Cazador de Evolución Infinita Cap. 9
Capítulo 9Subió de nivel y la puerta de goblins se volvió más sencilla. Para ascender de rango, comenzó a liquidar portales de goblins a toda velocidad.Para los goblins, no debía existir mayor calamidad.Tras limpiar una puerta, se cambió la ropa que había preparado de antemano y se dirigió a la siguiente.Esta vez se trataba de la misma puerta de goblins de rango F, pero era un portal de gran tamaño con un interior mucho más vasto. Debido a que las puertas grandes albergan una mayor cantidad de monstruos, también otorgan más puntos para la promoción de rango.Los portales permiten la entrada simultánea de múltiples grupos, o con intervalos de tiempo, siempre que no se alcance el límite de personas. Sin embargo, nadie puede salir hasta que la misión se complete.«Una puerta de goblins con un límite de entrada de veinte personas. El interior debe ser bastante amplio».Mientras consultaba la información de la puerta en el móvil dentro del taxi, llegaron en un instante.Al acercarme al portal, divisé a un grupo de dos hombres y una mujer esperando para entrar.«¿Eh? ¿Esa mujer?».Los dos hombres eran rostros desconocidos, pero recordaba haber visto a aquella belleza de cabello corto castaño y aspecto felino que empuñaba una varita.Recordaba haber visto en las noticias de mi vida pasada el caso de una mujer que seducía a hombres en las puertas, empleaba veneno paralizante para robarles sus objetos y piedras mágicas, y posteriormente los asesinaba. Había sido un tema recurrente de conversación porque el rostro de la criminal era más hermoso que el de la presentadora de las noticias.Es una de las diversas villanas que había presenciado en el futuro. Por suerte, no era una figura tan prominente como Bae Na-yeong, a quien conocí hace poco.—¡Hola! Si no tienes grupo, ¿te apetece venir con nosotros?Mientras me hallaba absorto en mis pensamientos, ella se acercó y me preguntó con una voz melosa y amable. Vestía un vestido ajustado y me hablaba sonriendo con los ojos. Si no hubiera conocido su verdadera naturaleza, quizá yo también habría caído rendido.En el fondo, deseaba atraparla de inmediato, pero sin pruebas no podía denunciarla y, si la atacaba imprudentemente, podría terminar arrestado yo mismo.Además, existía la posibilidad de que el crimen que había visto en las noticias no fuera cierto, o que los acontecimientos futuros difirieran de los que yo había experimentado. No es un asunto que se pueda resolver matándola primero para luego decir: «Ups, la maté por error».Para estar seguro, debía sorprenderla en el acto, y consideré que unirme a su grupo y acompañarla sería la mejor manera de lograrlo. Además, si utilizaba su veneno paralizante para subir de nivel mi habilidad de Resistencia al Veneno, mataría dos pájaros de un tiro.Según las noticias de mi vida pasada, las víctimas morían mucho tiempo después de ser paralizadas. Con ese nivel de toxicidad, no debería representar un problema para mí, que ya poseía la habilidad de Resistencia al Veneno.—Señorita Choi Mi-ran, alguien sin equipo como él no nos será de ayuda.Cuando Choi Mi-ran me hizo la propuesta, el hombre que portaba espada y escudo intervino. Me escrutó de arriba abajo con una expresión abiertamente desagradable mientras hablaba.Parecía descontento porque no portaba armas y solo vestía un traje protector fino y barato. Pero, si vamos a juzgar eso, la ropa de Choi Mi-ran era aún más absurda. Aunque fuera una unidad de retaguardia, vestía una prenda carente de cualquier defensa.Además, este hombre parecía querer pasar un buen rato a solas con Choi Mi-ran y le disgustaba que otro hombre se uniera.—Ay, pero si iba a entrar solo, seguro que sabe valerse por sí mismo.Su tono estaba impregnado de melosería.—Soy artista marcial, no necesito equipo especial. Vayamos juntos.Cuando acepté, la expresión del sujeto del escudo se torció, pero lo ignoré. Ese tipo ni siquiera imagina que hoy le salvaré la vida.La asesina y ladrona de mi vida pasada sonrió con los ojos curvados como lunas. Al hablar, me rozó el brazo ligeramente, lo cual me resultó desagradable, pero lo soporté sin mostrar mi incomodidad.—Es una puerta grande... Con solo tres personas creía que íbamos a tardar demasiado.Una vez que se ingresa en una puerta, es posible que uno deba permanecer días hasta liquidarla. La ventaja es que, si aniquilas a todos los monstruos del interior, obtienes muchas más piedras mágicas que en las puertas pequeñas o medianas, pero la prolongación del tiempo resulta físicamente agotadora.—Soy Choi Mi-ran. Como ves, soy maga.Choi Mi-ran levantó ligeramente su varita mientras hablaba.—Soy Lee Ji-seok. Artista marcial.Yo también observé a los tres y realicé una reverencia.—Soy Yang Sang-heon. Espadachín.El hombre de la espada inclinó la cabeza y saludó. Tenía una expresión amable y su rostro inspiraba simpatía.