía envuelta en un aura oscura, pero ahora lucía un púrpura brillante y lustroso.
Aunque la forma en sí no cambió, el color de la varita se transformó. Antes parecía envuelta en un aura oscura, pero ahora lucía un púrpura brillante y lustroso.
—Señor Jae-in, ¿puede comprobar si esta maldición ha desaparecido?
—Señor Jae-in, ¿puede comprobar si esta maldición ha desaparecido?
Volví al taller con la varita.
Volví al taller con la varita.
—¿Cómo? ¿Qué? Era un objeto difícil de purificar, incluso para averiguar qué maldición tenía...
—¿Cómo? ¿Qué? Era un objeto difícil de purificar, incluso para averiguar qué maldición tenía...
Jae-in se colocó un monóculo y examinó el objeto. Jae-in seguía fabricando objetos y había obtenido recientemente la habilidad de Identificación. Con ella, podía comprobar no solo las maldiciones, sino también las características y valores del objeto. Aunque a mi alrededor hay mucha gente que sube y obtiene habilidades fácilmente, en realidad no es algo común. Es solo que estoy rodeado de monstruos del talento como Na-yeong y Jae-in.
Jae-in se colocó un monóculo y examinó el objeto. Jae-in seguía fabricando objetos y había obtenido recientemente la habilidad de Identificación. Con ella, podía comprobar no solo las maldiciones, sino también las características y valores del objeto. Aunque a mi alrededor hay mucha gente que sube y obtiene habilidades fácilmente, en realidad no es algo común. Es solo que estoy rodeado de monstruos del talento como Na-yeong y Jae-in.
—Es... verdad. No veo ninguna maldición. A ver...
—Es... verdad. No veo ninguna maldición. A ver...
Tras confirmar que la varita era segura, la levantó.
Tras confirmar que la varita era segura, la levantó.
—Definitivamente ha desaparecido. ¿Cómo lo hizo?
—Definitivamente ha desaparecido. ¿Cómo lo hizo?
—Simplemente seguí recibiendo la maldición hasta que se agotó.
—Simplemente seguí recibiendo la maldición hasta que se agotó.
—¿Eso es... posible...? Con maldiciones de este nivel superior, ni siquiera vertiendo agua bendita costosa funciona bien. En fin, ya está purificada y el objeto en sí era bueno desde el principio, así que he ahorrado un montón de dinero. Es un objeto de rango A. Aumenta enormemente las capacidades relacionadas con la magia.
—¿Eso es... posible...? Con maldiciones de este nivel superior, ni siquiera vertiendo agua bendita costosa funciona bien. En fin, ya está purificada y el objeto en sí era bueno desde el principio, así que he ahorrado un montón de dinero. Es un objeto de rango A. Aumenta enormemente las capacidades relacionadas con la magia.
Como esperaba, era un objeto de alto rango.
Como esperaba, era un objeto de alto rango.
—Esto le vendrá bien a Na-yeong.
—Esto le vendrá bien a Na-yeong.
—...Si lo vende, valdría decenas de miles de millones.
—...Si lo vende, valdría decenas de miles de millones.
—Si Na-yeong gana mucho dinero más tarde, me lo pagará.
—Si Na-yeong gana mucho dinero más tarde, me lo pagará.
—No quiero aceptarlo...
—No quiero aceptarlo...
Al extenderle la varita a Na-yeong, inesperadamente, ella la rechazó.
Al extenderle la varita a Na-yeong, inesperadamente, ella la rechazó.
—Ya he recibido demasiado y no tengo confianza para devolverlo, ¿cómo voy a aceptar más? Esto es muy caro, ¿verdad?
—Ya he recibido demasiado y no tengo confianza para devolverlo, ¿cómo voy a aceptar más? Esto es muy caro, ¿verdad?
—Para nada. Dijeron que lo compré barato porque era un objeto maldito.
—Para nada. Dijeron que lo compré barato porque era un objeto maldito.
—Aun así, ahora que está purificado, si lo vende, puede ganar mucho dinero, ¿no?
