Viviendo Como La Madrastra Del Villano - Novela Cap. 95
Viviendo como la madrastra del villano
Traducido por: Suni
◈❖◈
En ese momento, Lila no sabía qué más pensar. Se sentía como si estuviera en un callejón sin salida, incapaz de comprender lo que se le presentaba. Lila se obligó a relajarse y esbozó una sonrisa rígida.
Ahora no era el momento de insistir en eso. Lila colocó los codos encima de la mesa y miró a Edith con una mirada penetrante. “Entonces, ¿hay alguna razón por la que recurriste a una forma tan inusual de contactarme? ¿Supongo que no esperas algo a cambio por haberme hecho un regalo?
Edith saltó visiblemente ante las palabras de Lila. Sus ojos se agrandaron mientras apresuradamente estrechaba sus manos en defensa. "¡Absolutamente no! ¿Por qué haría tal cosa? ¡Di esos regalos con buenas intenciones!
Espera, ¿acaba de decir "regalos"? Parecía que Edith le había enviado varios regalos, y el único par de aretes era uno de ellos.
Lila enderezó la espalda. “Señorita Edith, ¿recuerda cuántas veces me envió tarjetas?”
Edith asintió. "Sí. Veintitrés veces para ser exactos”.
“¿Y cuántos de ellos vinieron con regalos?” Lila incitó.
"Ocho de ellos vinieron con regalos". Edith respondió a sus preguntas sin falta, sin parecer sentir nada extraño en las preguntas de Lila.
Pero no tenía ningún sentido. Por lo que recordaba, la señora Marshmell sólo se había quedado con ocho tarjetas. Quizás solo se quedó con aquellos que no venían con ningún regalo. Pero ¿qué razones tenía la señora Marshmell? Lila estaba teniendo dificultades para descubrir las intenciones de la señora Marshmell, y sólo salió de sus introspecciones cuando Edith continuó.
"Entonces... ¿sabías que era yo?" Ella preguntó.
Lila sonrió rígidamente. “No tenía idea de que eras tú todo el tiempo. No me había dado cuenta hasta hoy”.
"¿En realidad?" Edith se rió, complacida por cómo resultó todo. “Ya lo supuse. Estás sorprendido, ¿verdad? Se cepilló el pelo detrás de la espalda y siguió charlando con Lila como si fueran las mejores amigas, y Lila podía sentir lo extasiada que estaba Edith.
Estudió a Edith con atención, notando la emoción en la voz de Edith mientras hablaba y hablaba. "Señorita Edith".
"¿Sí?"
“Entonces, ¿hay alguna razón por la que me has estado enviando tarjetas y regalos? Vine aquí porque tenía mucha curiosidad”.
Edith se encogió de hombros. “Al principio te envié regalos simplemente porque me gustas. Pero ahora… quiero brindarles todo mi apoyo”.
Lila arqueó una ceja. "¿Apoyo? ¿Qué quieres decir?"
“Un partidario es un partidario. Eso es todo lo que hay." Edith respondió casualmente, sin molestarse en dar más explicaciones.
¿Pero por qué quiere ayudarla? ¿Qué ganaría exactamente con esto?
Edith no compartía ninguna conexión particular con la señora Marshmell, por lo que el hecho de que le ofreciera una mano a Lila fue aún más sorprendente.
Edith sonrió ante la aparente confusión de Lila. “Has estado saliendo mucho con Senior Hiln últimamente, ¿no? Simplemente creo que algo está pasando entre ustedes dos y la curiosidad se está apoderando de mí. Pero aun así dicho, no desenterré nada. Cerré la boca y opté por preguntarte directamente”.
Lila se limitó a mirarla fijamente. Darse cuenta del alcance de las habilidades de Edith para encontrar información lo más rápido que pudiera. Tener a Edith cerca parecía una idea inteligente, más inteligente que pagar una cantidad considerable de dinero a los expertos para obtener información con sus propias manos.
Un seguidor suyo...
Lila gastó mucho dinero para obtener información. También se dio cuenta de que tenía que esperar bastante tiempo antes de descubrir qué estaba pasando dentro de la familia Hiln. Se ahorraría tiempo y dinero si Edith estuviera a su lado, ayudándola de la mejor manera que sabía.
“No tienes que sospechar tanto de mí, ¿sabes? De todos modos, no hay nada que quiera de ti. Puedes descartar esta idea si eres escéptico al respecto”. Edith habló con honestidad en su voz y una pequeña sonrisa apareció en sus labios.
Lila se reclinó en su silla mientras golpeaba la mesa con los dedos. Fijó sus ojos en Edith mientras los pensamientos de usarla a su favor daban vueltas en su cabeza.
"Está bien."
"… ¿En realidad?" Edith se levantó abruptamente de su asiento de pura emoción, haciendo que la silla chirriara audiblemente contra el suelo. Se llevó las manos a la boca mientras tartamudeaba: "¿Te escuché bien?"
Lila asintió brevemente. "Lo hiciste. Siéntese, por favor."
Edith volvió a sentarse, recuperando la compostura mientras se abanicaba el rostro sonrojado con las manos y sonreía cálidamente. Lila escaneó su rostro para ver si hay alguna apariencia de malicia, un motivo detrás de sus intenciones, pero hasta ahora Edith parecía ser sincera. A menos que sea buena engañando a la gente, entonces esto no parece una mala idea. A Edith claramente le gustaba Lila de la misma manera que Lila sentía por Hir, y seguramente usaría esto a su favor.
“Pongámoslo por escrito, ¿de acuerdo? ¿Un contrato, tal vez? Dijo Lila.
Las cejas de Edith se arquearon confundida. "¿Un contrato?"
Lila tarareó. "Sí. Las palabras son viento, como todos sabemos”.
"No creo que sea necesario". Edith respondió con un gesto de la mano.
“Lo necesito.” Lila habló con resolución. Edith accedió a los deseos de Lila y asintió apresuradamente.
"Me ocuparé de ello entonces".
Lila le lanzó una suave sonrisa. Edith se sonrojó por segunda vez, emocionada de ser la receptora de la gracia de Lila. Parecía que practicar sus expresiones frente al espejo era una buena idea después de todo, pensó Lila. Complacida con cómo resultó todo, Lila se reclinó en la silla y miró hacia la ventana a su lado, inclinó la cabeza una vez e inmediatamente apareció un hombre que tenía una sonrisa amistosa en su rostro y saludó.
"¿Quién es? ¡Oh, es Sir Lugar Ecarte! -exclamó Edith-.
◈❖◈
Comentarios