—Soy Park Sang-jun.El hombre del escudo saludó con expresión de mala gana. Parecía estar bastante molesto por mi intromisión.—Entonces, entremos ya.Park Sang-jun tomó la delantera y entró en la puerta, y nosotros lo seguimos. El interior de este portal no era una cueva como las puertas de goblins que había visitado hasta ahora, sino un bosque tranquilo.Desde que entramos, Park Sang-jun no se separó de Choi Mi-ran y coqueteaba con ella.—¿Quieres ir a tomar una copa después de liquidar la puerta? Conozco un bar de vinos cercano al que suelo ir.Park Sang-jun caminaba pegado al costado de Choi Mi-ran mientras hablaba.—¿Sí? Pero es que no soy muy buena bebiendo...¿Es posible emplear tanta melosería en la voz?Avanzamos un rato así hasta que divisamos unos treinta goblins adelante. Park Sang-jun y Choi Mi-ran cesaron el coqueteo y adoptaron posición de combate.—Yo bloquearé el centro, que ustedes dos se encarguen de los flancos, y la señorita Choi Mi-ran nos brinda apoyo.Park Sang-jun impartió las órdenes con naturalidad y asentimos mientras tomábamos nuestras posiciones. Todos parecían tener experiencia aniquilando goblins, por lo que no hubo mucha tensión en la batalla.La destreza de Park Sang-jun era superior a lo que esperaba. Bloqueaba los ataques de los goblins con su escudo y golpeaba sus cuellos o costados con movimientos fluidos e ininterrumpidos.Yang Sang-heon utilizó una habilidad que envolvía su espada en luz. Un desconocido podría confundirlo con un aura, pero en realidad era solo una técnica que incrementaba el daño de luz. Incluso el impacto no parecía muy diferente al de un tajo con una espada normal. Aun así, el destello lumínico era suficiente para intimidar a los goblins.Yo también decidí ganarme el sustento y me abalancé para empezar a destrozar cráneos de goblin.Antes de llegar aquí, había subido mi nivel hasta 5 recorriendo puertas en solitario y había obtenido bonificaciones de estadísticas adicionales ocasionalmente, por lo que mi fuerza, resistencia y agilidad eran de 19, 20 y 17 respectivamente, al nivel de un cazador de rango E. Ahora, los goblins eran rivales fáciles.Aun así, debido a la cantidad de monstruos, algunos lograban esquivar a los tres combatientes de la primera línea y se aproximaban a Choi Mi-ran.Por un instante dudé si debía bloquearlos o permitir que los goblins la atacaran, pero de la varita de Choi Mi-ran salió disparado un proyectil mágico blanco que impactó en la cabeza de un goblin.Bueno, si careciera de habilidad, no podría asesinar a otros despertados y robarles sus pertenencias.Entre los tres de la vanguardia derribando enemigos y Choi Mi-ran apoyando con sus proyectiles mágicos, liquidamos a los treinta en un instante.—Vaya, pensaba que... ejem... tiene usted habilidad. Podría haberlo dicho antes.Park Sang-jun soltó aquello al ver que yo eliminaba tantos monstruos como él o incluso más. ¿Cuándo me dio la oportunidad de decírselo?—¿Verdad? El señor Ji-seok es muy fuerte sin armas... ¿De verdad es de rango F?Choi Mi-ran se acercó con esa voz melosa.—No es para tanto. Todos tienen muy buena habilidad.La repentina cercanía de Choi Mi-ran me provocó escalofríos, así que retrocedí un paso mientras respondía.—Los artistas marciales no son comunes, pero es la primera vez que veo a alguien que ni siquiera usa guanteletes o nudilleras. ¿Están bien tus puños?Yang Sang-heon me preguntó. Parecía que mi forma de luchar le había resultado interesante.—Estoy entrenado, así que no hay problema.Dije mientras mostraba mis puños. Se habían vuelto tan endurecidos que ahora, incluso golpeando a un goblin con las manos desnudas, no me quedaba ni un rasguño.—Y usted también, señor Sang-heon, es impresionante. Por poco creo que usaba un aura... Jojojojo.—Jaja... Solo es daño de luz adicional.Cuando Choi Mi-ran acarició el brazo de Sang-heon mientras lo elogiaba, el rostro de este se sonrojó. Así era como ganaba su confianza y los distraía para envenenarlos.—¡Ejem! Vamos. No tenemos tiempo.Park Sang-jun se acercó y llamó la atención dando palmadas, como si no le agradara que Choi Mi-ran se acercara a mí y a Sang-heon.Choi Mi-ran correteó hasta el lado de Park Sang-jun y se quedó allí.La cacería era mucho más sencilla en grupo que en solitario, pero era una lástima que las ganancias fueran menores y no obtuviera mucha experiencia. Aun así, como el propósito de mi grupo hoy no era el dinero ni la experiencia convencional, lo soporté y seguí recorriendo la puerta con ellos.Mientras nos desplazábamos buscando goblins, el grupo se dividió en dos: Choi Mi-ran y Park Sang-jun por un lado, y yo y Yang Sang-heon siguiéndolos detrás.—¿Usted y el señor Park Sang-jun formaban el mismo grupo originalmente?Cuando la distancia con los dos de adelante se amplió un poco, le pregunté a Yang Sang-heon.