El clan del zorro oculta su verdadera identidad a la nuera Cap. 10
Capítulo 11La familia zorro oculta su identidad a su nueraCapítulo 11.Margaret, sorprendida por la repentina aparición del zorro negro, se sobresaltó y detuvo su magia.Gracias a ello, la presión que oprimía mi cabeza desapareció y recuperé la capacidad de pensar.«Ese zorro... ¿es el duque Ellestaine?»Un zorro negro adulto que aparece en medio del castillo ducal; por más que lo meditara, no podía ser nadie más que mi suegro.Margaret, presa del pánico, gritó.—¡¿Qué, qué es esto?! ¡¿Por qué hay una bestia así en medio del castillo ducal...?!Como si se enfureciera por haber sido llamada bestia, el zorro rugió hacia Margaret.Se percibía una presión aterradora, demasiado intensa para ser una simple amenaza.Ante aquel ímpetu, Margaret se desplomó en el suelo.—¡Que haya entrado una bestia... la se, la seguridad, qué ha pasado...!Mientras permanecía sentada, retrocedió desesperadamente.A medida que el zorro se acercaba lentamente, acortando la distancia, las pupilas de Margaret temblaron de miedo.Su vestido era un desastre; estaba arrugado, con el dobladillo del faldón volteado y manchado de tierra, pero parecía que no tenía tiempo de preocuparse por ello.Llegaba a ser ridículo recordar sus constantes regaños exigiendo que mantuviera el porte impecable en cualquier situación.En un instante, mis ojos se encontraron con los del zorro.Al principio, yo también me asusté por la intimidación que el animal mostraba hacia Margaret y por los frenesíes de la raza beastman descritos en la obra original.Sin embargo, en cuanto me topé con aquellos gentiles ojos dorados, lo comprendí.«Intervino porque el ambiente entre Margaret y yo se puso tenso...»Tragándome la emoción que me embargaba, levanté la cabeza con firmeza.No podía desperdiciar esta oportunidad que mi suegro me había brindado.Me acerqué al zorro, acaricié su lomo y miré hacia abajo a la temblorosa Margaret.—Debes cuidar tu comportamiento, Margaret. Actuar de forma tan lamentable... ¿Acaso pretendes manchar el nombre de nuestra familia en la casa del duque?Al devolverle exactamente las palabras que ella solía decirme a cada momento, las comisuras de sus labios temblaron levemente.—¡¿Qu, qué cree que está haciendo, sin miedo alguno?! Si la muerde...—Este zorro es un animal cuidado afectuosamente por la casa ducal. Él solo está alerta ante aquellos que intentan hacer daño a los miembros de la familia.—Como tú te comportaste de forma amenazante conmigo, que soy alguien de la casa ducal, el zorro simplemente te respondió igual. ¿Te das cuenta de lo insolente que has sido hace un momento?El rostro de Margaret alternaba entre el rojo y la palidez. Aunque se sintió aliviada al darse cuenta de que el zorro no la mordería ni la lastimaría de inmediato, parecía que su humor se había agriado por haber sufrido una humillación terrible.—¡Aun así, no hay nada que la señorita pueda hacer!—Ya verá. ¡Llegará el momento en que se disculpe conmigo y se arrepienta!Ella se levantó rápidamente, arregló superficialmente su ropa arruinada y huyó despavorida. Parecía querer alejarse de aquel lugar lo más pronto posible.Observé su espalda con sentimientos complejos.Hasta ahora, nunca me había enfrentado a mi niñera, ni la había vencido con palabras.Margaret, que siempre me había parecido una montaña inmensa e insuperable, se sintió insignificante por primera vez en mi vida.Mientras estaba sumergida en esas emociones indescriptibles, recobré el sentido rápidamente al escuchar un ladrido a mi lado.