No Hay Manera De Que Esté Casada Contigo - Novela Cap. 39
[Traductor: Mayu]
No Hay Manera De Que Esté Casada Contigo 39
Todo el mundo tiene cosas que le dan miedo. La oscuridad, los insectos, la muerte... La variedad hace que sea difícil señalar sólo una.
Para Kirine, su mayor temor era su infancia, cuando pasar hambre por falta de dinero era lo habitual.
“Kaen, despierta.”
“...”
“¡Kaen!”
Kirine dejó escapar un pequeño gemido al sentir una mano áspera sacudiéndole el hombro, y luego abrió lentamente los ojos.
“Déjame dormir un poco más…”
“Si no te levantas, perderemos los buenos sitios.”
El niño insistió en que no había tiempo para eso y tiró con fuerza de Kirine para que se levantara.
“Tengo mucho sueño…”
“Date prisa, vamos.”
Levantándose a regañadientes ante la voz urgente, Kirine se frotó los ojos somnolientos y miró a su alrededor.
“¿Dónde estoy...?”
Por un momento, Kirine se preguntó si estaba soñando y se dio unas ligeras palmadas en las mejillas. Pero nada cambió. El dolor era real.
“¿Por qué estoy aquí?”
“¿De qué estás hablando? ¿Sigues medio dormido?”
Sorprendida, Kirine agarró al niño por el brazo y le preguntó, pero él solo la miró extrañado.
“Te he dicho que no tenemos tiempo para esto. Date prisa y recoge tus cosas.”
“¿Mis cosas?”
Cuando Kirine le preguntó con expresión desconcertada, el niño señaló a su lado con la barbilla en lugar de responder.
“Si queremos vender todo el tónico, tenemos que darnos prisa.”
“¿Eh?”
“¡Date prisa!”
“Ah, vale.”
Sobresaltada por el grito autoritario, Kirine tomó un saco. En cuanto lo levantó, dejó escapar un gemido involuntario.
“¿Por qué pesa tanto?”
“Claro que pesa, es tónico. Por eso te dije que sería difícil de llevar.”
El niño la regañó suavemente, diciéndole que debería haberle hecho caso. Miró a Kirine con desaprobación y le tendió la mano.
“Dámelo. Lo llevaremos juntos.”
“Gracias.”
“La próxima vez, hazme caso.”
“De acuerdo.”
Aunque no entendía muy bien lo que estaba pasando, Kirine asintió obedientemente.
Finalmente satisfecho, el niño sonrió y comenzó a caminar junto a Kirine. Su destino resultó ser nada menos que el mercado.
Este lugar…
Era un lugar muy familiar para Kirine. En este mercado solía vender todo lo que podía para ganar dinero y sobrevivir.
“¿Qué haces ahí parado? ¿No vas a vender?”
“¿Eh? Ah, claro, debería hacerlo.”
En cuanto consiguieron un puesto en la zona más concurrida, el niño empezó a sacar los artículos del saco uno por uno. Kirine le ayudó a colocar los productos de forma atractiva en el puesto y luego miró al niño.
“Oye... Tú eres Leon, ¿verdad?”
Al principio no lo había reconocido, ya que hacía mucho tiempo que había olvidado su rostro.
Leon…
Incluso viéndolo con sus propios ojos, Kirine le preguntó con cautela, incapaz de creerlo. Leon frunció el ceño con irritación.
“Hoy estás actuando de forma extraña. ¿Aún no te has despertado del todo?”
“No, ya estoy despierto.”
“Entonces, reacciona y ponte a trabajar. ¿No dijiste que venderías todo esto antes de volver?”
“¿Todo esto?”
Kirine señaló con un gesto el tónico que ocupaba la mitad del puesto, y Leon asintió en silencio. Al ver esto, Kirine no pudo ocultar su mirada de desesperación.
“¿Cómo se supone que voy a vender todo esto?”
Por supuesto, no era del todo imposible.
El problema era si la gente compraría tónico a unos niños que claramente parecían demasiado jóvenes.
Sin embargo, contrariamente a sus preocupaciones, parecía tener un talento desconocido, ya que los productos comenzaron a venderse a un ritmo alarmante tan pronto como abrieron el negocio.
“Señora, pruébelo solo durante una semana.”
“Si no le funciona, le devolveré todo el dinero.”
“Esto le costaría varias veces más si lo comprara en otro país.”
“Vamos, pruébelo primero y luego decida.”
“Si quiere un tónico con aroma a rosas, tiene que comprarlo ahora. Lo vendo al precio más bajo.”
Susurrando que era su única oportunidad, una oportunidad única en la vida, atrayendo a los clientes y luego alejándolos si dudaban de la eficacia diciéndoles que buscaran en otro sitio, con estas tácticas, agotaron las existencias antes del mediodía.
“Eres bueno estafando a la gente.”
Leon susurró en voz baja, al ver el puesto ahora vacío. Pero Kirine negó con la cabeza y le preguntó qué quería decir.
“No es una estafa.”
“¿Qué?”
“Lo he hecho todo yo mismo.”
Como no podía permitirse comprar los ingredientes, había ido al bosque a recoger hierbas buenas para la piel. Combinando hierbas que hidratan la piel seca con otras que tienen un efecto calmante, y macerando rosas limpias, pudo elaborar un tónico con aroma a rosas.