—No, nosotros también nos conocimos hoy. Quería venir a una puerta grande, pero solo es demasiado peligroso y requiere demasiado tiempo, ¿verdad? Así que busqué un grupo. Pero no esperaba que hubiera tan poca gente.Continuamos explorando y, como el nivel individual era muy superior al de los goblins, el ritmo de avance fue rápido. Park Sang-jun, ya fuera para impresionar a Choi Mi-ran o por su espíritu competitivo conmigo, se adelantaba y cazaba.Incluso se encargaba de recolectar las piedras mágicas, tanto las suyas como las de Choi Mi-ran.—Gracias, oppa... Es que soy muy débil de manos y no se me da bien eso.En algún momento, el trato había pasado a ser «oppa». Resultaba imposible que una cazadora fuera tan débil de manos como para no poder recoger piedras mágicas.—No te preocupes, yo haré todo por ti.Park Sang-jun, a pesar de la mentira evidente, solo sonrió y recolectó las piedras mágicas.Como era una puerta grande, los cuatro repetimos el ciclo de combate y descanso y, después de ocho horas, por fin pudimos vislumbrar la luz de la liquidación.Empezaba a preguntarme por qué Choi Mi-ran no atacaba. ¿Hoy no era el día? ¿O el futuro era diferente? Justo cuando pensaba eso y miraba a Choi Mi-ran, ella extrajo una cuenta de una bolsa en su cinturón.Mientras observaba para ver qué era, nuestros ojos se encontraron. Choi Mi-ran sonrió de manera desagradable y la arrojó al suelo.La cuenta explotó y un humo verde se extendió en todas direcciones.Salté hacia atrás por reflejo, pero la velocidad a la que se propagaba el humo era anormalmente rápida, como si se tratara de una cuenta especial.Contuve la respiración antes de quedar envuelto en la bruma, pero el veneno se absorbió a través de la piel; todo mi cuerpo se entumeció y, antes de que pasara un segundo, caí al suelo.Mientras me sorprendía por la potencia del veneno, mayor de lo esperado, Choi Mi-ran, con una expresión de desagrado, pisoteaba la cabeza de Park Sang-jun.—Qué pesado eres. ¿Quién te crees que eres para mirarme a mí?El rostro de Choi Mi-ran, que pisaba firmemente la cabeza de Park Sang-jun, se torció con repulsión. La melosería había desaparecido por completo, hasta el punto de que uno pensaría que era una persona distinta a la que había estado coqueta hacía un momento.Gracias a mi habilidad de Resistencia al Veneno, sentía que la toxina se estaba desintoxicando lentamente. Mientras Choi Mi-ran registraba el equipaje de Park Sang-jun y Yang Sang-heon, permanecí tendido en el suelo, en silencio, esperando a que mi cuerpo se recuperara por completo.Y cuando pude moverme lo suficiente, me levanté de un salto y me abalancé hacia Choi Mi-ran.Al verme abalanzarme, Choi Mi-ran sacó una cuenta de veneno de su bolsa y la roció entre ella y yo. La cuenta, al caer al suelo, explotó con un sonido sordo y los alrededores se cubrieron de humo venenoso.Una sola ya era poderosa, pero como varias explotaron simultáneamente, la concentración de veneno era demasiado densa. Ya me había adaptado un poco a esta sustancia, pero al exponerme a tal cantidad, mi cuerpo comenzó a entumecerse.Si me exponía a más veneno, quedaría incapacitado, así que primero salí de la nube tóxica.
Capítulo 9
Capítulo 9
Subió de nivel y la puerta de goblins se volvió más sencilla. Para ascender de rango, comenzó a liquidar portales de goblins a toda velocidad.
Subió de nivel y la puerta de goblins se volvió más sencilla. Para ascender de rango, comenzó a liquidar portales de goblins a toda velocidad.
Para los goblins, no debía existir mayor calamidad.
Para los goblins, no debía existir mayor calamidad.
Tras limpiar una puerta, se cambió la ropa que había preparado de antemano y se dirigió a la siguiente.
Tras limpiar una puerta, se cambió la ropa que había preparado de antemano y se dirigió a la siguiente.
Esta vez se trataba de la misma puerta de goblins de rango F, pero era un portal de gran tamaño con un interior mucho más vasto. Debido a que las puertas grandes albergan una mayor cantidad de monstruos, también otorgan más puntos para la promoción de rango.
Esta vez se trataba de la misma puerta de goblins de rango F, pero era un portal de gran tamaño con un interior mucho más vasto. Debido a que las puertas grandes albergan una mayor cantidad de monstruos, también otorgan más puntos para la promoción de rango.
Los portales permiten la entrada simultánea de múltiples grupos, o con intervalos de tiempo, siempre que no se alcance el límite de personas. Sin embargo, nadie puede salir hasta que la misión se complete.
Los portales permiten la entrada simultánea de múltiples grupos, o con intervalos de tiempo, siempre que no se alcance el límite de personas. Sin embargo, nadie puede salir hasta que la misión se complete.
«Una puerta de goblins con un límite de entrada de veinte personas. El interior debe ser bastante amplio».
«Una puerta de goblins con un límite de entrada de veinte personas. El interior debe ser bastante amplio».
Mientras consultaba la información de la puerta en el móvil dentro del taxi, llegaron en un instante.
