Los Diarios De La Boticaria Cap. 27
Capítulo 27: Miel (Primera parte)
Organizar fiestas de té era un asunto legítimo para las consortes. Gyokuyou las celebraba aparentemente a diario. Algunas se celebraban en el Pabellón de Jade, mientras que otras veces la llamaban a la residencia de otra consorte. Una excelente oportunidad para tantear el terreno y jugar a la política, pensó Maomao. A ella no le gustaban mucho las fiestas de té. Los temas de conversación se limitaban principalmente al maquillaje y las tendencias de la moda. Charlas aburridas intercaladas con preguntas inquisitivas: un auténtico microcosmos del palacio de retaguardia. Se ven bastante cómodas con todo... Supongo que eso es lo que las convierte en consortes. Gyokuyou hablaba con una consorte de rango medio que también venía del oeste. Su patria compartida parecía estar impulsando una conversación seria entre ellas. Maomao desconocía los detalles, pero parecía que el tema principal tenía que ver con las futuras relaciones con la familia de Gyokuyou. Gyokuyou era una conversadora alegre y encantadora, y muchas consortes le contaban pequeños secretos sin darse cuenta. Una de las tareas de Gyokuyou era anotarlos. El hogar de la consorte Gyokuyou era una tierra árida, pero también un centro de comercio, y la capacidad de leer tanto a la gente como los cambios de los tiempos era primordial. Además de lo que ganaba como consorte, ayudaba a su familia comunicándoles información. Anoche se quedó despierta hasta muy tarde, pero no parecía cansada en absoluto. El Emperador visitaba a su amada Gyokuyou una vez cada tres días, o incluso más a menudo. Aparentemente, era para ver a su hija, que empezaba a agarrarse a cosas y a ponerse de pie, pero, huelga decirlo, admirar a la princesa no era lo único que hacía en sus visitas. Maomao era consciente de que el Emperador no descuidaba sus asuntos diarios más que los nocturnos, lo que sugería un hombre de enorme energía. Desde la perspectiva de ayudar al país a prosperar, era algo digno de elogio.
Al finalizar la fiesta del té, Maomao recibió un montón de dulces de té
de Yinghua. Estaba dispuesta a probar algunos, pero era demasiado para ella sola, así que hizo su visita habitual a Xiaolan. Las historias de Xiaolan no siempre eran articuladas, ni siquiera completamente coherentes, pero ella amablemente compartió su última oleada de rumores con Maomao. Hoy había hablado sobre la sirvienta que se suicidó, el intento de envenenamiento y, por alguna razón, algo sobre la Consorte Pura. "Pueden hablar todo lo que quieran de las 'cuatro damas favoritas' del Emperador, pero es innegable que está envejeciendo". La Consorte Gyokuyou tenía diecinueve años, Lihua veintitrés y Lishu solo catorce. Pero la Consorte Pura Ah-Duo tenía treinta y cinco, un año más que Su Majestad. Aún podría ser posible que tuviera un hijo, pero bajo el sistema que operaba en el palacio trasero, pronto podría esperar ser apartada en un proceso que a veces llamaban "ser deslizada de una almohada a otra". En otras palabras, Ah-Duo no podía aspirar a convertirse en la madre de la nación. Ya se hablaba de su posible degradación y de quién podría ser elevada al rango de alta consorte en su lugar. Tales habladurías no eran nuevas, pero como Ah-Duo había sido la consorte del Emperador desde antes de su ascenso al trono, y como de hecho le había dado un hijo en su momento, la conversación rara vez había cobrado mucha fuerza. Madre de un pequeño príncipe muerto, pensó Maomao. Era el mismo destino que le esperaba a Lihua si no se quedaba embarazada de otro hijo para Su Majestad. Y no estaba sola: la consorte Gyokuyou no podía asumir que ocuparía un lugar de honor en el afecto imperial para siempre. Porque cada hermosa flor se marchitaba con el tiempo. Las flores del palacio trasero debían dar fruto, o no valían nada. Aunque esta lógica ya le resultaba familiar a Maomao, nunca dejaba de recordarle que el palacio también era una prisión. Se quitó unas migas de pastel de luna de la falda y miró al cielo nublado.