“Pensaba que habías comprado el tónico para venderlo.”
Al no saber que lo había hecho ella misma, la mirada de Leon cambió como si estuviera sorprendido. Kirine se puso las manos en las caderas en respuesta.
“Para ser precisos, compré los frascos para poner el tónico.”
“Sabes, tienes más talento del que pensaba.”
“¿Eso es un cumplido o un insulto?”
“Un cumplido.”
Aunque sonaba reacio, Kirine no lo señaló y se limitó a sonreír.
“Gracias.”
“Ah, la señora de la floristería te estaba buscando.”
“¿En serio?”
Al oír esto, Kirine dejó a Leon limpiando y se dirigió a la floristería.
“Esto es extraño.”
No pudo evitar mirar a su alrededor mientras caminaba. Aunque hacía mucho tiempo que no veía estos lugares, rápidamente le resultaron familiares.
Cuando llegó a la floristería, la señora que esperaba delante la saludó cálidamente en cuanto la vio.
“Ya estás aquí, Kaen.”
“Sí. He oído que me buscabas. ¿Pasa algo?”
“Oh, no, solo quiero pedirte un favor. ¿Conoces la mansión blanca de la colina, verdad?”
“Sí, claro.”
“¿Podrías entregar estas flores que ha pedido la condesa?”
Mientras hablaba, le tendió unos lirios con un aroma penetrante. Ante su gesto de que los tomara rápidamente, Kirine los aceptó aturdida.
“¿Solo tengo que entregarlos?”
“Sí. Déjalos en la puerta principal.”
“Entendido.”
“Cuídate, Kaen.”
Kirine se puso en marcha con los brazos llenos del ramo de lirios.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que alguien me llamó Kaen?
Había vivido como un chico llamado «Kaen» porque era más conveniente en muchos aspectos que vivir como una chica joven.
Tan pronto como se le ocurrió esta idea, Kirine se tocó ligeramente el pelo. Al ser joven, llevaba el pelo corto, apenas cubriéndole la nuca.
¿Por qué he vuelto a mi infancia?
Reflexionó sobre esta pregunta mientras se dirigía a la mansión blanca situada en la colina.
Pero no conseguía recordar cómo había vuelto a su infancia.
Pensaré en ello después de entregar las flores.
Podría haberse quedado quieta y ordenar sus pensamientos sin hacer el recado de entregar las flores.
Pero, por alguna razón, sentía la obligación de que, al menos, esta tarea debía realizarse, así que aceleró el paso.
Está más lejos de lo que pensaba.
Aunque era visible, tardó más en llegar de lo que esperaba.
Y cuando llegó, Kirine se detuvo involuntariamente.
La casa...
Era una mansión tan blanca como la nieve. Quizás por eso daba una fuerte impresión de limpieza y pulcritud.
Pero, por alguna razón, la primera impresión de Kirine fue que daba miedo. No solo la mansión, sino incluso las rosas que la rodeaban estaban teñidas de blanco.
Parecía casi una obsesión por el color blanco.
¿Les gusta el blanco?
Kirine bajó inconscientemente la cabeza y no pudo evitar reírse al ver los lirios blancos que tenía en los brazos.
Ahora le daba miedo.
Debería dejarlos rápidamente en la puerta e irme.
Justo cuando estaba a punto de dejar los lirios y volver corriendo, sintiéndose inquieta,
¿Música de piano?
Oyó el sonido de un piano que se tocaba cerca. Curiosamente, se repetía la misma parte una y otra vez.
¿Qué es eso?
Kirine ladeó la cabeza y miró a su alrededor.
En cuanto llegó a la mansión, se dio cuenta de las preferencias del dueño. El edificio era perfectamente simétrico, como si fuera un espejo, y los rosales blancos estaban dispuestos en líneas rectas.
Con una sensación de desánimo, contó las rosas blancas a ambos lados. Tal y como había imaginado, eran exactamente el mismo número, sin ninguna diferencia.
Perfeccionismo extremo. No, ¿es un trastorno obsesivo-compulsivo?
La torpe interpretación que resonaba en una mansión así resultaba extrañamente fuera de lugar, lo que le dificultaba marcharse.
Pelo blanco, piel blanca. ¿También llevan ropa blanca?
Incapaz de superar su curiosidad, caminó lentamente hacia el origen del sonido. Pensaba echar solo un vistazo rápido, ya que estaba cerca.
Pero.
Realmente es blanca.
Vio a alguien tocando con diligencia el piano en lo que parecía ser una sala de música. Contrariamente a lo que esperaba, la intérprete no era la dueña de la mansión, sino una niña pequeña.
Su cabello plateado, brillante como la luz de las estrellas, y su cuerpo frágil y delicado llamaron la atención de Kirine en primer lugar. Era diferente de la impresión que se había imaginado. Excepto por la piel, que era tan blanca que parecía translúcida.
Pronto, al sentir su presencia, la niña se dio la vuelta. Cuando sus miradas se cruzaron, los ojos de la niña, que ya eran grandes, se agrandaron aún más.
Y entonces.
***
“Kirine.”
“...”
“¡Kirine, Kirine!”
Mientras luchaba por abrir los ojos ante la débil voz que la llamaba, Kirine vio unos ojos azules que la miraban con preocupación.
◈❖◈
Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]
Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]
Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]
Comentarios