Mientras consultaba la información de la puerta en el móvil dentro del taxi, llegaron en un instante.
Al acercarme al portal, divisé a un grupo de dos hombres y una mujer esperando para entrar.
Al acercarme al portal, divisé a un grupo de dos hombres y una mujer esperando para entrar.
«¿Eh? ¿Esa mujer?».
«¿Eh? ¿Esa mujer?».
Los dos hombres eran rostros desconocidos, pero recordaba haber visto a aquella belleza de cabello corto castaño y aspecto felino que empuñaba una varita.
Los dos hombres eran rostros desconocidos, pero recordaba haber visto a aquella belleza de cabello corto castaño y aspecto felino que empuñaba una varita.
Recordaba haber visto en las noticias de mi vida pasada el caso de una mujer que seducía a hombres en las puertas, empleaba veneno paralizante para robarles sus objetos y piedras mágicas, y posteriormente los asesinaba. Había sido un tema recurrente de conversación porque el rostro de la criminal era más hermoso que el de la presentadora de las noticias.
Recordaba haber visto en las noticias de mi vida pasada el caso de una mujer que seducía a hombres en las puertas, empleaba veneno paralizante para robarles sus objetos y piedras mágicas, y posteriormente los asesinaba. Había sido un tema recurrente de conversación porque el rostro de la criminal era más hermoso que el de la presentadora de las noticias.
Es una de las diversas villanas que había presenciado en el futuro. Por suerte, no era una figura tan prominente como Bae Na-yeong, a quien conocí hace poco.
Es una de las diversas villanas que había presenciado en el futuro. Por suerte, no era una figura tan prominente como Bae Na-yeong, a quien conocí hace poco.
—¡Hola! Si no tienes grupo, ¿te apetece venir con nosotros?
—¡Hola! Si no tienes grupo, ¿te apetece venir con nosotros?
Mientras me hallaba absorto en mis pensamientos, ella se acercó y me preguntó con una voz melosa y amable. Vestía un vestido ajustado y me hablaba sonriendo con los ojos. Si no hubiera conocido su verdadera naturaleza, quizá yo también habría caído rendido.
Mientras me hallaba absorto en mis pensamientos, ella se acercó y me preguntó con una voz melosa y amable. Vestía un vestido ajustado y me hablaba sonriendo con los ojos. Si no hubiera conocido su verdadera naturaleza, quizá yo también habría caído rendido.
En el fondo, deseaba atraparla de inmediato, pero sin pruebas no podía denunciarla y, si la atacaba imprudentemente, podría terminar arrestado yo mismo.
En el fondo, deseaba atraparla de inmediato, pero sin pruebas no podía denunciarla y, si la atacaba imprudentemente, podría terminar arrestado yo mismo.
Además, existía la posibilidad de que el crimen que había visto en las noticias no fuera cierto, o que los acontecimientos futuros difirieran de los que yo había experimentado. No es un asunto que se pueda resolver matándola primero para luego decir: «Ups, la maté por error».
Además, existía la posibilidad de que el crimen que había visto en las noticias no fuera cierto, o que los acontecimientos futuros difirieran de los que yo había experimentado. No es un asunto que se pueda resolver matándola primero para luego decir: «Ups, la maté por error».
Para estar seguro, debía sorprenderla en el acto, y consideré que unirme a su grupo y acompañarla sería la mejor manera de lograrlo. Además, si utilizaba su veneno paralizante para subir de nivel mi habilidad de Resistencia al Veneno, mataría dos pájaros de un tiro.
Para estar seguro, debía sorprenderla en el acto, y consideré que unirme a su grupo y acompañarla sería la mejor manera de lograrlo. Además, si utilizaba su veneno paralizante para subir de nivel mi habilidad de Resistencia al Veneno, mataría dos pájaros de un tiro.
Según las noticias de mi vida pasada, las víctimas morían mucho tiempo después de ser paralizadas. Con ese nivel de toxicidad, no debería representar un problema para mí, que ya poseía la habilidad de Resistencia al Veneno.
Según las noticias de mi vida pasada, las víctimas morían mucho tiempo después de ser paralizadas. Con ese nivel de toxicidad, no debería representar un problema para mí, que ya poseía la habilidad de Resistencia al Veneno.
—Señorita Choi Mi-ran, alguien sin equipo como él no nos será de ayuda.
—Señorita Choi Mi-ran, alguien sin equipo como él no nos será de ayuda.
Cuando Choi Mi-ran me hizo la propuesta, el hombre que portaba espada y escudo intervino. Me escrutó de arriba abajo con una expresión abiertamente desagradable mientras hablaba.
Cuando Choi Mi-ran me hizo la propuesta, el hombre que portaba espada y escudo intervino. Me escrutó de arriba abajo con una expresión abiertamente desagradable mientras hablaba.
Parecía descontento porque no portaba armas y solo vestía un traje protector fino y barato. Pero, si vamos a juzgar eso, la ropa de Choi Mi-ran era aún más absurda. Aunque fuera una unidad de retaguardia, vestía una prenda carente de cualquier defensa.
Parecía descontento porque no portaba armas y solo vestía un traje protector fino y barato. Pero, si vamos a juzgar eso, la ropa de Choi Mi-ran era aún más absurda. Aunque fuera una unidad de retaguardia, vestía una prenda carente de cualquier defensa.