La compañera de Gyokuyou para la fiesta del té de hoy era algo inusual. Era la consorte Lishu, otra de las cuatro damas favoritas. Era raro que consortes del mismo rango se celebraran fiestas entre sí; más aún cuando se trataba de las mujeres de mayor rango.El nerviosismo era evidente en el rostro infantil de Lishu. La acompañaban cuatro damas de compañía, incluyendo a la famosa catadora. Al parecer, la mujer no había sido castigada con la severidad que Maomao temía. Hacía frío afuera, así que la fiesta del té se celebró en el interior. Algunos eunucos se pusieron a preparar tumbonas para las damas de compañía en el salón. La mesa tenía una incrustación de nácar y la cortina se cambió por una nueva con un elaborado bordado. Siendo sinceros, no pusieron tanto esmero en recibir al mismísimo Emperador, pero era propio de las mujeres querer dar lo mejor de sí mismas ante sus iguales. El maquillaje también fue aplicado con entusiasmo, y Maomao fue despojada sumariamente de sus pecas. Las chicas se acentuaron las comisuras de los ojos con líneas rojas. Era un nivel de maquillaje que los hombres podrían haber considerado ostentoso, pero eso no importaba; Aquí, la más llamativa de las dos partes saldría victoriosa. En su conversación, la Consorte Gyokuyou parecía llevar la voz cantante, mientras que Lishu asentía dócilmente. Quizás eso se debía a la diferencia de edad. Detrás de Lishu, sus asistentes parecían menos interesadas en su dama que en los adornos del Pabellón de Jade, mirando a un lado y a otro los adornos y el mobiliario. Solo la catadora permanecía obedientemente detrás de la Consorte Lishu, frente a Maomao, observando atentamente a su antiguo torturador. ¿Cuál es la historia? Primero las mujeres del Pabellón de Cristal, ahora esta chica. Maomao deseaba que la gente dejara de tratarla como a un monstruo. No era una perra callejera y no mordería. A primera vista, parecían damas de compañía perfectamente normales, pensó Maomao. Una vez le dijo a Gaoshun que intimidaban a su consorte. Podría ser un poco incómodo si la acusación resultara ser falsa, pero se habría alegrado igual de equivocada. Comparadas con las pocas y orgullosas damas de compañía del Pabellón de Jade, las mujeres de Lishu parecían un poco lentas, pero cumplían con su deber. Al menos, tal como eran: como Gyokuyou era la anfitriona de la fiesta del té de hoy, no tenían mucho que hacer. Ailan apareció con una jarra de cerámica y agua caliente. "¿Te gustan los dulces? Hace tanto frío hoy que pensé que esto podría ser reconfortante", dijo Gyokuyou.
"Me gustan los dulces", respondió Lishu. Parecía que la tranquilizaba un poco. Dentro del frasco había cáscara de cítrico hervida en miel. Calentaba el cuerpo, suavizaba la garganta e incluso podía ayudar a prevenir resfriados. Maomao lo había preparado ella misma. A Gyokuyou parecía gustarle, y últimamente lo había servido con frecuencia en sus fiestas de té. ¿Mmm? A pesar de haber dicho que le gustaban los dulces, la consorte Lishu de repente pareció incómoda. La catadora también parecía querer oponerse a lo que le vertían en la copa. "¿Tampoco te gusta la miel?", pensó Maomao. Ninguna de las otras damas de compañía que se revolcaban por allí parecía dispuesta a decir nada. Simplemente miraron a Lishu con fastidio. "Supéralo", parecían decir. Seguían pensando que era solo una quisquillosidad infantil. Maomao suspiró levemente y le susurró al oído a la consorte Gyokuyou. Sus ojos se abrieron ligeramente y llamó a Ailan. "Lo siento mucho, pero parece que necesita reposar un poco más. Serviré algo más. ¿Toma té de jengibre?" "Sí. Gracias, señora", dijo Lishu, con un tono más animado. Cambiar de té, evidentemente, había sido la decisión correcta. Al levantar la vista, Maomao vio a las damas de compañía de Lishu. Casi pensó que parecían decepcionadas. La impresión solo duró un segundo, y luego desapareció.
