Los Diarios De La Boticaria Cap. 141
—Ha pasado mucho tiempo. —Sí, señor. Mucho tiempo —repitió Maomao, casi calcando las palabras del hombre que estaba frente a ella. Había estado preparando ociosamente algunas medicinas en su botica del distrito del placer cuando, de repente, apareció el mismísimo inductor de sensaciones reconfortantes: Gaoshun.
—Si me permite preguntar, señor, ¿qué está pasando? —Hasta donde ella sabía, Gaoshun ya no era el asistente de Jinshi, sino que servía al propio Emperador. Se preparó mentalmente: ¿acaso Su Majestad tendría algún asunto con ella?
—No es nada. Mi hijo, maldita sea su tonta cabeza, se suponía que debía venir, pero considerando que recientemente se lesionó de la manera más ridícula posible...
Así que Gaoshun había venido en su lugar, reincorporándose con Jinshi por un breve periodo mientras el chico sanaba.
—Ah. Sí, sus heridas fueron bastante graves —dijo Maomao, recordando los eventos recientes; había sido un verdadero alboroto en ese rincón de los terrenos de la corte. Todavía podía visualizar al joven maltrecho; había sido doloroso solo de mirarlo.
—Sí, estaba hecho un absoluto desastre —asintió Gaoshun—. Me impresiona que haya sobrevivido. —Mi hijo siempre ha sido resistente, si es que sirve de algo.
El comentario podría haber sonado hiriente, pero el "hijo tonto" de Gaoshun —es decir, Basen— había sufrido esas heridas cumpliendo con su deber. Había sacrificado su propia salud y bienestar para salvar a la Consorte Lishu, quien se había lanzado desde un balcón bajo la influencia de las drogas de la Dama Blanca.
Fue una demostración loable, pero aparte de su mano derecha, cada parte de él había terminado rota, raspada o desgarrada. Maomao estaba francamente asombrada de que hubiera mantenido la conciencia.
—Juró que volvería a trabajar en muletas, así que tuve que retenerlo en casa. Actualmente se está recuperando bajo la mirada vigilante de su madre y su hermana mayor.
Maomao asintió con comprensión mientras abría un cajón. Tenía que haber té en alguna parte. Sin embargo, Gaoshun dijo: —No tienes que preocuparte por mí, Xiaomao.
—¿Está seguro, señor? Tengo unos bollos de la calle principal que dicen que se agotan antes del mediodía todos los días.
Se los habían dado las cortesanas, quienes dijeron que planeaban dárselos a las aprendices hasta que se dieron cuenta de que no tenían suficientes y no querían provocar una pelea. Como solo estaba Maomao, no habría riñas por celos.
Los bollos consistían en una masa al vapor trabajada con azúcar morena y ñame; eran conocidos por su delicada dulzura y su rica textura exterior.
—Me has convencido —dijo Gaoshun. Podía parecer un soldado severo, pero tenía una debilidad insaciable por el dulce.
Maomao preparó té, sirviendo un poco del que había hecho esa mañana y enfriándolo con agua de pozo. Poder ofrecer una bebida fría a un invitado durante la temporada de calor era el colmo del lujo. La Madame no dudó en permitir que se sirviera a Gaoshun en un recipiente de cristal, algo reservado normalmente solo para sus mejores clientes. (Dicho sea de paso, a Basen se le sirvió en algo un peldaño más abajo en la escala de lujo).
Gaoshun comenzó con el bollo, con una sonrisa de felicidad en el rostro. ¿A qué habría venido? Ciertamente no había venido solo a intercambiar trivialidades. Cuando se dio cuenta de que Maomao lo observaba, Gaoshun se metió el resto del dulce en la boca y lo pasó rápidamente con un poco de té. —¡Ahem! Si me permite pasar a los negocios —dijo.
Maomao tuvo inmediatamente un mal presentimiento. —Tengo otro bollo aquí, señor. Por favor, sírvase —le ofreció el que ella misma planeaba comer. De todos modos, le gustaba más el vino que los dulces. Gaoshun era un tipo considerado; ella sabía que algún día el bollo volvería a ella en forma de algún alcohol decente.
Gaoshun devoró el segundo bollo y luego se aclaró la garganta. —Xiaomao, ¿tienes alguna intención de convertirte en oficial médico? —Sabe que eso no es posible. Las mujeres no podían ser médicos de la corte, al menos no bajo las leyes actuales de la nación.