Además, este hombre parecía querer pasar un buen rato a solas con Choi Mi-ran y le disgustaba que otro hombre se uniera.
Además, este hombre parecía querer pasar un buen rato a solas con Choi Mi-ran y le disgustaba que otro hombre se uniera.
—Ay, pero si iba a entrar solo, seguro que sabe valerse por sí mismo.
—Ay, pero si iba a entrar solo, seguro que sabe valerse por sí mismo.
Su tono estaba impregnado de melosería.
Su tono estaba impregnado de melosería.
—Soy artista marcial, no necesito equipo especial. Vayamos juntos.
—Soy artista marcial, no necesito equipo especial. Vayamos juntos.
Cuando acepté, la expresión del sujeto del escudo se torció, pero lo ignoré. Ese tipo ni siquiera imagina que hoy le salvaré la vida.
Cuando acepté, la expresión del sujeto del escudo se torció, pero lo ignoré. Ese tipo ni siquiera imagina que hoy le salvaré la vida.
La asesina y ladrona de mi vida pasada sonrió con los ojos curvados como lunas. Al hablar, me rozó el brazo ligeramente, lo cual me resultó desagradable, pero lo soporté sin mostrar mi incomodidad.
La asesina y ladrona de mi vida pasada sonrió con los ojos curvados como lunas. Al hablar, me rozó el brazo ligeramente, lo cual me resultó desagradable, pero lo soporté sin mostrar mi incomodidad.
—Es una puerta grande... Con solo tres personas creía que íbamos a tardar demasiado.
—Es una puerta grande... Con solo tres personas creía que íbamos a tardar demasiado.
Una vez que se ingresa en una puerta, es posible que uno deba permanecer días hasta liquidarla. La ventaja es que, si aniquilas a todos los monstruos del interior, obtienes muchas más piedras mágicas que en las puertas pequeñas o medianas, pero la prolongación del tiempo resulta físicamente agotadora.
Una vez que se ingresa en una puerta, es posible que uno deba permanecer días hasta liquidarla. La ventaja es que, si aniquilas a todos los monstruos del interior, obtienes muchas más piedras mágicas que en las puertas pequeñas o medianas, pero la prolongación del tiempo resulta físicamente agotadora.
—Soy Choi Mi-ran. Como ves, soy maga.
—Soy Choi Mi-ran. Como ves, soy maga.
Choi Mi-ran levantó ligeramente su varita mientras hablaba.
Choi Mi-ran levantó ligeramente su varita mientras hablaba.
—Soy Lee Ji-seok. Artista marcial.
—Soy Lee Ji-seok. Artista marcial.
Yo también observé a los tres y realicé una reverencia.
Yo también observé a los tres y realicé una reverencia.
—Soy Yang Sang-heon. Espadachín.
—Soy Yang Sang-heon. Espadachín.
El hombre de la espada inclinó la cabeza y saludó. Tenía una expresión amable y su rostro inspiraba simpatía.
El hombre de la espada inclinó la cabeza y saludó. Tenía una expresión amable y su rostro inspiraba simpatía.
—Soy Park Sang-jun.
—Soy Park Sang-jun.
El hombre del escudo saludó con expresión de mala gana. Parecía estar bastante molesto por mi intromisión.
El hombre del escudo saludó con expresión de mala gana. Parecía estar bastante molesto por mi intromisión.
—Entonces, entremos ya.
—Entonces, entremos ya.
Park Sang-jun tomó la delantera y entró en la puerta, y nosotros lo seguimos. El interior de este portal no era una cueva como las puertas de goblins que había visitado hasta ahora, sino un bosque tranquilo.
Park Sang-jun tomó la delantera y entró en la puerta, y nosotros lo seguimos. El interior de este portal no era una cueva como las puertas de goblins que había visitado hasta ahora, sino un bosque tranquilo.
Desde que entramos, Park Sang-jun no se separó de Choi Mi-ran y coqueteaba con ella.
Desde que entramos, Park Sang-jun no se separó de Choi Mi-ran y coqueteaba con ella.
—¿Quieres ir a tomar una copa después de liquidar la puerta? Conozco un bar de vinos cercano al que suelo ir.
—¿Quieres ir a tomar una copa después de liquidar la puerta? Conozco un bar de vinos cercano al que suelo ir.
Park Sang-jun caminaba pegado al costado de Choi Mi-ran mientras hablaba.
Park Sang-jun caminaba pegado al costado de Choi Mi-ran mientras hablaba.
—¿Sí? Pero es que no soy muy buena bebiendo...
—¿Sí? Pero es que no soy muy buena bebiendo...
¿Es posible emplear tanta melosería en la voz?
¿Es posible emplear tanta melosería en la voz?
Avanzamos un rato así hasta que divisamos unos treinta goblins adelante. Park Sang-jun y Choi Mi-ran cesaron el coqueteo y adoptaron posición de combate.
Avanzamos un rato así hasta que divisamos unos treinta goblins adelante. Park Sang-jun y Choi Mi-ran cesaron el coqueteo y adoptaron posición de combate.
—Yo bloquearé el centro, que ustedes dos se encarguen de los flancos, y la señorita Choi Mi-ran nos brinda apoyo.