Al anochecer, apareció el más encantador de los eunucos, como siempre. Con una sonrisa de ninfa al frente, Gaoshun detrás. Maomao tenía la sensación últimamente de que Gaoshun tenía más arrugas en el ceño que antes. Quizás tenía nuevos problemas que afrontar. "He oído que tuviste una fiesta de té con la consorte Lishu", dijo Jinshi. "Sí, y estuvo encantador". Jinshi visitaba regularmente a las consortes más prominentes del Emperador, casi como si se ocupara de mantener la calma en el palacio trasero. Parecía presentir algo inusual en la reunión del día, y por eso se sintió obligado a intervenir. Maomao intentó irse antes de que se viera envuelta en algo, pero, como era de esperar, él la detuvo. "¿Sería tan amable de soltarme?" "No había terminado de hablar." Cuando el sublime joven volvió la mirada hacia ella, Maomao solo pudo bajar la vista al suelo. Estaba segura de que lo miraba como si fuera un pez muerto. Y no un pez bonito. Probablemente uno de esos que se alimentan del fondo. "Ah, qué amigos son", dijo Gyokuyou, riendo alegremente. Demasiado alegremente; y Maomao se encontró respondiendo: "Señora Gyokuyou, un poco de acupresión alrededor de los ojos puede ayudar a prevenir las arrugas". Uy. No puedo estar hablando así. Tenía que tener cuidado de no ser grosera con nadie más que con Jinshi. Eh... Supongo que tampoco era buena idea. Ya lo había molestado el otro día. Demasiados tropiezos como ese, y podría perder la simpatía del eunuco, y tal vez morir estrangulada inmediatamente después. "¿Has oído que la sirvienta que se suicidó es presuntamente la autora del envenenamiento del otro día?" Maomao asintió, pues por el tono de Jinshi parecía que le preguntaba a ella y no a Gyokuyou. En cuanto a la consorte, pareció intuir que era mejor mantener esta conversación en privado y salió de la habitación. Maomao, Jinshi y Gaoshun se quedaron solos. "¿De verdad crees que el culpable se suicidó?" "Eso no me corresponde a mí determinarlo." Convertir una mentira en realidad era prerrogativa de los poderosos. No sabía quién lo había determinado, pero sospechaba que Jinshi tenía alguna conexión. “¿Tendría una simple sirvienta motivos para envenenar la comida de la Virtuosa Consorte?” “Me temo que no lo sé.” Jinshi sonrió, con una mirada seductora que usaba con maestría para manipular a la gente. Desafortunadamente para él, no funcionó con Maomao. Ella estaba segura de que él sabía que no tenía que mirarla lascivamente para conseguir lo que quería; simplemente necesitaba darle una orden. Ella no se negaría. “¿Quizás podría enviarte a ayudar en el Pabellón Granate, a partir de mañana?”
¿Para qué servía el signo de interrogación? Maomao dio la única respuesta posible: “Como desees.”
Dicen que una casa llega a reflejar a su amo. Así, el Pabellón de Jade de la Consorte Gyokuyou era acogedor, mientras que el Pabellón de Cristal de Lihua era elegante y refinado. Y el Pabellón Granate, donde vivía Ah-Duo, era eminentemente práctico. No había nada innecesario en la decoración; Había una notoria falta de interés en la ornamentación extraña, que por sí misma lograba una especie de refinamiento sublime.
Eso revelaba directamente quién era la dueña de la casa. Todo rastro de suciedad había sido despojado de su cuerpo, que no ostentaba ni excesos floridos ni abundancia ni encanto encantador. Lo que quedaba, sin embargo, era una belleza austera y neutral. ¿De verdad tiene treinta y cinco años? Si Ah-Duo se hubiera puesto un uniforme oficial, cualquiera la habría confundido con una funcionaria prometedora. Aquí, en la parte trasera del palacio, donde no había más que mujeres y eunucos, debía de ser la niña de los ojos de muchos. Era atractiva de una manera muy similar a Jinshi, y a la vez diferente. Maomao no había visto exactamente qué llevaba puesto Ah-Duo en el banquete, pero ahora se había quitado la falda y las mangas anchas para optar por lo que parecía ropa de montar. Maomao estaba recorriendo la residencia junto con otras dos sirvientas. La dama de compañía principal de Ah-Duo, Fengming, era