La Hija Mayor Camina Por El Sendero De Las Flores - Novela Cap. 119
Ya sea que estuviera sorprendido o no, Olivier solo la miraba con una brillante sonrisa.
Mientras se quitaba el sombrero, la luz invernal que se filtraba por la ventana se posó sobre su cabello plateado, dándole un resplandor como de arcoíris.
Bajo esa vista de su cabello, su rostro pálido y hermoso también brillaba.
Y sus deslumbrantes ojos púrpura resplandecían.
Ding— ding—
¡Ay, por favor!
Radis tuvo que sacudirse los hombros, desesperada por bloquear las campanas que repicaban en su cabeza.
Mirando a Radis de esa manera, la sonrisa de Olivier se curvó mientras se inclinaba sobre la mesa. Acercó sus labios a su oído.
Y susurró con languidez.
—Lo dije en serio.
¡Dingdingdingdingding!
Radis cerró los ojos con fuerza mientras gritaba internamente.
¡Marqués! ¡Por favor, sálvame…! Creo que voy a morir de un infarto…
Pero Yves Russell no estaba a su lado en ese momento.
Además, si Yves estuviera allí, ¿Realmente la ayudaría?
Si viera esto ahora, en lugar de ayudarla, es obvio que le daría un pulgar arriba con una gran sonrisa.
Por suerte, un empleado —que les trajo el postre— salvó a Radis del infarto.
Señalando los dos platos de postre, Olivier preguntó.
—¿Cuál te gustaría, el pastel de chocolate o el crumble de manzana?
—El… que sea menos dulce, por favor.
En cuanto a dulzura, ya estaba al límite.
Si le daban más dulzura, sentía que su corazón terminaría arrugado como una ciruela pasa.
—Entonces, por favor come este. El helado frío y los bocados calientes combinan bien. Este tiene canela, así que también será bueno para tu salud.
El ataque deslumbrante. El ataque de postre dulce. El ataque de sonrisa amable. Era una combinación tras otra.
Radis no tuvo más opción que rendirse.
—Gracias…
Fingiendo que solo era para mover el plato del postre, Olivier acercó la silla hacia ella. Radis se dio cuenta de esto claramente, pero como ya había agotado toda su energía, no pudo decir nada al respecto.
Al final, con la vista del río Dvirath frente a ellos, tuvo que sentarse tan cerca de Olivier que parecían una pareja de enamorados al borde de morir por quererse tanto.
—La zona verde que puedes ver allá es un jardín botánico que administra la Familia Imperial. Ahora está cerrado porque es invierno, pero abrirá de nuevo cuando florezcan las flores en primavera.
—Eso suena genial…
—Realmente quiero ir allí contigo.
—Ah, jajajaja…
Radis no sabía qué más hacer. Solo rió torpemente en lugar de responderle.
No podía darle una respuesta definitiva.
La única razón por la que llegó tan fácilmente al norte fue por la puerta de teletransporte, pero no es algo que pueda usar de nuevo con facilidad.
Las personas comunes tendrían que viajar entre el sur y el norte por el camino largo.
Y eso era por el Bosque Monstruoso.
La vasta extensión del Bosque Monstruoso había dividido las regiones sur y norte del continente para siempre.
Asintiendo para sí, Radis recordó cómo era el sur, y era muy diferente comparado con el norte.
Por eso el norte y el sur son tan distintos. Si no fuera por el Bosque Monstruoso, estarían mucho más cerca…
Mientras estaba perdida en sus pensamientos por un momento, Radis salió de su ensoñación al darse cuenta de que Olivier la estaba mirando.
—¿En qué estabas pensando justo ahora?
—No, no era nada…
—Es un poco sorprendente.
—¿Eh?
—Nunca había conocido a alguien que pensara en otra cosa estando frente a mí.
Al oír eso, Radis casi saltó de su asiento.
—¡N-N-No es eso! ¿Pensar en otra cosa? ¡Es solo porque el pastel está tan delicioso! ¡Y el queso es realmente divino!
—Eso es helado, en realidad.
—Ah, ¡Jajajaja!
Cuando las orejas de Radis comenzaron a ponerse rojas de la vergüenza, Olivier soltó una risita.
Radis inmediatamente se inclinó sobre el crumble de manzana, con la nariz prácticamente tocándolo, y rápidamente se metió todo el helado en la boca para destruir la evidencia.
¿Por qué demonios está siendo así conmigo? Tal vez el Marqués tiene razón, tal vez sí está interesado en mí…
Estaba tan preocupada por lo caliente que tenía el rostro.
En su mente, Radis ya se había golpeado la frente cientos de veces. Luego, gritó internamente.
¡No, no! ¡Eso es imposible! ¡Despierta, Radis!
Entonces, Olivier habló.
—Hoy ha sido muy divertido.
Dejando a un lado el tenedor con pastel de chocolate, Olivier continuó hablando, casi para sí mismo.
—He estado en este restaurante muchas veces aquí en Dvirath, pero nunca me había divertido tanto antes.
Mientras miraba a lo lejos, una expresión triste apareció en el rostro de Olivier.
Sus pestañas plateadas, ligeramente bajas, estaban tan bellamente curvadas que Radis sintió que el corazón se le detenía.
—Pero parece que te he incomodado. Hoy me dejé llevar yo solo.
Entonces, una sonrisa solitaria apareció en sus labios.
Ni siquiera tenía carmín en los labios, pero igual conservaban un color tan bonito.
Como si unas gotas de pétalos de rosa rosa —plik, plik, plik— hubieran caído sobre sus labios en el momento exacto en que se veían tan bonitos y tan melancólicos.
Y, en serio, ¿Por qué su labio inferior se veía tan jugoso, grueso y brillante?
Traducido por: Valiz
◈❖◈
Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]
Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]
Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]
Comentarios