—Yo bloquearé el centro, que ustedes dos se encarguen de los flancos, y la señorita Choi Mi-ran nos brinda apoyo.
Park Sang-jun impartió las órdenes con naturalidad y asentimos mientras tomábamos nuestras posiciones. Todos parecían tener experiencia aniquilando goblins, por lo que no hubo mucha tensión en la batalla.
Park Sang-jun impartió las órdenes con naturalidad y asentimos mientras tomábamos nuestras posiciones. Todos parecían tener experiencia aniquilando goblins, por lo que no hubo mucha tensión en la batalla.
La destreza de Park Sang-jun era superior a lo que esperaba. Bloqueaba los ataques de los goblins con su escudo y golpeaba sus cuellos o costados con movimientos fluidos e ininterrumpidos.
La destreza de Park Sang-jun era superior a lo que esperaba. Bloqueaba los ataques de los goblins con su escudo y golpeaba sus cuellos o costados con movimientos fluidos e ininterrumpidos.
Yang Sang-heon utilizó una habilidad que envolvía su espada en luz. Un desconocido podría confundirlo con un aura, pero en realidad era solo una técnica que incrementaba el daño de luz. Incluso el impacto no parecía muy diferente al de un tajo con una espada normal. Aun así, el destello lumínico era suficiente para intimidar a los goblins.
Yang Sang-heon utilizó una habilidad que envolvía su espada en luz. Un desconocido podría confundirlo con un aura, pero en realidad era solo una técnica que incrementaba el daño de luz. Incluso el impacto no parecía muy diferente al de un tajo con una espada normal. Aun así, el destello lumínico era suficiente para intimidar a los goblins.
Yo también decidí ganarme el sustento y me abalancé para empezar a destrozar cráneos de goblin.
Yo también decidí ganarme el sustento y me abalancé para empezar a destrozar cráneos de goblin.
Antes de llegar aquí, había subido mi nivel hasta 5 recorriendo puertas en solitario y había obtenido bonificaciones de estadísticas adicionales ocasionalmente, por lo que mi fuerza, resistencia y agilidad eran de 19, 20 y 17 respectivamente, al nivel de un cazador de rango E. Ahora, los goblins eran rivales fáciles.
Antes de llegar aquí, había subido mi nivel hasta 5 recorriendo puertas en solitario y había obtenido bonificaciones de estadísticas adicionales ocasionalmente, por lo que mi fuerza, resistencia y agilidad eran de 19, 20 y 17 respectivamente, al nivel de un cazador de rango E. Ahora, los goblins eran rivales fáciles.
Aun así, debido a la cantidad de monstruos, algunos lograban esquivar a los tres combatientes de la primera línea y se aproximaban a Choi Mi-ran.
Aun así, debido a la cantidad de monstruos, algunos lograban esquivar a los tres combatientes de la primera línea y se aproximaban a Choi Mi-ran.
Por un instante dudé si debía bloquearlos o permitir que los goblins la atacaran, pero de la varita de Choi Mi-ran salió disparado un proyectil mágico blanco que impactó en la cabeza de un goblin.
Por un instante dudé si debía bloquearlos o permitir que los goblins la atacaran, pero de la varita de Choi Mi-ran salió disparado un proyectil mágico blanco que impactó en la cabeza de un goblin.
Bueno, si careciera de habilidad, no podría asesinar a otros despertados y robarles sus pertenencias.
Bueno, si careciera de habilidad, no podría asesinar a otros despertados y robarles sus pertenencias.
Entre los tres de la vanguardia derribando enemigos y Choi Mi-ran apoyando con sus proyectiles mágicos, liquidamos a los treinta en un instante.
Entre los tres de la vanguardia derribando enemigos y Choi Mi-ran apoyando con sus proyectiles mágicos, liquidamos a los treinta en un instante.
—Vaya, pensaba que... ejem... tiene usted habilidad. Podría haberlo dicho antes.
—Vaya, pensaba que... ejem... tiene usted habilidad. Podría haberlo dicho antes.
Park Sang-jun soltó aquello al ver que yo eliminaba tantos monstruos como él o incluso más. ¿Cuándo me dio la oportunidad de decírselo?
Park Sang-jun soltó aquello al ver que yo eliminaba tantos monstruos como él o incluso más. ¿Cuándo me dio la oportunidad de decírselo?
—¿Verdad? El señor Ji-seok es muy fuerte sin armas... ¿De verdad es de rango F?
—¿Verdad? El señor Ji-seok es muy fuerte sin armas... ¿De verdad es de rango F?
Choi Mi-ran se acercó con esa voz melosa.
Choi Mi-ran se acercó con esa voz melosa.
—No es para tanto. Todos tienen muy buena habilidad.
—No es para tanto. Todos tienen muy buena habilidad.
La repentina cercanía de Choi Mi-ran me provocó escalofríos, así que retrocedí un paso mientras respondía.
La repentina cercanía de Choi Mi-ran me provocó escalofríos, así que retrocedí un paso mientras respondía.
—Los artistas marciales no son comunes, pero es la primera vez que veo a alguien que ni siquiera usa guanteletes o nudilleras. ¿Están bien tus puños?