—Ah... Perdón por inventar cualquier cosa a mi antojo.Primero le pedí disculpas al zorro.Después de todo, lo de que este zorro solo estaba alerta ante quienes querían dañar a la casa ducal fue algo que simplemente salió de mi boca.El zorro lanzó un ladrido bajo, como si no le importara.Me resultó fascinante notar que, aunque se parecía a la forma de zorro de mi hijo, había una diferencia en el sonido que emitía.—¿Por zas eres familia de Kkamang? Se parecen mucho.—Así que no eras un perrito, sino un zorro.—Si son familia, dale mis saludos a Kkamang.El zorro agitó la cola y presionó mi cintura con el hocico.Podría ser una ilusión, pero esto era como si...«¿Quiere que lo acaricie?»Sabiendo que se trataba de un adulto, resultaba incómodo en muchos sentidos, pero acaricié suavemente su pelaje sedoso.Pareciendo que el movimiento le resultaba agradable, el zorro negro cerró los ojos mientras emitía un ronroneo en su garganta.—Ahora que lo pienso, estaba tan aturdida que no pude agradecerte. Gracias.Como diciendo «no hay de qué», el zorro emitió un sonido y se giró con altivez, alejándose de mi mano.Parecía fingir que no había hecho ningún gesto pidiendo caricias hasta hace un momento.«Tal vez sea el instinto de los beastman».Quizás, inconscientemente, mostró su lado afectuoso pidiendo mimos y luego intentó recuperar la compostura. Pensar en sus sentimientos internos me hizo sonreír.Con el corazón cálido, saludé con la mano a la espalda del zorro que se alejaba.Acto seguido, me di unos golpecitos en la mejilla.«No te distraigas, piensa en qué hacer a partir de ahora».Tuve la suerte de superar la crisis con la ayuda del duque, pero esto era simplemente un respiro momentáneo.Había logrado provocar a Margaret para descubrir rápidamente las intenciones de la familia vizconde, pero persistía el problema de que ella podía causarme dolor con una magia de identidad desconocida.«Diez a uno, es un objeto mágico».Si ella volvía a usar esa magia para causarme dolor, no estaba segura de poder resistir sin rendirme, como quien sucumbe ante la tortura, y terminar jugando según sus reglas. Era un dolor así de intenso.«...¿Pero y si uso esto a mi favor?»Mis ojos se abrieron con determinación en la dirección por la que Margaret había desaparecido.Como si estuviera buscando la única vía para resolver una situación desesperada.Margaret rechinaba los dientes mientras se cambiaba la ropa sucia.«Sinceramente, pensé que no tendría que usar este objeto mágico de obediencia hasta que lo recibiera. ¡No puedo creer que esa mujer se haya vuelto tan insolente en tan poco tiempo!»Originalmente, este plan debería haber sido muy sencillo.Plantar un objeto mágico capaz de realizar escucha o detección en las áreas restringidas de la casa ducal a través de Reilly.Como Reilly siempre había estado intimidada y obedecía cualquier cosa que yo dijera, pensé que esta vez también ejecutaría la orden sin rechistar.—Te falta educación, Margaret.—Ya no soy la señorita Reilly, sino la joven esposa del joven duque, Reilly Ellestaine.—Compórtate con la educación adecuada acorde a ello.La imagen de Reilly enfrentándola con la mirada fija era tan diferente a la que había visto hasta ahora que llegaba a darle escalofríos.Por eso, en un arrebato de ira, utilizó el objeto mágico de obediencia contra Reilly.Tenía la intención de usarlo eficazmente en el momento decisivo, pero...