—Aun así, ahora que está purificado, si lo vende, puede ganar mucho dinero, ¿no?
—Solo acéptalo. Si Na-yeong y Sang-heon crecen rápido, también me ayudarán mucho a mí.
—Solo acéptalo. Si Na-yeong y Sang-heon crecen rápido, también me ayudarán mucho a mí.
Dejé la varita frente a Na-yeong con un golpecito y me marché.
Dejé la varita frente a Na-yeong con un golpecito y me marché.
El poder de la varita era considerable. El alcance, la velocidad y la potencia de las maldiciones de Na-yeong mejoraron al menos el doble que antes. Así de aterrador es el poder de los objetos.
El poder de la varita era considerable. El alcance, la velocidad y la potencia de las maldiciones de Na-yeong mejoraron al menos el doble que antes. Así de aterrador es el poder de los objetos.
—¡Dios mío! ¡Es demasiado buena!
—¡Dios mío! ¡Es demasiado buena!
Na-yeong, que había lanzado un Bloqueo dirigido a un ogro, saltaba de alegría.
Na-yeong, que había lanzado un Bloqueo dirigido a un ogro, saltaba de alegría.
—Me alegra que te guste.
—Me alegra que te guste.
—¡Oigan! Entiendo que estén contentos, ¡¿pero?! ¡Yo me voy a morir a este paso!
—¡Oigan! Entiendo que estén contentos, ¡¿pero?! ¡Yo me voy a morir a este paso!
Mientras Na-yeong y yo comentábamos sobre la varita, Sang-heon estaba en plena lucha contra un ogro.
Mientras Na-yeong y yo comentábamos sobre la varita, Sang-heon estaba en plena lucha contra un ogro.
—No exageres. Ese ogro está ciego y ni siquiera te ve.
—No exageres. Ese ogro está ciego y ni siquiera te ve.
Como dijo, el ogro blandía su garrote de forma desordenada.
Como dijo, el ogro blandía su garrote de forma desordenada.
—¡Mis ataques casi no le hacen daño!
—¡Mis ataques casi no le hacen daño!
La espada de Sang-heon, envuelta en luz, no poseía suficiente poder de ataque y solo dejaba finos rasguños en el cuerpo del ogro.
La espada de Sang-heon, envuelta en luz, no poseía suficiente poder de ataque y solo dejaba finos rasguños en el cuerpo del ogro.
—Intenta concentrarte más. Si no quieres morir.
—Intenta concentrarte más. Si no quieres morir.
Por su nivel, Sang-heon aún no podía enfrentarse a un ogro en un uno contra uno, pero como estaba cegado y ya le había mermado algo de fuerza, era un buen oponente de práctica.
Por su nivel, Sang-heon aún no podía enfrentarse a un ogro en un uno contra uno, pero como estaba cegado y ya le había mermado algo de fuerza, era un buen oponente de práctica.
Mientras observaba a Sang-heon luchar con una determinación desesperada, mordisqueaba carne seca. Na-yeong no apartaba la vista de Sang-heon y el ogro, absorta en examinar la varita.
Mientras observaba a Sang-heon luchar con una determinación desesperada, mordisqueaba carne seca. Na-yeong no apartaba la vista de Sang-heon y el ogro, absorta en examinar la varita.
—¿Ahora, aunque no te concentres, no se deshace la maldición?
—¿Ahora, aunque no te concentres, no se deshace la maldición?
—Ah, sí. Si le presto un poco de atención, está bien.
—Ah, sí. Si le presto un poco de atención, está bien.
—¡¿No me van a ayudar?!
—¡¿No me van a ayudar?!
Sang-heon gritó, pero no intervine.
Sang-heon gritó, pero no intervine.
Na-yeong ya había alcanzado un nivel en el que podía atrapar ogros por sí sola, por lo que era prioritario que Sang-heon subiera de nivel y mejorara su habilidad.
Na-yeong ya había alcanzado un nivel en el que podía atrapar ogros por sí sola, por lo que era prioritario que Sang-heon subiera de nivel y mejorara su habilidad.