—Los artistas marciales no son comunes, pero es la primera vez que veo a alguien que ni siquiera usa guanteletes o nudilleras. ¿Están bien tus puños?
Yang Sang-heon me preguntó. Parecía que mi forma de luchar le había resultado interesante.
Yang Sang-heon me preguntó. Parecía que mi forma de luchar le había resultado interesante.
—Estoy entrenado, así que no hay problema.
—Estoy entrenado, así que no hay problema.
Dije mientras mostraba mis puños. Se habían vuelto tan endurecidos que ahora, incluso golpeando a un goblin con las manos desnudas, no me quedaba ni un rasguño.
Dije mientras mostraba mis puños. Se habían vuelto tan endurecidos que ahora, incluso golpeando a un goblin con las manos desnudas, no me quedaba ni un rasguño.
—Y usted también, señor Sang-heon, es impresionante. Por poco creo que usaba un aura... Jojojojo.
—Y usted también, señor Sang-heon, es impresionante. Por poco creo que usaba un aura... Jojojojo.
—Jaja... Solo es daño de luz adicional.
—Jaja... Solo es daño de luz adicional.
Cuando Choi Mi-ran acarició el brazo de Sang-heon mientras lo elogiaba, el rostro de este se sonrojó. Así era como ganaba su confianza y los distraía para envenenarlos.
Cuando Choi Mi-ran acarició el brazo de Sang-heon mientras lo elogiaba, el rostro de este se sonrojó. Así era como ganaba su confianza y los distraía para envenenarlos.
—¡Ejem! Vamos. No tenemos tiempo.
—¡Ejem! Vamos. No tenemos tiempo.
Park Sang-jun se acercó y llamó la atención dando palmadas, como si no le agradara que Choi Mi-ran se acercara a mí y a Sang-heon.
Park Sang-jun se acercó y llamó la atención dando palmadas, como si no le agradara que Choi Mi-ran se acercara a mí y a Sang-heon.
Choi Mi-ran correteó hasta el lado de Park Sang-jun y se quedó allí.
Choi Mi-ran correteó hasta el lado de Park Sang-jun y se quedó allí.
La cacería era mucho más sencilla en grupo que en solitario, pero era una lástima que las ganancias fueran menores y no obtuviera mucha experiencia. Aun así, como el propósito de mi grupo hoy no era el dinero ni la experiencia convencional, lo soporté y seguí recorriendo la puerta con ellos.
La cacería era mucho más sencilla en grupo que en solitario, pero era una lástima que las ganancias fueran menores y no obtuviera mucha experiencia. Aun así, como el propósito de mi grupo hoy no era el dinero ni la experiencia convencional, lo soporté y seguí recorriendo la puerta con ellos.
Mientras nos desplazábamos buscando goblins, el grupo se dividió en dos: Choi Mi-ran y Park Sang-jun por un lado, y yo y Yang Sang-heon siguiéndolos detrás.
Mientras nos desplazábamos buscando goblins, el grupo se dividió en dos: Choi Mi-ran y Park Sang-jun por un lado, y yo y Yang Sang-heon siguiéndolos detrás.
—¿Usted y el señor Park Sang-jun formaban el mismo grupo originalmente?
—¿Usted y el señor Park Sang-jun formaban el mismo grupo originalmente?
Cuando la distancia con los dos de adelante se amplió un poco, le pregunté a Yang Sang-heon.
Cuando la distancia con los dos de adelante se amplió un poco, le pregunté a Yang Sang-heon.
—No, nosotros también nos conocimos hoy. Quería venir a una puerta grande, pero solo es demasiado peligroso y requiere demasiado tiempo, ¿verdad? Así que busqué un grupo. Pero no esperaba que hubiera tan poca gente.
—No, nosotros también nos conocimos hoy. Quería venir a una puerta grande, pero solo es demasiado peligroso y requiere demasiado tiempo, ¿verdad? Así que busqué un grupo. Pero no esperaba que hubiera tan poca gente.
Continuamos explorando y, como el nivel individual era muy superior al de los goblins, el ritmo de avance fue rápido. Park Sang-jun, ya fuera para impresionar a Choi Mi-ran o por su espíritu competitivo conmigo, se adelantaba y cazaba.
Continuamos explorando y, como el nivel individual era muy superior al de los goblins, el ritmo de avance fue rápido. Park Sang-jun, ya fuera para impresionar a Choi Mi-ran o por su espíritu competitivo conmigo, se adelantaba y cazaba.
Incluso se encargaba de recolectar las piedras mágicas, tanto las suyas como las de Choi Mi-ran.
Incluso se encargaba de recolectar las piedras mágicas, tanto las suyas como las de Choi Mi-ran.
—Gracias, oppa... Es que soy muy débil de manos y no se me da bien eso.
—Gracias, oppa... Es que soy muy débil de manos y no se me da bien eso.
En algún momento, el trato había pasado a ser «oppa». Resultaba imposible que una cazadora fuera tan débil de manos como para no poder recoger piedras mágicas.
En algún momento, el trato había pasado a ser «oppa». Resultaba imposible que una cazadora fuera tan débil de manos como para no poder recoger piedras mágicas.
—No te preocupes, yo haré todo por ti.
—No te preocupes, yo haré todo por ti.