«Cálmate, Margaret. Debo lograrlo, aunque sea por mi hijo y por mi futuro».Ella era una baronesa menor con un título de baja categoría.Aunque su esposo había muerto, seguía siendo tratada como noble, por lo que ella misma no tenía problemas.Pero su hijo no era así. Como el título no era heredable, su hijo estaba condenado a vivir como un plebeyo.Por esa razón, Margaret dejó de lado su orgullo y vivió como un instrumento del marqués Malborn, casi arrastrándose por el suelo.El hecho de haber entrado como niñera en la familia del vizconde Bitence fue un arreglo del marqués Malborn, quien no confiaba en sus facciones y quería conocer todo a fondo.El estúpido vizconde jamás lo imaginaría, pero toda la información y los trapos sucios de la familia vizconde fluían hacia el marqués Malborn a través de ella.Y entonces, surgió esta oportunidad.Inesperadamente, esa mujer insignificante a la que educaba terminó casándose con la familia Ellestaine.El marqués Malborn, instando al vizconde para que Margaret pudiera trasladarse naturalmente al castillo del duque Ellestaine, le dio una orden.Que manipulara a Reilly para establecer una base que permitiera extraer información importante de la casa ducal.Le prometió que, si tenía éxito en esta misión, le otorgaría un pequeño territorio y un título de barón heredable.Para Margaret, era una misión que debía cumplir obligatoriamente, con los ojos encendidos de ambición.Tras arreglar su apariencia nuevamente, Margaret se mordió el labio.Ese zorro horroroso no entraría hasta el interior del edificio, así que para presionar a Reilly eficazmente...En ese momento, se escuchó una voz desde afuera anunciando una visita.—Niñera. La joven señora ha venido a buscarla.Que Reilly viniera primero.Esto era una oportunidad.Parecía que, debido a que el tiempo de activación del objeto mágico de obediencia fue corto, Reilly no había alcanzado a comprender la situación.Ahora era el turno de infligirle el dolor necesario para que no tuviera más remedio que obedecerla, y de plantar un terror en su mente tal que no pudiera resistirse.Siendo un objeto usado principalmente para esclavos, el objeto mágico de obediencia desplegaría todo su poder.Aunque el sistema de esclavitud había sido abolido en el Imperio hace mucho tiempo, en el mundo subterráneo todavía se utilizaban secretamente este tipo de herramientas para torturar u oprimir al oponente.Normalmente, era difícil para una persona común causar dolor a otro solo con el objeto mágico.Fue posible porque, antes de que se casara, ella había grabado el objeto usando la sangre de Reilly como catalizador sin que esta se diera cuenta.«Te haré comprender claramente que tu situación no es diferente a la de un esclavo».Margaret dejó entrar a Reilly en la habitación con una sonrisa afilada.Y una vez que quedaron solas.—¿A qué ha venido...?—¡Lo siento mucho, todo fue mi culpa!Reilly se lanzó repentinamente hacia Margaret, empezando por pedirle disculpas.
Capítulo 11
Capítulo 11
La familia zorro oculta su identidad a su nuera
La familia zorro oculta su identidad a su nuera
Capítulo 11.
Capítulo 11.
Margaret, sorprendida por la repentina aparición del zorro negro, se sobresaltó y detuvo su magia.
Margaret, sorprendida por la repentina aparición del zorro negro, se sobresaltó y detuvo su magia.
Gracias a ello, la presión que oprimía mi cabeza desapareció y recuperé la capacidad de pensar.
Gracias a ello, la presión que oprimía mi cabeza desapareció y recuperé la capacidad de pensar.
«Ese zorro... ¿es el duque Ellestaine?»
«Ese zorro... ¿es el duque Ellestaine?»
Un zorro negro adulto que aparece en medio del castillo ducal; por más que lo meditara, no podía ser nadie más que mi suegro.
Un zorro negro adulto que aparece en medio del castillo ducal; por más que lo meditara, no podía ser nadie más que mi suegro.
Margaret, presa del pánico, gritó.
Margaret, presa del pánico, gritó.
—¡¿Qué, qué es esto?! ¡¿Por qué hay una bestia así en medio del castillo ducal...?!
—¡¿Qué, qué es esto?! ¡¿Por qué hay una bestia así en medio del castillo ducal...?!
Como si se enfureciera por haber sido llamada bestia, el zorro rugió hacia Margaret.
