Viviendo Como La Madrastra Del Villano - Novela Cap. 83
Viviendo como la madrastra del villano
Traducido por: Suni
◈❖◈
La habitación pronto estaría desocupada después de que ella se case y se mude a la mansión de Lacias. Lila mandó hacer esta habitación porque no se le ocurrió que se casaría tan pronto. Si tan solo supiera que las cosas irían tan bien, no haría esta habitación en absoluto.
"¡Esta aquí!" El sonido de la voz de Hir sacó a Lila de su ensimismamiento.
"Es muy bueno." La sala de juegos era cálida y acogedora. Jane hizo un gran trabajo al seleccionar los muebles que se adaptaban bien al lugar, todos elegidos cuidadosamente para transmitir calidez y comodidad. Lila entró y sintió lo suave que era la alfombra bajo sus pies.
"Hay muchos libros." Lila examinó los libros que parecían extenderse de punta a punta. La taza de chocolate caliente todavía estaba caliente en sus manos.
"¡Sí! ¡Y los voy a leer todos!”. Hir – exclamó en confianza.
"Eso es bueno escuchar. Recomiende algunos interesantes más tarde, ¿de acuerdo? Lila sonrió.
"¡Lo haré! Solo confía en mi."
La determinación en su voz hizo que Lila sonriera, sintiendo que no podría dejar de sonreír ante la alegre disposición del niño. Él levantó su ánimo sin darse cuenta. Se sentó en medio de la habitación y Hir ocupó su lugar a su lado.
"¿Qué más hiciste?" – preguntó Lila.
“Jugué con juguetes”. Hir – respondió mientras jugueteaba con sus dedos.
"¿Qué tipo de juguetes?"
“Bloques de juguete, uno que tienes que armar. Pero fue demasiado fácil... ¡Quiero decir que fue interesante! Rápidamente cambió sus palabras después de ver caer la cara de Lila. Parecía que no pudo contener su decepción cuando escuchó el descontento en su tono. Lila suspiró.
“Supongo que no estás satisfecho con lo que preparé. Tienes razón. Es demasiado fácil para tu gusto. Pediré algo más desafiante, no te preocupes.” Lila dijo con voz segura, queriendo apaciguar a Hir tanto como fuera posible.
“No tienes que…” Hir – respondió tímidamente.
"¿Qué tal si me muestras cómo lo hiciste?" dijo Lila, cambiando rápidamente la conversación a un tono más ligero.
"Uhm... Está bien". Él estaba un poco sorprendido por su pedido, pero sacó el juguete de todos modos. Era un simple rompecabezas de mariposas hecho especialmente para niños pequeños, pero Hir jugó con él con la misma seriedad.
Sabía que Hir estaba haciendo como si no supiera cómo hacerlo para tranquilizarla, incluso fingiendo que se estaba divirtiendo con el rompecabezas. Lila le dijo que lo terminara para poder ir a jugar a otra cosa.
"¿Cómo qué?" Hir – preguntó.
Lila hizo una nota mental para decirle a Jane que los quitara todos y los reemplazara por otros más desafiantes. "¿Cuál es tu favorito? ¿El que más disfrutas hacer? preguntó Lila mientras volvía a colocar los bloques en su caja.
"Mi favorito..?" Hir repitió, pensando lo que quería decir exactamente. Lila esperó a que continuara y después de reflexionar unos segundos, Hir levantó la cabeza y respondió. "Realmente me gusta leer."
"¿Es eso así?" Su respuesta hizo que Lila se sintiera extremadamente orgullosa. Hizo un gesto hacia las estanterías y lo instó a elegir uno de la pila.
“¿Cuáles son los libros que aún no has leído?”
“Esto y aquello…” Hir señaló estantes específicos. Parecía que aún no había leído la mayoría de los libros, y Lila se preguntó si a Hir se le permitía leer cuentos de hadas antes. Tal vez no lo estaba, y Lila decidió que intentaría compensarlo de una forma en que Madame Marshmell no lo hizo.
“Entonces, ¿qué quieres leer?”
"¡Éste!" Hir hojeó los lomos y sacó un volumen que tenía muchos nombres y estampados de animales, y se lo entregó a Lila. Ella le lanzó una sonrisa cuando Hir se pegó a su lado mientras leía el libro en voz baja.
────── 〔✿〕──────
El chico a su lado se quedó en silencio mientras ella seguía leyendo. Ella lo miró y vio que sus párpados caían pesadamente mientras trataba de mantenerse despierto. No podía culparlo ya que la esperó toda la noche, cenó tan tarde y sentarse frente a la chimenea lo adormeció. No ayudó que Lila también le acariciara la espalda de arriba abajo mientras le leía el libro.
"Hir, ¿tienes sueño?" Lila le — preguntó en voz baja.
“Sí…” — murmuró Hir. Se ajustó a una posición mucho más cómoda apoyando la cabeza en sus rodillas. Lila cerró el libro en silencio y le apartó el pelo de la frente hasta que su respiración se hizo profunda y pesada.
Parecía tranquilo y en paz. Quería que durmiera mucho más, pero la taza de chocolate caliente que bebía le recordó que no debía hacerlo, no hasta que él se cepillara los dientes. Ella colocó su mano sobre su hombro y lo sacudió suavemente. "Hir, despierta".
Hir murmuró incoherencias. Ya deslizándose fuera de la conciencia. Jane seguramente la regañaría cuando dejara dormir a Hir, y Lila no permitiría que eso sucediera.
“Hir, lamento despertarte, pero primero debes cepillarte los dientes. No querrás tener caries, ¿verdad? Hir se arrugó y abrió los ojos, que todavía estaban vidriosos por el sueño.
"Estoy bien despierto." Hir bostezó mientras se enderezaba. Lila se arrepintió de haberlo despertado de su sueño.
Se dirigió hacia el baño con pasos ligeros. Se cepilló los dientes y se lavó la cara con agua tibia antes de secarse la cara. Hir puede tener dificultades para volver a dormir, pensó Lila preocupada. Pero el tirón repentino en sus mangas la distrajo de sus pensamientos. "Madre..." — dijo mirándola.
◈❖◈
Comentarios