una belleza regordeta y locuaz que ofrecía una exposición fluida mientras recorrían la casa. "Disculpe que la hayan traído aquí con tan poca antelación", dijo. La dama de compañía principal de una de las cuatro damas favoritas del Emperador probablemente era una mujer de gran posición, y la disposición de Fengming a interactuar con las mujeres de menor rango era encantadora. Me pregunto si será hija de una familia de comerciantes o algo así, pensó Maomao. Ella y las demás habían sido convocadas para ayudar con la gran cantidad de limpieza que marcaba el fin de cada año. No había suficientes manos en el Pabellón Granate para hacerlo solas. ¿Y estará herida?, se preguntó Maomao al vislumbrar un vendaje alrededor del brazo izquierdo de Fengming. El brazo izquierdo de Maomao también estaba vendado. Estaba cansada de que la gente la mirara con alarma cada vez que veían sus cicatrices. Las mujeres dejaron que los eunucos se encargaran del trabajo físico, mientras ellas pasaban el día aireando los muebles y pergaminos para protegerlos de los insectos. Y había muchísimos de cada uno en el Pabellón Granate, muchos más que en la residencia de la Consorte Gyokuyou. Tal era la cantidad que Ah-Duo había acumulado durante su residencia en el palacio trasero, la más larga de todas las consortes. Maomao no regresó al Pabellón de Jade esa noche, sino que durmió
junto a las otras dos sirvientas en una gran habitación del Pabellón Granate. Le dieron una manta de piel de animal para protegerse del frío, que era realmente muy cálida. No me han dicho qué hacer exactamente. Maomao se concentró en limpiar, tal como dijo Fengming. La regordeta dama de compañía fue generosa con sus elogios, lo que le hizo mucho más difícil relajarse. Maomao empezó a sospechar que Fengming era, de hecho, un hábil manipulador de personas. Fengming parecía el tipo de mujer que la gente tenía en mente cuando hablaban de una buena esposa que cumplía con sus tareas con alegría. Había estado con Ah-Duo durante toda la estancia de la consorte en el palacio trasero, lo que significaba que ya había pasado la edad habitual para casarse, e incluso Maomao se encontró pensando que era una pena. Sabía que, como dama de compañía principal, Fengming podía ganar más que muchos hombres sin experiencia, pero se preguntaba si de verdad nunca se le había ocurrido buscar marido. ¿No era algo en lo que la mayoría pensaba? Maomao sabía que las otras tres damas del Pabellón de Jade hablaban de ello a menudo. No tenían intención de separarse de la consorte Gyokuyou durante un tiempo, pero aun así soñaban con un príncipe apuesto que apareciera ante ellas. «Los sueños son gratis, así que llénate de vida», decía Hongniang con una sonrisa. Maomao encontró el comentario extrañamente aterrador. «Es la primera vez en mucho tiempo que siento que he trabajado de verdad», pensó. Entonces se acurrucó, igual que su tocaya, la gata, y pronto se durmió. ¿Estará realmente aquí la mente maestra detrás de ese intento de envenenamiento?, se preguntó Maomao. Las damas de compañía del Pabellón de Jade eran extremadamente trabajadoras, pero incluso para ese estándar, Maomao tuvo que admitir que las mujeres del Pabellón Granate tampoco eran nada descuidadas. Todas adoraban a la Consorte Ah-Duo y querían hacer su mejor trabajo para ella. Esto era tan cierto para su líder, Fengming, como para cualquiera. Nunca se dejó limitar por su posición; si veía una mota de polvo, cogía un paño y la limpiaba ella misma. Difícilmente parecía la dama de compañía principal de una consorte de alto rango. Incluso la trabajadora Hongniang dejaría esas tareas a las demás mujeres. Ojalá esos orgullosos pavos reales del Pabellón de Cristal pudieran ver esto. Al parecer, la Consorte Lihua simplemente no tenía suerte sirviendo a las mujeres. Quizás la razón por la que tenía tantos era porque cada uno hacía muy poco trabajo. Eran excelentes conversadores, pero nada más, y ahí radicaba el problema.
Por otra parte, abordar tales problemas era uno de los desafíos de ocupar un alto cargo.