—Perdóname. Creo que planteé la pregunta de forma equivocada. ¿Tienes alguna intención de alcanzar un puesto equivalente al de un oficial médico?
Esta vez Maomao no respondió tan rápido. Un puesto equivalente al de un oficial médico: en otras palabras, uno que le permitiría cierto acceso a los fármacos de la oficina médica. Trató de mantener sus labios en una línea neutra y recta, pero no pudo evitar un ligero temblor.
Un brillo apareció en los ojos de Gaoshun. —También podrías probar nuevos fármacos. Tenemos gente que hace eso, ¿sabes?
Maomao seguía en silencio, pero sintió que su mejilla empezaba a contraerse y que las comisuras de sus labios comenzaban a curvarse hacia arriba. ¡No! ¡No cedas! Hay una trampa. Tiene que haberla.
Toda la idea era demasiado buena para ser verdad, y eso significaba que era una emboscada. Además, era Gaoshun quien se le había acercado con la sugerencia. Con él no había almuerzos gratis, y ella lo sabía. Sin mencionar que había que pensar en la tienda. Tenía un aprendiz de boticario, cierto, pero empezaría a quejarse si lo dejaba solo otra vez. Estaba lejos de estar listo para valerse por sí mismo. Bien, esta es la parte donde lo rechazo.
Gaoshun debió saber que las cosas no iban a su favor, porque golpeó primero. —¿Conoces Shaoh, por supuesto? ¿En el oeste? ¿Recuerdas a la emisaria de ese país? —Ahh, se refiere a... Aylin. Ese era su nombre. Maomao y Lahan se habían reunido con ella en su reciente estancia en la capital occidental. El pensamiento de ella hizo que Maomao se detuviera. Esta era la mujer que les había pedido que le proporcionaran provisiones o asilo político. Incluso antes de esa reunión en el oeste, ella y una prima suya habían venido a Li.
Por otra parte, Gaoshun había hablado solo de "una emisaria". Quizás se refería a alguien más. Maomao eligió la forma más segura de averiguarlo: —¿Se refiere a las dos que estuvieron en el banquete donde el Maestro Jinshi trabajó tanto el año pasado, verdad?
Probablemente podría haberlas descrito como "el par problemático que estaba tan ansioso por ver al espíritu de la luna de hace décadas" sin meterse en problemas. El par incluía a Aylin, la mujer que conoció en la capital occidental, junto con otra mujer, Ayla. Ella era igual de retorcida que su prima, y se sospechaba fuertemente que había vendido el tipo más nuevo de armas de fuego al clan Shi. Ambas eran problemas andantes, sin duda.
—Asumo que sabes que Aylin fue admitida recientemente en el palacio interior como consorte de rango medio. —Sí, señor. Y si me permite preguntar, ¿está seguro de que eso está bien? Su llegada pareció terriblemente apresurada. —No estoy nada seguro. Siendo extranjera, las otras consortes y mujeres del palacio no están de ninguna manera bien dispuestas hacia ella. Sin mencionar que no trajo ni una sola sirvienta con ella de Shaoh.
Considerando su posición, parecía un compromiso razonable, pero también la hacía parecer bastante triste. —¿Entonces así es como esto me involucra? —preguntó Maomao. Si ocupaba un estatus equivalente al de un oficial médico, podría entrar al palacio interior fácilmente.
—Ordinariamente, lo ideal sería que entraras como dama de compañía. Pero... —la expresión de Gaoshun era de conflicto. Contra todo pronóstico, Maomao había sido hasta el año pasado la catadora de alimentos de la Consorte —ejem, Emperatriz— Gyokuyou. Luego había dejado ese puesto y regresado al distrito del placer. Bajo órdenes directas, es cierto, pero que ella diera media vuelta y se convirtiera en la asistente de otra mujer habría planteado demasiadas preguntas. Sin mencionar que la propia Emperatriz Gyokuyou podría haberse molestado un poco.
—Con los privilegios de un oficial médico, incluso puedes reunirte con la Emperatriz Gyokuyou como asistente. La idea la hizo muy feliz cuando se lo mencionamos. —Aún no he aceptado —dijo Maomao, pero sabía que si la Emperatriz Gyokuyou ya estaba de acuerdo...