Park Sang-jun, a pesar de la mentira evidente, solo sonrió y recolectó las piedras mágicas.
Park Sang-jun, a pesar de la mentira evidente, solo sonrió y recolectó las piedras mágicas.
Como era una puerta grande, los cuatro repetimos el ciclo de combate y descanso y, después de ocho horas, por fin pudimos vislumbrar la luz de la liquidación.
Como era una puerta grande, los cuatro repetimos el ciclo de combate y descanso y, después de ocho horas, por fin pudimos vislumbrar la luz de la liquidación.
Empezaba a preguntarme por qué Choi Mi-ran no atacaba. ¿Hoy no era el día? ¿O el futuro era diferente? Justo cuando pensaba eso y miraba a Choi Mi-ran, ella extrajo una cuenta de una bolsa en su cinturón.
Empezaba a preguntarme por qué Choi Mi-ran no atacaba. ¿Hoy no era el día? ¿O el futuro era diferente? Justo cuando pensaba eso y miraba a Choi Mi-ran, ella extrajo una cuenta de una bolsa en su cinturón.
Mientras observaba para ver qué era, nuestros ojos se encontraron. Choi Mi-ran sonrió de manera desagradable y la arrojó al suelo.
Mientras observaba para ver qué era, nuestros ojos se encontraron. Choi Mi-ran sonrió de manera desagradable y la arrojó al suelo.
La cuenta explotó y un humo verde se extendió en todas direcciones.
La cuenta explotó y un humo verde se extendió en todas direcciones.
Salté hacia atrás por reflejo, pero la velocidad a la que se propagaba el humo era anormalmente rápida, como si se tratara de una cuenta especial.
Salté hacia atrás por reflejo, pero la velocidad a la que se propagaba el humo era anormalmente rápida, como si se tratara de una cuenta especial.
Contuve la respiración antes de quedar envuelto en la bruma, pero el veneno se absorbió a través de la piel; todo mi cuerpo se entumeció y, antes de que pasara un segundo, caí al suelo.
Contuve la respiración antes de quedar envuelto en la bruma, pero el veneno se absorbió a través de la piel; todo mi cuerpo se entumeció y, antes de que pasara un segundo, caí al suelo.
Mientras me sorprendía por la potencia del veneno, mayor de lo esperado, Choi Mi-ran, con una expresión de desagrado, pisoteaba la cabeza de Park Sang-jun.
Mientras me sorprendía por la potencia del veneno, mayor de lo esperado, Choi Mi-ran, con una expresión de desagrado, pisoteaba la cabeza de Park Sang-jun.
—Qué pesado eres. ¿Quién te crees que eres para mirarme a mí?
—Qué pesado eres. ¿Quién te crees que eres para mirarme a mí?
El rostro de Choi Mi-ran, que pisaba firmemente la cabeza de Park Sang-jun, se torció con repulsión. La melosería había desaparecido por completo, hasta el punto de que uno pensaría que era una persona distinta a la que había estado coqueta hacía un momento.
El rostro de Choi Mi-ran, que pisaba firmemente la cabeza de Park Sang-jun, se torció con repulsión. La melosería había desaparecido por completo, hasta el punto de que uno pensaría que era una persona distinta a la que había estado coqueta hacía un momento.
Gracias a mi habilidad de Resistencia al Veneno, sentía que la toxina se estaba desintoxicando lentamente. Mientras Choi Mi-ran registraba el equipaje de Park Sang-jun y Yang Sang-heon, permanecí tendido en el suelo, en silencio, esperando a que mi cuerpo se recuperara por completo.
Gracias a mi habilidad de Resistencia al Veneno, sentía que la toxina se estaba desintoxicando lentamente. Mientras Choi Mi-ran registraba el equipaje de Park Sang-jun y Yang Sang-heon, permanecí tendido en el suelo, en silencio, esperando a que mi cuerpo se recuperara por completo.
Y cuando pude moverme lo suficiente, me levanté de un salto y me abalancé hacia Choi Mi-ran.
Y cuando pude moverme lo suficiente, me levanté de un salto y me abalancé hacia Choi Mi-ran.
Al verme abalanzarme, Choi Mi-ran sacó una cuenta de veneno de su bolsa y la roció entre ella y yo. La cuenta, al caer al suelo, explotó con un sonido sordo y los alrededores se cubrieron de humo venenoso.
Al verme abalanzarme, Choi Mi-ran sacó una cuenta de veneno de su bolsa y la roció entre ella y yo. La cuenta, al caer al suelo, explotó con un sonido sordo y los alrededores se cubrieron de humo venenoso.
Una sola ya era poderosa, pero como varias explotaron simultáneamente, la concentración de veneno era demasiado densa. Ya me había adaptado un poco a esta sustancia, pero al exponerme a tal cantidad, mi cuerpo comenzó a entumecerse.
Una sola ya era poderosa, pero como varias explotaron simultáneamente, la concentración de veneno era demasiado densa. Ya me había adaptado un poco a esta sustancia, pero al exponerme a tal cantidad, mi cuerpo comenzó a entumecerse.
Si me exponía a más veneno, quedaría incapacitado, así que primero salí de la nube tóxica.
Si me exponía a más veneno, quedaría incapacitado, así que primero salí de la nube tóxica.
Comentarios