Sin embargo, una lealtad poderosa podía traer sus propios problemas. Podría motivar a alguien a intentar envenenarla, por ejemplo. Un alto funcionario intentaba que su hija entrara en el palacio trasero, lo que podría llevar a la privación de derechos de una de las cuatro consortes principales. Si alguien corría el riesgo de ser degradado, era Ah-Duo, pero ¿y si el puesto de alguna de las otras consortes quedaba repentinamente vacante? Gyokuyou y Lihua eran más o menos seguras, pero presumiblemente el Emperador no visitaba a la Consorte Lishu. Maomao sospechaba que esa era una de las razones por las que sus damas de compañía la tomaban tan a la ligera. A Su Majestad no le gustan tan... flacuchas. Tal vez fuera una reacción contra la preferencia de su padre por las chicas extremadamente jóvenes: el gobernante actual solo se excitaba si una mujer tenía suficiente carne en los huesos. Todas las consortes que visitaba, incluidas Gyokuyou y Lihua, poseían cierta voluptuosidad. Por lo tanto, Lishu aún no había cumplido con su deber como consorte. Quizás fuera mejor para alguien tan joven. Técnicamente estaba en edad de casarse, sí, pero un embarazo a los catorce años podía someterla a una tensión considerable al dar a luz. Incluso en la Casa Verdigris, las chicas no se graduaban del aprendizaje hasta los quince. Y hasta entonces, no aceptaban clientes. Esto, en última instancia, las convertía en mejores cortesanas y más longevas. Maomao prefería no pensar demasiado en las predilecciones del antiguo Emperador. Si se hacían algunos cálculos con las edades respectivas del Emperador actual y su madre, se llegaba a una cifra de lo más inquietante. En cualquier caso, si alguien quería deshacerse de una de las cuatro damas, la Consorte Lishu sería la opción lógica. Maomao dejó vagar sus pensamientos mientras organizaba un estante de la cocina, sobre el cual había una hilera de pequeños frascos. Un dulce aroma le hizo cosquillas en la nariz. "¿Qué hacemos con esto?", preguntó Maomao, cogiendo uno de los frascos, a una dama de compañía que estaba limpiando la cocina con ella. Las dos camareras que habían acompañado a Maomao el día anterior estaban limpiando el baño y la sala de estar, respectivamente. "Ah, esos. Desempolva el estante y luego ponlos como estaban". "¿Es toda miel?". "Mmm. La familia de la señora Fengming son apicultores". "Ah".
La miel era un lujo. Sería una suerte tener una sola variedad, y mucho menos un estante lleno, pero eso lo explicaba. Maomao echó un vistazo a varios frascos y vio mieles de diferentes colores: ámbar, rojo oscuro e incluso marrón. Provenían de diferentes flores y tenían distintos sabores. Pensándolo bien, había pensado que las velas que habían usado para iluminar la noche anterior tenían un aroma dulce. Debían de ser de cera de abejas. Mmm... Algo la inquietaba, algo relacionado con la miel. El tema había surgido recientemente, estaba segura. "Cuando termines, ¿podrías desempolvar la barandilla del segundo piso? Siempre se nos olvida cuando limpiamos". “Por supuesto.” Maomao guardó la miel en su sitio y subió al segundo piso con su trapo. Miel. Miel... Mientras limpiaba con cuidado cada poste de la barandilla, le daba vueltas a la palabra, intentando recordar qué representaba. Bueno, ahora. Desde el segundo piso, podía ver el exterior con claridad. Incluso algunas figuras entre las sombras de los árboles. Evidentemente creían estar ocultas, pero obviamente observaban el Pabellón Granate. ¿Es esa la Consorte Lishu? La joven consorte estaba allí, con solo una acompañante, su catadora. Nada de esto tenía sentido para Maomao. Sus recuerdos regresaron a la fiesta del té y a la inexplicable aversión de Lishu a la miel. Miel... No podía dejar de pensar en ello.
Maomao se apropió de la recepción del Pabellón de Jade para informar a Jinshi sobre lo ocurrido en el Pabellón Granate. “Todo lo cual significa que no tengo ni idea.” Lo que no sabía, no lo sabía. Maomao se negaba a subestimarse, pero tampoco exageraba sus habilidades. Era completamente franca con el apuesto eunuco. Le había contado todo lo que había descubierto tras tres días en el Pabellón Granate. Jinshi estaba reclinado en una tumbona, con aspecto elegante, mientras saboreaba un té aromático de otra tierra. Tenía un aroma dulce; la mezcla contenía limones y miel. "Ya veo. Sí, por supuesto." "En efecto, señor."