Tras cientos de ataques, pareció cogerle el truco y los rasguños empezaron a hacerse un poco más grandes. Al final, aunque no hubo heridas mortales, el ogro cayó por la pérdida de sangre.
Tras cientos de ataques, pareció cogerle el truco y los rasguños empezaron a hacerse un poco más grandes. Al final, aunque no hubo heridas mortales, el ogro cayó por la pérdida de sangre.
—¿Ves? Pudiste.
—¿Ves? Pudiste.
Sang-heon, sin fuerzas siquiera para responder, yacía en el suelo respirando con dificultad.
Sang-heon, sin fuerzas siquiera para responder, yacía en el suelo respirando con dificultad.
—A este paso, te llevará una semana. Ahora tú y Na-yeong recorrerán la puerta solos.
—A este paso, te llevará una semana. Ahora tú y Na-yeong recorrerán la puerta solos.
—¿Cómo? ¿Estaremos bien nosotros solos?
—¿Cómo? ¿Estaremos bien nosotros solos?
Na-yeong dijo sorprendida.
Na-yeong dijo sorprendida.
—La verdad es que no me preocuparía mucho ni si Na-yeong fuera sola. Dale muchas oportunidades a Sang-heon para que pueda luchar y, si ves que no puede, que Na-yeong intervenga. Nos vemos luego.
—La verdad es que no me preocuparía mucho ni si Na-yeong fuera sola. Dale muchas oportunidades a Sang-heon para que pueda luchar y, si ves que no puede, que Na-yeong intervenga. Nos vemos luego.
Dejé a los dos y recorrí la puerta a toda velocidad, exterminando a todos los ogros que veía. Al subir de nivel, mis estadísticas habían aumentado mucho, así que ahora los ogros de dos cabezas no representaban un problema.
Dejé a los dos y recorrí la puerta a toda velocidad, exterminando a todos los ogros que veía. Al subir de nivel, mis estadísticas habían aumentado mucho, así que ahora los ogros de dos cabezas no representaban un problema.
Con la sucesión de incursiones a puertas, los tres subimos bastante de nivel. Si solo quisiera subir de nivel, sería más seguro cazar monstruos un poco más fuertes que uno mismo, pero así no se mejora la habilidad. La habilidad suele aumentar en los momentos de crisis.
Con la sucesión de incursiones a puertas, los tres subimos bastante de nivel. Si solo quisiera subir de nivel, sería más seguro cazar monstruos un poco más fuertes que uno mismo, pero así no se mejora la habilidad. La habilidad suele aumentar en los momentos de crisis.
Gracias a eso, Sang-heon subió mucho de nivel y la habilidad Espada de Luz también ascendió un rango, permitiéndole infligir daños significativos incluso a los ogros.
Gracias a eso, Sang-heon subió mucho de nivel y la habilidad Espada de Luz también ascendió un rango, permitiéndole infligir daños significativos incluso a los ogros.
Además, quizás por repetir esquivadas poniendo en riesgo su vida, al subir de nivel obtuvo la habilidad Aceleración. Mientras yo soy un luchador de corta distancia que recibe golpes mientras ataca, Sang-heon era un boxeador externo que esquivaba rápidamente y atacaba con precisión.
Además, quizás por repetir esquivadas poniendo en riesgo su vida, al subir de nivel obtuvo la habilidad Aceleración. Mientras yo soy un luchador de corta distancia que recibe golpes mientras ataca, Sang-heon era un boxeador externo que esquivaba rápidamente y atacaba con precisión.
—No sé cuántas pociones me he bebido.
—No sé cuántas pociones me he bebido.
—¿Te falta dinero para pociones? ¿Te doy dinero?
—¿Te falta dinero para pociones? ¿Te doy dinero?
—Qué va, con que el hyung y la hermana Na-yeong me lleven en el bus de las puertas, ya debería pagarles yo. Además, gano bastante ayudando a mi padre en su trabajo, así que estoy bien.
—Qué va, con que el hyung y la hermana Na-yeong me lleven en el bus de las puertas, ya debería pagarles yo. Además, gano bastante ayudando a mi padre en su trabajo, así que estoy bien.