—Ciertamente. Tengo aquí una carta de recomendación de la propia Emperatriz. —Totalmente imperturbable, Gaoshun le tendió una carta. Era extraño; pensó que había visto algo similar en alguna parte antes. —Y también tengo una del Maestro Jinshi. Gaoshun sacó otra carta.
El rostro de Maomao empezó a crisparse. —Y aquí hay una de Su Majestad. —No puedo imaginar por qué Su Majestad querría... —Maomao se alejó físicamente de esta última y suntuosa carta.
Gaoshun, con el ceño firmemente fruncido, cerró los ojos lentamente. —¿Recuerdas que una vez te hicimos tomar el examen de servicio de damas de la corte para que pudieras trabajar en la corte exterior, verdad? —Sí. ¿Y recuerda que fallé miserablemente?
Hubo un breve periodo en el que Maomao había trabajado como subordinada directa de Jinshi. Durante ese tiempo, él y Gaoshun la habían instado a convertirse en una dama de corte calificada, y le habían entregado muchos tomos gruesos.
—Lo recuerdo. Asumimos que pasarías fácilmente. Sabíamos lo apasionada que eras en tu estudio de drogas y venenos, y lo dispuesta que estás a aprender. —Sí, bueno, lamentablemente, me temo que los decepcioné.
Maomao no era específicamente una persona más inteligente o mejor estudiante que los demás. Simplemente le importaban menos algunas cosas que a la mayoría de la gente le importaban, y en su lugar desviaba esa atención extra hacia los campos en los que estaba interesada.
—Solo para estar seguro, Xiaomao, no es que seas incapaz de aprender cosas que no te interesan, es solo que es difícil para ti, ¿verdad? Por ejemplo, aprendiste los usos del distrito del placer. —No me dieron opción.
La Madame podría parecer una momia andante, pero aún tenía mucha vitalidad. Maomao habría sido disciplinada por no aprender lo que se le enseñaba, y peor aún, no le habrían dado nada de comer. Su padre, Luomen, había intentado interceder por ella, pero su retraído anciano nunca iba a ganar contra la Madame. Así, para sobrevivir, Maomao había aprendido los usos del barrio del placer, recurriendo a sus "hermanas mayores" para que la ayudaran.
—Muy bien, así que lo que dices es que puedes aprender algo si te sientes suficientemente obligada. Un sentimiento que, debo observar, las órdenes directas del Maestro Jinshi no parecen haber inspirado en ti.
Maomao retrocedió otro paso. Gaoshun sostenía tres cartas: de Jinshi, de la Emperatriz Gyokuyou y del Emperador. Puede que no fueran comunicados oficiales, pero no obstante, sentía que estaba siendo mirada fijamente por tres de las personas a las que menos se les podía decir que no en la nación.
—Por las buenas o por las malas, Xiaomao, necesitamos que pases esa prueba. —F-fácil para usted decirlo...
Gaoshun abrió de golpe la puerta de la tienda. Un hombre que parecía ser uno de sus subordinados esperaba afuera con un paquete envuelto en tela, el cual trajo y desenvolvió para revelar una pila brillante de granos de plata.
—Esta vez —dijo Gaoshun, y Maomao se dio cuenta de que podía ver a la Madame de pie al fondo, sosteniendo una de sus varas disciplinarias favoritas y mirando la montaña de plata con avidez. ¡Atrapada! , pensó Maomao. —Esta vez, vas a pasar la prueba. Sin peros que valgan.
Y ese fue el fin de la discusión.
La planificación de Gaoshun fue una obra de arte. La Madame ya había sido pagada, la botica sería atendida por el aprendiz Sazen, y a Maomao se le daría una habitación libre en la Casa Verdigris en la cual estudiar.
De vez en cuando, el pequeño mocoso Chou-u aparecía e interrumpía su trabajo, pero la Madame o los sirvientes siempre lo agarraban por el pescuezo y se lo llevaban a rastras. Era una lástima por él, pero estaba interrumpiendo a Maomao mientras intentaba estudiar. ¿Qué más esperaba?
En la habitación quemaban incienso que supuestamente aumentaba la concentración, y las dulces notas del erhu y el qin sonaban desde la habitación de al lado, donde cortesanas que eran músicas especialmente talentosas habían sido elegidas para tocar los instrumentos.
Se suponía que estudiar te hacía desear cosas dulces, pero en su lugar a Maomao le ofrecían galletas de arroz saladas y jugo de frutas frío. Habían pensado en todo. ¿Cuánto costó esto? , se preguntó ella.
