La Hija Mayor Camina Por El Sendero De Las Flores - Novela Cap. 137
Mariel continuó hablando, con la voz temblorosa.
—Tenías razón al decir eso. ¿Cuántas dagas habrá clavado esa mujer en tu pecho? Incluso después de dejar el abrazo de tus padres tras haber sido colmada con su amor en tu infancia, el camino de la vida sigue siendo tan largo y dolorosamente arduo. Pero cómo… cómo pudo tu madre dejarte solo con heridas…
Radis trató desesperadamente de no llorar.
Su desesperación estaba llena de un dolor insoportable.
Y sabía mejor que nadie que compadecerse a sí misma, derramar lágrimas o revolcarse en la tristeza no servía de nada.
Sin embargo, como su pena se había acumulado tanto y estaba tambaleándose al borde del colapso, no había manera de detenerlo.
Radis no era del tipo de persona que lloraba.
Solo que se veía tan angustiada mientras esperaba a que Mariel la soltara.
Sus cejas ni siquiera estaban fruncidas.
Sin embargo, sin importar su voluntad, las lágrimas se agolparon en sus ojos y cayeron como gotas de lluvia, dejando una mancha gris en el vestido de Mariel.
───── •????️• ─────
A la mañana siguiente, Mariel se marchó como un viento que solo vino y se fue.
Yves Russell, que había salido a despedirla, le preguntó.
—¿Por qué te vas con tanta prisa?
—La gente mayor no tiene mucho tiempo, ¿Sabes? Por eso necesito moverme rápido. Como hace tiempo que no vengo al Sur, estoy pensando en ir a Burwood a ver a Benjamin.
Mariel miró alrededor de la residencia de la familia del Marqués con ojos cargados de emoción.
Después de que la lluvia cayera toda la noche, el paisaje húmedo se veía aún más nítido.
Mariel contempló el panorama como si fuera deslumbrante, y añadió.
—Y… no tengo el valor de quedarme aquí todavía…
Ante esto, Yves no pudo decir nada.
Mariel se movió y caminó hacia Radis, que estaba de pie con torpeza a poca distancia.
Al acercarse, Radis inclinó la cabeza, evidentemente avergonzada.
Mariel extendió lentamente la mano para tomar la de Radis.
—Señora mayor…
—Radis.
Dijo Mariel, acariciando la mano de Radis.
—A veces, las personas más cercanas a ti pueden herirte más. Es desgarrador, pero esas heridas serán difíciles de sanar. No será una cuestión de cuándo mejorarás, sino de si te volverás más fuerte mientras sigues viviendo con esas heridas.
Mariel miró alrededor de la mansión de la familia del Marqués, luego volvió los ojos hacia Radis una vez más.
—Radis, fui una cobarde cruel. Cerré los ojos a todo y huí. El precio que tuve que pagar fue muy alto, muy caro…
Entonces, Mariel apretó con más fuerza la mano de Radis.
—Debes volverte más sabia y valiente que yo. Puedes hacerlo, ¿Verdad, Radis?
Mirando las manos arrugadas de la anciana que envolvían las suyas, Radis abrió los labios para hablar.
—Señora mayor Mariel, usted fue quien me salvó valientemente anoche.
Al oír esto, Mariel sonrió.
Era una sonrisa que contenía tanto alegría como tristeza.
Radis besó suavemente a Mariel en la mejilla a modo de despedida.
Mariel también le dio a Radis un fuerte abrazo.
Y, susurró al oído de la joven.
—Además, te doy especialmente mi bendición.
Confundida, Radis se apartó y miró a Mariel con ojos inquisitivos.
—¿Eh?
—Ohoho, solo un pequeño obsequio de mí para ti.
Radis no tenía idea de qué permiso exacto le habían dado.
Pero como Mariel sonreía tan feliz, ella también lo hizo.
───── •????️• ─────
Robert Roderick era un hombre estoico que no mostraba mucha emoción ni afecto.
Por eso, cuando se enteró de que su mano derecha, David, no era realmente un hombre, no se sorprendió en absoluto.
Debe de haber una buena razón detrás de esto.
Y ahí terminó todo.
Al menos en su mente.
Sin embargo, curiosamente, su corazón tomó otro rumbo.
Sus sonrisas espontáneas cada vez que se encontraban con la mirada, sus pasos que se acercaban a él sin vacilación alguna… todo esto empezó a cobrar un significado diferente para él.
Esto es simplemente patético.
Fingía no saber que su corazón estaba así.
Luego, un día, la encontró sentada con indiferencia, dándole la espalda.
Simplemente estaba sentada.
Sin embargo, sus ojos se calentaron en el instante en que la vio.
Solo después de que pasaran tantas situaciones similares se dio cuenta al fin de lo que sentía.
Pero incluso después de haber reconocido sus sentimientos, agonizó durante mucho tiempo.
Traducido por: Valiz
◈❖◈
Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]
Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]
Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]
Comentarios