Ante mi oferta, Sang-heon extendió las dos manos y declinó. Sang-heon y Na-yeong se habían hecho cercanos yendo juntos a cazar y se trataban como hermanos. Aunque solo se llevan un año.
Ante mi oferta, Sang-heon extendió las dos manos y declinó. Sang-heon y Na-yeong se habían hecho cercanos yendo juntos a cazar y se trataban como hermanos. Aunque solo se llevan un año.
—Entonces está bien.
—Entonces está bien.
Al salir de la puerta, mientras entregaba los rastreadores de recogida a los empleados del servicio de recogida de cosechas, la expresión del dueño Yang no era buena.
Al salir de la puerta, mientras entregaba los rastreadores de recogida a los empleados del servicio de recogida de cosechas, la expresión del dueño Yang no era buena.
—Señor, ¿le ha pasado algo?
—Señor, ¿le ha pasado algo?
—Ji-seok, lo siento mucho. Parece que el pago se va a retrasar un poco.
—Ji-seok, lo siento mucho. Parece que el pago se va a retrasar un poco.
—Puede pagarme sin prisas. No necesito el dinero con urgencia ahora. Pero, ¿le ha pasado algo?
—Puede pagarme sin prisas. No necesito el dinero con urgencia ahora. Pero, ¿le ha pasado algo?
Como nunca antes se había retrasado un pago, sentí que algo andaba mal.
Como nunca antes se había retrasado un pago, sentí que algo andaba mal.
—Bueno... es que hay un pequeño problema con la empresa proveedora de materiales. Los materiales no tienen problema, pero están buscando excusas. Y además, no pagan por los productos ya entregados, alegando motivos absurdos.
—Bueno... es que hay un pequeño problema con la empresa proveedora de materiales. Los materiales no tienen problema, pero están buscando excusas. Y además, no pagan por los productos ya entregados, alegando motivos absurdos.
—¿No puede venderlos a otra empresa?
—¿No puede venderlos a otra empresa?
—Parece que se han puesto de acuerdo, porque otras empresas ni siquiera pueden iniciar una transacción. Quizás, como últimamente hemos crecido demasiado, quieren sacarnos más dinero. Hasta cierto punto, podría aceptar una pequeña pérdida, pero últimamente están yendo demasiado lejos.
—Parece que se han puesto de acuerdo, porque otras empresas ni siquiera pueden iniciar una transacción. Quizás, como últimamente hemos crecido demasiado, quieren sacarnos más dinero. Hasta cierto punto, podría aceptar una pequeña pérdida, pero últimamente están yendo demasiado lejos.
—¿Ah, sí? ¿Quiere que vayamos juntos a ver?
—¿Ah, sí? ¿Quiere que vayamos juntos a ver?
—Ay, no se moleste. Iré yo y hablaré bien con ellos.
—Ay, no se moleste. Iré yo y hablaré bien con ellos.
El semblante del dueño Yang, que había dicho eso, se fue deteriorando con el paso de los días. Parecía que el abuso de poder era peor de lo que pensaba, y los fondos estaban estancados mientras los materiales se acumulaban en el almacén.
El semblante del dueño Yang, que había dicho eso, se fue deteriorando con el paso de los días. Parecía que el abuso de poder era peor de lo que pensaba, y los fondos estaban estancados mientras los materiales se acumulaban en el almacén.
—Señor, no haga eso y vayamos juntos una vez.
—Señor, no haga eso y vayamos juntos una vez.
Ya nos habíamos hecho cercanos por el destino y no quería hacerme el desentendido.
Ya nos habíamos hecho cercanos por el destino y no quería hacerme el desentendido.
—Ji-seok, lo siento. Pero hay algunos grandes conglomerados que controlan firmemente la distribución de materiales, así que no sé si funcionará.
—Ji-seok, lo siento. Pero hay algunos grandes conglomerados que controlan firmemente la distribución de materiales, así que no sé si funcionará.
Acompañé al dueño a visitar la empresa proveedora de materiales.
Acompañé al dueño a visitar la empresa proveedora de materiales.
Comentarios