Como si se enfureciera por haber sido llamada bestia, el zorro rugió hacia Margaret.
Se percibía una presión aterradora, demasiado intensa para ser una simple amenaza.
Se percibía una presión aterradora, demasiado intensa para ser una simple amenaza.
Ante aquel ímpetu, Margaret se desplomó en el suelo.
Ante aquel ímpetu, Margaret se desplomó en el suelo.
—¡Que haya entrado una bestia... la se, la seguridad, qué ha pasado...!
—¡Que haya entrado una bestia... la se, la seguridad, qué ha pasado...!
Mientras permanecía sentada, retrocedió desesperadamente.
Mientras permanecía sentada, retrocedió desesperadamente.
A medida que el zorro se acercaba lentamente, acortando la distancia, las pupilas de Margaret temblaron de miedo.
A medida que el zorro se acercaba lentamente, acortando la distancia, las pupilas de Margaret temblaron de miedo.
Su vestido era un desastre; estaba arrugado, con el dobladillo del faldón volteado y manchado de tierra, pero parecía que no tenía tiempo de preocuparse por ello.
Su vestido era un desastre; estaba arrugado, con el dobladillo del faldón volteado y manchado de tierra, pero parecía que no tenía tiempo de preocuparse por ello.
Llegaba a ser ridículo recordar sus constantes regaños exigiendo que mantuviera el porte impecable en cualquier situación.
Llegaba a ser ridículo recordar sus constantes regaños exigiendo que mantuviera el porte impecable en cualquier situación.
En un instante, mis ojos se encontraron con los del zorro.
En un instante, mis ojos se encontraron con los del zorro.
Al principio, yo también me asusté por la intimidación que el animal mostraba hacia Margaret y por los frenesíes de la raza beastman descritos en la obra original.
Al principio, yo también me asusté por la intimidación que el animal mostraba hacia Margaret y por los frenesíes de la raza beastman descritos en la obra original.
Sin embargo, en cuanto me topé con aquellos gentiles ojos dorados, lo comprendí.
Sin embargo, en cuanto me topé con aquellos gentiles ojos dorados, lo comprendí.
«Intervino porque el ambiente entre Margaret y yo se puso tenso...»
«Intervino porque el ambiente entre Margaret y yo se puso tenso...»
Tragándome la emoción que me embargaba, levanté la cabeza con firmeza.
Tragándome la emoción que me embargaba, levanté la cabeza con firmeza.
No podía desperdiciar esta oportunidad que mi suegro me había brindado.
No podía desperdiciar esta oportunidad que mi suegro me había brindado.
Me acerqué al zorro, acaricié su lomo y miré hacia abajo a la temblorosa Margaret.
Me acerqué al zorro, acaricié su lomo y miré hacia abajo a la temblorosa Margaret.
—Debes cuidar tu comportamiento, Margaret. Actuar de forma tan lamentable... ¿Acaso pretendes manchar el nombre de nuestra familia en la casa del duque?
—Debes cuidar tu comportamiento, Margaret. Actuar de forma tan lamentable... ¿Acaso pretendes manchar el nombre de nuestra familia en la casa del duque?
Al devolverle exactamente las palabras que ella solía decirme a cada momento, las comisuras de sus labios temblaron levemente.
Al devolverle exactamente las palabras que ella solía decirme a cada momento, las comisuras de sus labios temblaron levemente.
—¡¿Qu, qué cree que está haciendo, sin miedo alguno?! Si la muerde...
—¡¿Qu, qué cree que está haciendo, sin miedo alguno?! Si la muerde...
—Este zorro es un animal cuidado afectuosamente por la casa ducal. Él solo está alerta ante aquellos que intentan hacer daño a los miembros de la familia.
—Este zorro es un animal cuidado afectuosamente por la casa ducal. Él solo está alerta ante aquellos que intentan hacer daño a los miembros de la familia.
—Como tú te comportaste de forma amenazante conmigo, que soy alguien de la casa ducal, el zorro simplemente te respondió igual. ¿Te das cuenta de lo insolente que has sido hace un momento?