Maomao estaba igual de contenta de que, últimamente, el guapísimo eunuco pareciera un poco menos brillante que antes, pero le pareció que su tono se había vuelto algo superficial. Quizás era que la dulzura había desaparecido de su voz y daba la impresión de un hombre joven, casi un niño. Maomao no sabía qué quería de ella, pero ella siempre había sido una simple boticaria. No le interesaba jugar a ser espía. "Probemos con otra pregunta. Hipotéticamente, si por algún medio especial hubiera alguien comunicándose con terceros, ¿quién crees que sería?" De nuevo con la pregunta indirecta. Ojalá dijera lo que quería decir. A Maomao no le gustaba hablar sin pruebas. Siempre le habían enseñado a no basarse en suposiciones. Cerró los ojos y respiró hondo. Si no lograba calmarse un poco, podría mirar al fascinante joven como si fuera un sapo aplastado. Gaoshun, como siempre, instaba silenciosamente a la moderación con la mirada. "Es una mera posibilidad, pero si existiera tal persona, creo que sería la dama Fengming, la dama de compañía jefa". "¿Tiene alguna prueba?" "Tenía una venda en el brazo izquierdo. Entré una vez mientras se la cambiaba y vi algunas quemaduras". Maomao ya había lidiado con un incidente relacionado con unas tiras de escritura impregnadas con diversos productos químicos. En aquel momento pensó que, si los productos químicos significaban algo, podrían representar algún tipo de código, pero se lo guardó para sí. Dado que el traje que contenía las tiras de escritura estaba quemado, era muy fácil imaginar que la persona que lo había llevado tenía una quemadura en el brazo. Estaba segura de que Jinshi había investigado la posibilidad. Probablemente fue eso lo que lo llevó a intentar convertir a Maomao en sus ojos y oídos. Maomao pensó, con toda sinceridad, que la serena dama de compañía no parecía de las que intentan semejante cosa, pero tuvo que admitir que era solo su opinión subjetiva. Y uno tenía que mirar las cosas con objetividad, o nunca llegaría a la verdad. "Mmm. Aprobado." Jinshi de repente posó la vista en un pequeño frasco sobre la mesa. Luego miró a Maomao, y esa sonrisa néctar apareció. Estaba segura de que podía ver algo siniestro justo detrás. Maomao sintió que se le erizaban los pelos. No le gustaba en absoluto adónde parecía llevar esto.
Jinshi cogió el frasco y se acercó a ella. "Una chica tan inteligente merece una recompensa." "Yo no podría." "Tú podrías. ¡Y deberías!" "Soy muy feliz sin una recompensa. Dásela a otro." Maomao clavó en Jinshi su mirada más fulminante en un intento de disuadirlo, pero él ni siquiera se inmutó. ¿Era un pequeño castigo por haberlo herido el otro día? Por desgracia para ambos, Maomao seguía sin tener ni idea de por qué Jinshi estaba tan molesto. El eunuco se acercó. Maomao retrocedió medio paso y se encontró contra la pared. Miró a Gaoshun en busca de ayuda, pero el reticente ayudante estaba sentado junto a la ventana, observando distraídamente los pájaros que volaban por el cielo. La pose, obviamente artificial, lo hacía parecer de lo más desagradable. Tendré que darle un laxante a escondidas más tarde. Jinshi, aún con una sonrisa que habría derretido a cualquiera, metió los dedos en el frasco. Salieron empapados de miel. Maomao sintió que esta pequeña broma iba demasiado lejos. "¿No te gustan los dulces?" "Prefiero los picantes". "Pero tú los soportas, ¿verdad?" Jinshi no dio señales de ceder; sus dedos se acercaron a la boca de Maomao. Así debía de comportarse siempre, pensó. Pero la belleza no te daba licencia para hacer lo que quisieras. El eunuco observaba la penetrante mirada de Maomao con una expresión de éxtasis. Es cierto... Olvidé que es de esos tipos. Intentó lanzarle una mirada aplastante, como si fuera una pequeña rata marrón, pero estaba teniendo el efecto contrario al que buscaba. ¿Debería tomarlo como una orden y simplemente dejar que le metiera la miel en la boca? ¿O debería intentar salvar lo que le quedaba de orgullo buscando una forma de escapar? Podría vivir con ello si al menos fuera miel de acónito, pensó. La miel de una flor venenosa al menos tendría la virtud de ser, bueno, venenosa. De repente, algo cobró forma en la mente de Maomao. Quiso tomarse un momento, desentrañar los hilos del pensamiento, pero con el pervertido a punto de meterle la mano en la boca, no pudo pensar en nada. Justo cuando los dedos estaban a punto de tocar sus labios, oyó una voz. "¿Qué le haces a mi sirvienta?" Era la Consorte Gyokuyou, parada allí con aspecto muy disgustado. Con ella estaba Hongniang, con la cabeza entre las manos.
Comentarios