Costo o no, frecuentemente se encontraba deseando poder escabullirse para una pequeña siesta, pero la Madame hacía patrullas regulares, lo que ponía fin a esa idea. Ella misma, habiendo sido una cortesana de clase bastante alta en sus días de juventud, tenía más educación que la persona promedio.
—¿No puedes recitar ni uno solo de estos poemas? —le exigió. —¡Es un examen médico! ¿Por qué hay siquiera poesía en él? —replicó Maomao.
Estrictamente hablando, ella no tomaría el examen de oficiales médicos, sino el examen para damas de corte que deseaban servir en la oficina médica. Había una serie de calificaciones necesarias para convertirse en dama de corte, pero el puesto de dama de corte especializada en medicina era algo nuevo. En opinión de Maomao, si se iban a tomar la molestia de crear una nueva especialidad, deberían haber aprovechado la oportunidad para quitar la poesía del examen. —No tiene nada que ver con la medicina. ¡Hay historia ahí también, incluso copiado de sutras! —se quejó.
—Saber historia cambia a una persona desde adentro hacia afuera. Y cuanto mejor sea tu caligrafía, más fácil será de leer. Copiar sutras es una excelente práctica.
Tenía que ser justo en este momento cuando la Madame hablaría con sensatez. Maomao deseaba que simplemente dijera algo como "No te molestes en aprender nada que no vaya a dar dinero", como hacía usualmente. Quizás era demasiado pedir, dada la cantidad de plata involucrada esta vez.
Los caracteres que la anciana escribía para que Maomao los copiara eran encantadores. Su mano podría ser como una rama seca ahora, pero tiempo atrás había presumido de uñas brillantes y dedos tan ágiles como peces deslizándose por el agua.
A los hombres les gustaban las mujeres con caligrafía hermosa. A los hombres les gustaban las mujeres de apariencia hermosa. Ella había pasado su vida puliéndose para beneficio de los hombres, y ahora estaba inculcando las mismas lecciones a las damas del barrio del placer. Si había sido tan hermosa, ¿por qué no había elegido alguna otra vida? Quizás no había tenido opción.
Maomao expresó un pensamiento que a veces cruzaba su mente: —Se pueden escribir caracteres hermosos y aun así decir cosas horribles con ellos.
Pensó que lo siguiente que sentiría serían los nudillos de la Madame chocando contra su cabeza, pero no pasó nada. —Nadie sabe si eres hermosa o inmunda por dentro —dijo la anciana en su lugar—. Así que más vale que escribas bonito. Luego miró los ejemplos con intención, como diciendo: ¡Ahora, a trabajar! Los caracteres impecables y perfectamente equilibrados parecían que podrían haber sido una hoja de respuestas para el mismísimo examen del servicio civil.
—Sí, está bien —dijo Maomao, sabiendo que la vara la esperaba si intentaba holgazanear. Se arremangó y tomó su pincel.
El examen de damas de la corte se administraba con cierta regularidad. A diferencia del examen del servicio civil, esta prueba era realizada exclusivamente por mujeres jóvenes, quienes no servirían tanto tiempo como los hombres, por lo que había una rotación frecuente de empleados y una necesidad constante de sangre nueva.
En su mayor parte, las mujeres que buscaban convertirse en damas de la corte eran hijas de oficiales o de hogares de mercaderes ricos; para ellas, el servicio en la corte era un logro del cual presumir como potencial novia, o bien una forma de encontrar un esposo; muy pocas mujeres se presentaban al servicio por pasión por el trabajo. Maomao había experimentado algo de hostilidad a manos de algunas damas de la corte durante su tiempo como asistente de Jinshi, y ciertamente no le había parecido que las mujeres se tomaran sus trabajos muy en serio.
El examen tuvo lugar en un edificio escolar en la parte norte de la capital. El examen del servicio civil propiamente dicho se realizaba en otra ciudad en algún lugar al norte de la capital, pero para una prueba que se celebraba tan a menudo como el examen de servicio femenino, era mucho más fácil hacer las cosas en la propia capital.
Después de dos semanas de estudio sin descanso, Maomao llegó al examen desanimada. Había alrededor de cien personas allí, lo cual no era sorprendente considerando que no solo estaban presentes las aspirantes a asistentes médicos.