—Como tú te comportaste de forma amenazante conmigo, que soy alguien de la casa ducal, el zorro simplemente te respondió igual. ¿Te das cuenta de lo insolente que has sido hace un momento?
El rostro de Margaret alternaba entre el rojo y la palidez. Aunque se sintió aliviada al darse cuenta de que el zorro no la mordería ni la lastimaría de inmediato, parecía que su humor se había agriado por haber sufrido una humillación terrible.
El rostro de Margaret alternaba entre el rojo y la palidez. Aunque se sintió aliviada al darse cuenta de que el zorro no la mordería ni la lastimaría de inmediato, parecía que su humor se había agriado por haber sufrido una humillación terrible.
—¡Aun así, no hay nada que la señorita pueda hacer!
—¡Aun así, no hay nada que la señorita pueda hacer!
—Ya verá. ¡Llegará el momento en que se disculpe conmigo y se arrepienta!
—Ya verá. ¡Llegará el momento en que se disculpe conmigo y se arrepienta!
Ella se levantó rápidamente, arregló superficialmente su ropa arruinada y huyó despavorida. Parecía querer alejarse de aquel lugar lo más pronto posible.
Ella se levantó rápidamente, arregló superficialmente su ropa arruinada y huyó despavorida. Parecía querer alejarse de aquel lugar lo más pronto posible.
Observé su espalda con sentimientos complejos.
Observé su espalda con sentimientos complejos.
Hasta ahora, nunca me había enfrentado a mi niñera, ni la había vencido con palabras.
Hasta ahora, nunca me había enfrentado a mi niñera, ni la había vencido con palabras.
Margaret, que siempre me había parecido una montaña inmensa e insuperable, se sintió insignificante por primera vez en mi vida.
Margaret, que siempre me había parecido una montaña inmensa e insuperable, se sintió insignificante por primera vez en mi vida.
Mientras estaba sumergida en esas emociones indescriptibles, recobré el sentido rápidamente al escuchar un ladrido a mi lado.
Mientras estaba sumergida en esas emociones indescriptibles, recobré el sentido rápidamente al escuchar un ladrido a mi lado.
—Ah... Perdón por inventar cualquier cosa a mi antojo.
—Ah... Perdón por inventar cualquier cosa a mi antojo.
Primero le pedí disculpas al zorro.
Primero le pedí disculpas al zorro.
Después de todo, lo de que este zorro solo estaba alerta ante quienes querían dañar a la casa ducal fue algo que simplemente salió de mi boca.
Después de todo, lo de que este zorro solo estaba alerta ante quienes querían dañar a la casa ducal fue algo que simplemente salió de mi boca.
El zorro lanzó un ladrido bajo, como si no le importara.
El zorro lanzó un ladrido bajo, como si no le importara.
Me resultó fascinante notar que, aunque se parecía a la forma de zorro de mi hijo, había una diferencia en el sonido que emitía.
Me resultó fascinante notar que, aunque se parecía a la forma de zorro de mi hijo, había una diferencia en el sonido que emitía.
—¿Por zas eres familia de Kkamang? Se parecen mucho.
—¿Por zas eres familia de Kkamang? Se parecen mucho.
—Así que no eras un perrito, sino un zorro.
—Así que no eras un perrito, sino un zorro.
—Si son familia, dale mis saludos a Kkamang.
—Si son familia, dale mis saludos a Kkamang.
El zorro agitó la cola y presionó mi cintura con el hocico.
El zorro agitó la cola y presionó mi cintura con el hocico.
Podría ser una ilusión, pero esto era como si...
Podría ser una ilusión, pero esto era como si...
«¿Quiere que lo acaricie?»
«¿Quiere que lo acaricie?»
Sabiendo que se trataba de un adulto, resultaba incómodo en muchos sentidos, pero acaricié suavemente su pelaje sedoso.
