La Belleza De Tebas - Novela Cap. 82
La belleza de Tebas
Traducido por: Suni
Capítulo 82
◈❖◈
Dioniso se despertó de su siesta con un aspecto desaliñado.
—No me digas que has estado barriendo y puliendo diligentemente el lugar mientras dormía, Eutostea —bostezó mientras miraba alrededor del templo, notando que el altar limpio olía a carne cruda.
“Por más que lo pienso, no entiendo cómo puedes dormir tan tranquilamente donde quieras”, suspiró Eutostea.
Yo también duermo bien en el suelo. Esta cama es estupenda.
“Este es el altar.”
Sí. Como y duermo aquí.
Es un altar. Baja ya. Tendré que limpiarlo una vez más.
“¿Estoy sucia, Eutostea?”
¿Te lavaste hoy?
—¿No…? Pero no huelo mal, ¿verdad?
Quisiera pedirle al dios del río Pactolo que te sumerja en su río si pudiera. ¡Levántate rápido!
“¿E-en serio?” Él se quedó mirando estupefacto.
"Lo digo en serio."
“….”
Dioniso bajó del altar meneando la cabeza. Eutostea tomó una paja seca y barrió el altar donde había dormido. Dioniso la miró con extrañeza. Por mucho que lo mirara, el mármol del altar le parecía limpio. ¿Cuánto más le faltaba limpiarlo? Se subió al escalón, se reclinó juguetonamente y rodeó su cintura encorvada con el antebrazo.
¿Qué haces? ¡Ah, bueno, necesitas un poco de esto!
Mientras la levantaba sobre su hombro y la arrojaba al estanque, Eutostea gritó y le dio un puñetazo en la espalda.
“¡Dionisio!”
Me dijiste que me lavara. Mira, hay mucha agua aquí.
“¡Es alcohol!”
Entonces estará más limpio que el agua. Me lavo la cara con alcohol, ¿sabes? Solo oleré mejor porque me empaparé por completo de tu licor aromático.
"¡Disparates!"
Está bien, siempre y cuando no lo beba. Mira. De ahora en adelante no diré ni una palabra. No me entrará alcohol en la boca.
Se oyó un gran chapoteo. Dioniso yacía en el estanque con Eutostea en brazos. Cerró la boca y se tapó la nariz. Eutostea, en cambio, bebió un buen trago de alcohol. Sabía a agua. No le hacía daño, pero no pudo evitar mojarse. No fue hasta que estuvo completamente empapada que Dioniso la soltó. Eutostea nadó hasta el borde del estanque, golpeándolo violentamente con la mano libre.
“¡Jajaja!” Dionisio rió a carcajadas, sacudiéndose el alcohol de la cara.
¡Es un completo loco! ¡Un lunático!
Perdona, solo bromeaba, Eutostea. Anda, no te pongas tan enfadada. No te queda bien en tu cara bonita. Pero mira esto. ¡Estamos empapados!
Eutostea, al verlo reír con tanta alegría, calmó su ira. Era una broma, una broma enfermiza y exasperante, hundirse en un charco de licor peligroso a pesar del alto riesgo de cruzar el río Estigia con un solo sorbo.
—Sí, gracias a ti, me di un baño fresco. Tengo la ropa mojada. —Temblando con el viento gélido, Eutostea se acercó al fuego, dejando huellas—. Piensa en la persona que va a limpiar lo que ensucias y salpica el agua con moderación. Deberíamos cenar.
“Sí, sí.”
Dioniso se apartó el pelo y salió del estanque. Dejó toda su ropa mojada a un lado. Las luces del altar brillaban alegremente sobre sus abdominales bien marcados. Moussa le entregó un vestido nuevo. Eutostea no lo miró hasta que se cubrió la parte inferior del cuerpo con un paño. El leopardo le trajo una manta. Se limpió el alcohol del pelo empapado y se envolvió los hombros con una manta. Al meter la mano en el cuenco para encender la vela, una gota de alcohol cayó en el fuego.
Me siento bien y feliz. No veo la cara que no me gusta.
“¿Señor Apolo?”
—Sí —chasqueó la lengua—, pero volverá.
Eutostea estuvo de acuerdo con él.
“¿Vino alguien al templo mientras dormía?”, preguntó Dioniso.
—No. No vino nadie.
Estás decepcionado, ¿verdad? Lo siento. Soy un dios impopular, así que no puedo atraer a ningún devoto...
—Aún es el primer día —dijo Eutostea, partiendo una rebanada de pan blanco y llevándosela a la boca—. Y no soy de las que se decepcionan fácilmente, Dioniso.
Dioniso la miró a la cara mientras bebía vino. Había descubierto que estaría atrapada allí, quizá el resto de su vida, pero no había rastro de melancolía en su rostro. Desde que se puso manos a la obra para reparar el templo, Eutostea actuó según los planos que tenía en la cabeza. En los planes que diseñó, ¿qué papel desempeñaban Apolo y Dioniso? Para ella, ¿qué significaba él para ella? La mente de Dioniso comenzó a divagar.
◈❖◈
◈❖◈
Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]
Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]
Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]
Comentarios