No hay mucho que decir sobre el examen en sí. Terminó en un par de horas, y Maomao se puso rápidamente en camino a casa. Ya habían verificado su papeleo preliminar, aunque nunca esperó fallar en esa etapa. Casi empezó a preocuparse de haber aprobado debido a un trato especial. No... Si fueran a hacer eso por mí, ¿entonces por qué me obligarían a estudiar tanto?
Prefería pensar que podía aprobar por sus propios méritos. Tenía bastante confianza en su trabajo, de todos modos; si algo iba a hacerla tropezar, sería la poesía clásica y el copiado de sutras, temas en los que no tenía interés. Francamente, si había cometido un error en cualquier otra cosa, deseaba que se lo hicieran saber, porque el examen de asistente médico consistía en conocimientos de drogas y medicina sumamente elementales. Maomao podría haber respondido diez veces más preguntas de las que hicieron en el tiempo dado para la prueba.
Después de terminar rápidamente las respuestas, Maomao no tenía nada en particular que hacer, así que pensó que empezaría a caminar a casa. Y lo habría hecho, si no hubiera escuchado la voz estúpida.
—¿Qué? ¿Qué quieres decir con que no puedo tomar el examen?
Había algún tipo de discusión frente al centro de exámenes que involucraba al oficial a cargo y a alguien que parecía una candidata, pero había algo extraño en esta examinada en particular. Estaba vestida con ropa de mujer, pero físicamente era bastante grande. Claro, había mujeres altas por ahí, pero esta persona también tenía una voz grave... una que Maomao reconoció.
Siento que esta no es la primera vez que veo algo así , pensó. Deseó poder ignorar el mal presentimiento que tenía, pero fue incapaz de descartar la bizarra escena.
—¿Por qué, señor? ¿Por qué no me deja entrar? —preguntó la "mujer", cuidando de hablar con una cortesía impecable. Tenía el rostro oculto con una tela, y en ese punto las sospechas de Maomao se convirtieron en certeza. Ciertamente, la persona se parecía algo a una mujer, si solo mirabas su rostro. Tenía rasgos faciales atractivos, equilibrados y delicados, por no decir nada de un trabajo de maquillaje perfectamente bueno. Pero la persona claramente estaba hablando en falsete, y la forma en que se retorcía era particularmente desagradable.
—¿Qué estás haciendo? —preguntó Maomao. Podría haber ignorado toda la situación, pero se sintió mal por el oficial atrapado en el medio. Era un hombre bastante amable. Si Maomao hubiera estado en su lugar, habría llamado inmediatamente a seguridad.
—¡Kokuyou!
La "mujer" era en realidad un hombre que Maomao conoció por primera vez en un barco de regreso de la capital occidental. Tenía cicatrices de viruela en la mitad de su rostro, que era lo que cubría la tela. Era un doctor, pero lamentablemente, las cicatrices le impedían conseguir mucho trabajo decente. Por otro lado, su personalidad idiota no podía atribuirse a la mala fortuna.
—¡Oh, Maomao! ¡No te veía desde hace tiempo! ¡Escucha, no vas a creer esto! ¡Este hombre malo no me deja tomar el examen! —Le guiñó un ojo con su único ojo visible como diciendo ¡Sígueme la corriente! Ella deseó que no hiciera eso. Era espeluznante.
—No importa si quisiera seguirte la corriente. El examen ya terminó. —¿Qué? ¡Estás bromeando! —chilló él, llevándose las manos a las mejillas teatralmente. Muy útil.
—El pobre tipo solo está haciendo su trabajo. Vamos —dijo Maomao, y arrastró a Kokuyou lejos del centro de exámenes.
Es algo espantoso quedar atrapada en el flujo de los acontecimientos: por ejemplo, lo anterior llevó inmediata e inexorablemente a que Maomao almorzara con un bicho raro que vestía ropa de mujer. Deseaba que se cambiara, pero desafortunadamente, él no había traído otro atuendo consigo. (Le informó a Maomao que había tomado prestado el disfraz de la esposa del jefe de la aldea donde vivía, lo que hizo que Maomao tuviera dudas sobre ella también).
—Y aquí finalmente pensé que había encontrado mi nuevo trabajo. Así que el próximo examen no es hasta dentro de dos meses, ¿eh? —No importa. No puedes tomarlo. No estás calificado. Aunque si buscas que te castren, estaré encantada de ayudar... —¡Oh, por favor, no hagas esooo! —dijo Kokuyou, retrocediendo y retorciéndose de nuevo. Qué espeluznante.