Sabiendo que se trataba de un adulto, resultaba incómodo en muchos sentidos, pero acaricié suavemente su pelaje sedoso.
Pareciendo que el movimiento le resultaba agradable, el zorro negro cerró los ojos mientras emitía un ronroneo en su garganta.
Pareciendo que el movimiento le resultaba agradable, el zorro negro cerró los ojos mientras emitía un ronroneo en su garganta.
—Ahora que lo pienso, estaba tan aturdida que no pude agradecerte. Gracias.
—Ahora que lo pienso, estaba tan aturdida que no pude agradecerte. Gracias.
Como diciendo «no hay de qué», el zorro emitió un sonido y se giró con altivez, alejándose de mi mano.
Como diciendo «no hay de qué», el zorro emitió un sonido y se giró con altivez, alejándose de mi mano.
Parecía fingir que no había hecho ningún gesto pidiendo caricias hasta hace un momento.
Parecía fingir que no había hecho ningún gesto pidiendo caricias hasta hace un momento.
«Tal vez sea el instinto de los beastman».
«Tal vez sea el instinto de los beastman».
Quizás, inconscientemente, mostró su lado afectuoso pidiendo mimos y luego intentó recuperar la compostura. Pensar en sus sentimientos internos me hizo sonreír.
Quizás, inconscientemente, mostró su lado afectuoso pidiendo mimos y luego intentó recuperar la compostura. Pensar en sus sentimientos internos me hizo sonreír.
Con el corazón cálido, saludé con la mano a la espalda del zorro que se alejaba.
Con el corazón cálido, saludé con la mano a la espalda del zorro que se alejaba.
Acto seguido, me di unos golpecitos en la mejilla.
Acto seguido, me di unos golpecitos en la mejilla.
«No te distraigas, piensa en qué hacer a partir de ahora».
«No te distraigas, piensa en qué hacer a partir de ahora».
Tuve la suerte de superar la crisis con la ayuda del duque, pero esto era simplemente un respiro momentáneo.
Tuve la suerte de superar la crisis con la ayuda del duque, pero esto era simplemente un respiro momentáneo.
Había logrado provocar a Margaret para descubrir rápidamente las intenciones de la familia vizconde, pero persistía el problema de que ella podía causarme dolor con una magia de identidad desconocida.
Había logrado provocar a Margaret para descubrir rápidamente las intenciones de la familia vizconde, pero persistía el problema de que ella podía causarme dolor con una magia de identidad desconocida.
«Diez a uno, es un objeto mágico».
«Diez a uno, es un objeto mágico».
Si ella volvía a usar esa magia para causarme dolor, no estaba segura de poder resistir sin rendirme, como quien sucumbe ante la tortura, y terminar jugando según sus reglas. Era un dolor así de intenso.
Si ella volvía a usar esa magia para causarme dolor, no estaba segura de poder resistir sin rendirme, como quien sucumbe ante la tortura, y terminar jugando según sus reglas. Era un dolor así de intenso.
«...¿Pero y si uso esto a mi favor?»
«...¿Pero y si uso esto a mi favor?»
Mis ojos se abrieron con determinación en la dirección por la que Margaret había desaparecido.
Mis ojos se abrieron con determinación en la dirección por la que Margaret había desaparecido.
Como si estuviera buscando la única vía para resolver una situación desesperada.
Como si estuviera buscando la única vía para resolver una situación desesperada.
Margaret rechinaba los dientes mientras se cambiaba la ropa sucia.
Margaret rechinaba los dientes mientras se cambiaba la ropa sucia.
«Sinceramente, pensé que no tendría que usar este objeto mágico de obediencia hasta que lo recibiera. ¡No puedo creer que esa mujer se haya vuelto tan insolente en tan poco tiempo!»
«Sinceramente, pensé que no tendría que usar este objeto mágico de obediencia hasta que lo recibiera. ¡No puedo creer que esa mujer se haya vuelto tan insolente en tan poco tiempo!»
Originalmente, este plan debería haber sido muy sencillo.
Originalmente, este plan debería haber sido muy sencillo.
Plantar un objeto mágico capaz de realizar escucha o detección en las áreas restringidas de la casa ducal a través de Reilly.
Plantar un objeto mágico capaz de realizar escucha o detección en las áreas restringidas de la casa ducal a través de Reilly.
Como Reilly siempre había estado intimidada y obedecía cualquier cosa que yo dijera, pensé que esta vez también ejecutaría la orden sin rechistar.
Como Reilly siempre había estado intimidada y obedecía cualquier cosa que yo dijera, pensé que esta vez también ejecutaría la orden sin rechistar.
—Te falta educación, Margaret.
—Te falta educación, Margaret.
—Ya no soy la señorita Reilly, sino la joven esposa del joven duque, Reilly Ellestaine.
—Ya no soy la señorita Reilly, sino la joven esposa del joven duque, Reilly Ellestaine.
—Compórtate con la educación adecuada acorde a ello.
—Compórtate con la educación adecuada acorde a ello.
La imagen de Reilly enfrentándola con la mirada fija era tan diferente a la que había visto hasta ahora que llegaba a darle escalofríos.
La imagen de Reilly enfrentándola con la mirada fija era tan diferente a la que había visto hasta ahora que llegaba a darle escalofríos.
Por eso, en un arrebato de ira, utilizó el objeto mágico de obediencia contra Reilly.
Por eso, en un arrebato de ira, utilizó el objeto mágico de obediencia contra Reilly.
Tenía la intención de usarlo eficazmente en el momento decisivo, pero...
Tenía la intención de usarlo eficazmente en el momento decisivo, pero...
«Cálmate, Margaret. Debo lograrlo, aunque sea por mi hijo y por mi futuro».
«Cálmate, Margaret. Debo lograrlo, aunque sea por mi hijo y por mi futuro».
Ella era una baronesa menor con un título de baja categoría.
Ella era una baronesa menor con un título de baja categoría.
Aunque su esposo había muerto, seguía siendo tratada como noble, por lo que ella misma no tenía problemas.
Aunque su esposo había muerto, seguía siendo tratada como noble, por lo que ella misma no tenía problemas.
Pero su hijo no era así. Como el título no era heredable, su hijo estaba condenado a vivir como un plebeyo.
Pero su hijo no era así. Como el título no era heredable, su hijo estaba condenado a vivir como un plebeyo.
Por esa razón, Margaret dejó de lado su orgullo y vivió como un instrumento del marqués Malborn, casi arrastrándose por el suelo.
Por esa razón, Margaret dejó de lado su orgullo y vivió como un instrumento del marqués Malborn, casi arrastrándose por el suelo.
El hecho de haber entrado como niñera en la familia del vizconde Bitence fue un arreglo del marqués Malborn, quien no confiaba en sus facciones y quería conocer todo a fondo.
El hecho de haber entrado como niñera en la familia del vizconde Bitence fue un arreglo del marqués Malborn, quien no confiaba en sus facciones y quería conocer todo a fondo.
El estúpido vizconde jamás lo imaginaría, pero toda la información y los trapos sucios de la familia vizconde fluían hacia el marqués Malborn a través de ella.
El estúpido vizconde jamás lo imaginaría, pero toda la información y los trapos sucios de la familia vizconde fluían hacia el marqués Malborn a través de ella.
Y entonces, surgió esta oportunidad.
Y entonces, surgió esta oportunidad.
Inesperadamente, esa mujer insignificante a la que educaba terminó casándose con la familia Ellestaine.
Inesperadamente, esa mujer insignificante a la que educaba terminó casándose con la familia Ellestaine.
El marqués Malborn, instando al vizconde para que Margaret pudiera trasladarse naturalmente al castillo del duque Ellestaine, le dio una orden.