—Pensé que estabas ayudando al viejo, de todos modos. ¿Qué pasó con eso? Lo último que Maomao supo era que Kokuyou estaba ayudando a un viejo doctor en una aldea vecina. Parecían llevarse bien, incluso si el viejo era un poco raro.
—El abuelo no se ha sentido muy bien últimamente. Dijo que cree que se va a retirar del trabajo médico muy pronto, y que yo debería encontrar un lugar nuevo mientras las oportunidades sean buenas.
La expresión de Maomao era de conflicto, pues tenía una vaga idea de por qué el viejo médico podría sentirse tan débil.
—¡Fue entonces cuando oí sobre esta nueva oportunidad para ser asistente en la oficina médica! —¡Bueno, revisa los requisitos la próxima vez!
En realidad, probablemente lo había hecho; por eso se había presentado con ropa de mujer. Ella aún deseaba que hiciera algo al respecto. Realmente se veía bastante atractivo y estaba atrayendo miradas de algunos de los hombres de alrededor. Su rostro medio oculto también le daba un aire de misterio. Sin embargo, si escucharan su voz, se les pasaría el entusiasmo de golpe.
Maomao estaba comiendo un bollo pequeño y ligero, mientras que Kokuyou comía unos dumplings al vapor.
—El abuelo dijo que me daría la casa si quería quedarme en la aldea —comentó Kokuyou—. Hay muchas hierbas medicinales por allí también. —Así que simplemente toma su lugar. Me parece bien. ¿Cuál es el problema? —preguntó Maomao.
—No es tan simple. El abuelo era un antiguo oficial médico, ¿verdad? La gente venía de todas partes para verlo porque tenía esa autoridad. No creo que la gente venga de todas partes para ver a un tipo que acaba de aparecer y se hizo cargo del lugar.
Había algo de verdad en eso. Kokuyou podría haber ganado cierta medida de confianza de la gente de la propia aldea, pero un asentamiento tan pequeño no proporcionaría suficiente trabajo para poner comida en la mesa. Recolectar y vender suficientes hierbas y brebajes médicos apenas te permitiría sobrevivir a duras penas.
En ese momento, Maomao levantó su dedo índice. ¡Estos problemas se resuelven entre sí! —¿Dime, estarías interesado en venir al distrito del placer unas cuantas veces al mes?
Kokuyou solo tuvo que pensarlo un momento. —Si pagas mis gastos de viaje, claro. Y sería genial si pudiera sacar una comida de ello. —Tenemos tanto arroz que podemos permitirnos vender algo, así que no creo que eso sea un problema.
Tenían el arroz y el trigo que habían obtenido después de los eventos en la aldea del médico charlatán, y ahora también tenían batatas, tantas que estaban pensando en guisarlas y confitarlas.
Maomao continuó: —Tu tarea sería enseñar conocimientos medicinales y herbales al aprendiz de boticario de allí, y seguir suministrando las hierbas que hemos comprado en el pasado. También querré que mezcles cualquier medicina que el aprendiz no pueda manejar, aunque él y nuestra casera, la Madame, necesitarán revisar cualquier cosa que prepares. Eso era justo cuando efectivamente le pedía a un extraño de origen desconocido que hiciera el trabajo. —El aprendiz de boticario puede encargarse de dirigir la tienda, así que ni siquiera tendrás que hablar con los clientes.
—¡Aww, pero soy un gran vendedor! —dijo Kokuyou, retorciéndose de nuevo. Considerando que no había podido encontrar trabajo precisamente porque su apariencia evitaba que los clientes quisieran hablar con él, Maomao optó por ignorarlo.
—¿Qué te parece esto como salario? —Maomao levantó un dedo. Combinado con su trabajo en la aldea, sería suficiente para comer, incluso si estaba en el lado bajo para la compensación de un boticario.
—¿Qué tal esto? —dijo Kokuyou, levantando un par de dedos más de Maomao. Luego ambos estallaron en risas. Maomao, sin embargo, también le lanzó una mirada fulminante: para alguien que actuaba como un idiota, seguro que tenía un agudo sentido del mercado. Se acabó eso de guiarse por la cuenta de los dedos; terminó debatiendo cada detalle del presupuesto con él. Al menos pudo disfrutar de su bollo mientras lo hacía.
Comentarios