El marqués Malborn, instando al vizconde para que Margaret pudiera trasladarse naturalmente al castillo del duque Ellestaine, le dio una orden.
Que manipulara a Reilly para establecer una base que permitiera extraer información importante de la casa ducal.
Que manipulara a Reilly para establecer una base que permitiera extraer información importante de la casa ducal.
Le prometió que, si tenía éxito en esta misión, le otorgaría un pequeño territorio y un título de barón heredable.
Le prometió que, si tenía éxito en esta misión, le otorgaría un pequeño territorio y un título de barón heredable.
Para Margaret, era una misión que debía cumplir obligatoriamente, con los ojos encendidos de ambición.
Para Margaret, era una misión que debía cumplir obligatoriamente, con los ojos encendidos de ambición.
Tras arreglar su apariencia nuevamente, Margaret se mordió el labio.
Tras arreglar su apariencia nuevamente, Margaret se mordió el labio.
Ese zorro horroroso no entraría hasta el interior del edificio, así que para presionar a Reilly eficazmente...
Ese zorro horroroso no entraría hasta el interior del edificio, así que para presionar a Reilly eficazmente...
En ese momento, se escuchó una voz desde afuera anunciando una visita.
En ese momento, se escuchó una voz desde afuera anunciando una visita.
—Niñera. La joven señora ha venido a buscarla.
—Niñera. La joven señora ha venido a buscarla.
Que Reilly viniera primero.
Que Reilly viniera primero.
Esto era una oportunidad.
Esto era una oportunidad.
Parecía que, debido a que el tiempo de activación del objeto mágico de obediencia fue corto, Reilly no había alcanzado a comprender la situación.
Parecía que, debido a que el tiempo de activación del objeto mágico de obediencia fue corto, Reilly no había alcanzado a comprender la situación.
Ahora era el turno de infligirle el dolor necesario para que no tuviera más remedio que obedecerla, y de plantar un terror en su mente tal que no pudiera resistirse.
Ahora era el turno de infligirle el dolor necesario para que no tuviera más remedio que obedecerla, y de plantar un terror en su mente tal que no pudiera resistirse.
Siendo un objeto usado principalmente para esclavos, el objeto mágico de obediencia desplegaría todo su poder.
Siendo un objeto usado principalmente para esclavos, el objeto mágico de obediencia desplegaría todo su poder.
Aunque el sistema de esclavitud había sido abolido en el Imperio hace mucho tiempo, en el mundo subterráneo todavía se utilizaban secretamente este tipo de herramientas para torturar u oprimir al oponente.
Aunque el sistema de esclavitud había sido abolido en el Imperio hace mucho tiempo, en el mundo subterráneo todavía se utilizaban secretamente este tipo de herramientas para torturar u oprimir al oponente.
Normalmente, era difícil para una persona común causar dolor a otro solo con el objeto mágico.
Normalmente, era difícil para una persona común causar dolor a otro solo con el objeto mágico.
Fue posible porque, antes de que se casara, ella había grabado el objeto usando la sangre de Reilly como catalizador sin que esta se diera cuenta.
Fue posible porque, antes de que se casara, ella había grabado el objeto usando la sangre de Reilly como catalizador sin que esta se diera cuenta.
«Te haré comprender claramente que tu situación no es diferente a la de un esclavo».
«Te haré comprender claramente que tu situación no es diferente a la de un esclavo».
Margaret dejó entrar a Reilly en la habitación con una sonrisa afilada.
Margaret dejó entrar a Reilly en la habitación con una sonrisa afilada.
Y una vez que quedaron solas.
Y una vez que quedaron solas.
—¿A qué ha venido...?
—¿A qué ha venido...?
—¡Lo siento mucho, todo fue mi culpa!
—¡Lo siento mucho, todo fue mi culpa!
Reilly se lanzó repentinamente hacia Margaret, empezando por pedirle disculpas.
Reilly se lanzó repentinamente hacia Margaret, empezando por pedirle disculpas.
Comentarios