Extinción de una raza Cap. 9
Esta novela fue traducida por Neko Kawaii Scan. Para contactar al equipo, ¡únete a nuestro servidor de Discord!https://discord.gg/tDHD67aYpu9."¿Cómo pudiste engañarme tan descaradamente? ¿Acaso pensaste seguir con la farsa hasta el final si yo no me daba cuenta?"La señora Lee, su esposa, temblaba de furia mientras apretaba los puños. El presidente Choi se masajeó las sienes con frustración. Había intentado ocultárselo a su mujer, pero el instinto femenino era imposible de ignorar. Al final, ella fue hasta el templo a comprobarlo por sí misma y descubrió la desaparición de su hijo."Cálmate, ya lo estamos buscando por todos lados. Pronto tendremos noticias.""¿Y si lo han secuestrado?"Parecía que mi esposa había recordado algo del pasado, porque su expresión se veía bastante alarmada. Aunque el presidente Choi podía entender sus sentimientos, no podía creer que fuera posible. ¿Quién secuestraría a quién? Ella seguía viendo a Choi Won-joon como ese niño dulce y sensible que solía ser.Si supiera la verdad, seguramente se desmayaría.Logró calmarla cuando amenazó con llamar a la policía y ordenó a un empleado que la ayudara a llegar al dormitorio. Estaba tan débil que tambaleó varias veces en el camino. Al presidente Choi, que amaba profundamente a su esposa, se le partía el corazón viéndola así.¿Adónde se habrá ido este maldito muchacho? Al principio, hasta pensé que lo hacía aposta para fastidiarme por lo del matrimonio, pero con el tiempo, la ansiedad en mi pecho no hacía más que crecer.Al fin y al cabo, era mi hijo menor, el que más había mimado. Puede que lo hubiera malcriado hasta volverlo algo raro, pero no por eso dejaba de ser el niño al que tanto quería. Mascullando entre mis dientes, encendí un cigarrillo justo cuando el secretario Kim entró en el despacho, llevando una carpeta en las manos.—Presidente. Lo hemos encontrado.El presidente Choi se levantó de un salto de su asiento.— ¿Dónde?El secretario Kim abrió una carpeta sobre la mesa para que el presidente Choi pudiera ver. Por si acaso, habían verificado si había algún reporte en el 119 cerca de la zona, y encontraron registros de ese día. La descripción física coincidía, y además, en las cámaras de seguridad del hospital al que fue trasladado, aparecía la imagen de Choi Wonjun.—Dicen que sufrió amnesia al ser ingresado. No recordaba nada, así que la persona que lo encontró quedó registrada como su tutor legal —explicó el secretario.El presidente Choi puso una expresión incrédula y preguntó de nuevo:—¿Amnesia?"Sí. No podía recordar su nombre ni su edad. Según el médico a cargo, creía ser un niño pequeño."Huh, el presidente Choi se dejó caer en su asiento con una expresión de incredulidad. Pensaba que la amnesia era algo que solo ocurría en los dramas."Los datos personales del primer descubridor también están registrados ahí."El presidente Choi extendió la mano y tomó los documentos. Mientras tanto, la explicación del secretario Kim continuó."Kim Ieum. 28 años. Se graduó de la Universidad de Policía y actualmente trabaja en el Equipo de Crimen Violento 2 de la Comisaría del Oeste."El presidente Choi frunció los ojos mientras ajustaba sus lentes."¿Un detective?""Los dos vinieron a Seúl y según los registros están viviendo juntos en la misma casa. Para saber si ha recuperado la memoria, creo que tendré que verlo en persona.""Si hubiera recuperado la memoria, no habría razón para que ese bastardo siguiera actuando así."La expresión del presidente Choi, quien revisaba los documentos, era gélida. Soltó una risa sarcástica. En los datos personales de Kim Eum aparecían sus relaciones familiares: todos eran policías, excepto su madre. El hermano mayor había cambiado su carrera de policía a fiscal. Entre esa información, el nombre del padre le resultó familiar. Mientras trataba de recordar, el rostro del presidente Choi se torció abruptamente."¿Kim Chunsam?""¿Es alguien conocido?"Claro que lo conocía. Esto ocurrió hace 40 años, cuando el presidente Choi era un gángster. En aquel entonces, con dinero podías conseguir cualquier cosa. Era común sobornar a policías y fiscales para que hicieran la vista gorda. Pero hubo un tipo que se obsesionó con perseguir al presidente Choi, hasta que finalmente lo llevó a juicio y logró que recibiera una condena de prisión. Ese era Kim Chunsam."¿Y tenía que ser el hijo de ese bastardo...?""¿Qué hacemos, señor presidente?"El presidente Choi aplastó su cigarrillo en el cenicero y arrojó el archivo que sostenía."Tráemelo ahora mismo. No hay ni un solo beneficio en estar metido con esa maldita casa."*Después de terminar de ducharse, Lee Eum sacó una cerveza y un jugo del refrigerador. Llenó un vaso con jugo y se lo entregó a Wonjun como si fuera lo más natural."Bébelo.""Gracias."Con un clic, la tapa de la lata se abrió y la espuma subió. Kim Eum rápidamente acercó la lata a sus labios y la vació de un trago sin pausa. Al escuchar el sonido glug-glug, Wonjun entrecerró los ojos."¿Tienes algo que decirme, Youngsik?"Wonjun estaba pensativo. ¿Debería pedir uno también? Si lo hacía, se daría cuenta. Si descubría que había recuperado la memoria, era solo cuestión de tiempo antes de que lo echara. En realidad, había planeado irse a casa durante el día, pero por alguna razón, Kim Eeum no dejaba de darle vueltas en su mente.¿Acaso se había encariñado después de dormir juntos unos días? Quería ver su rostro una última vez y despedirse. Pero no entendía por qué no podía ser honesto y seguía actuando como un niño pequeño.—Tío.—¿Sí?—¿A quién te pareces, tío?Parece que la pregunta lo tomó por sorpresa, porque Lee Eum giró los ojos por un momento. De cerca, su piel se veía aún más blanca. Siendo policía, debe pasar mucho tiempo al aire libre... ¿Será algo natural en él? Sus ojos también son negros como el carbón. Como piedras de Go.Mientras admiraba su perfil, Lee Eum respondió tras un momento de reflexión."Me parezco a mi mamá.""Ah, ya veo.""¿Por qué lo pregunta?""Por curiosidad... Yo también tendré una madre, ¿no?"Choi Wonjun dejó caer las cejas y puso una expresión lastimera."¿Cree que no la tengo?""Si busca a su familia, lo sabrá...""¿Qué pasará si no tengo familia? ¿Te quedarás conmigo, señor?""¿Eh?""¿O me abandonarás?"Kim Eeum parpadeó, con la boca entreabierta. Su expresión mostraba claramente que estaba pensando cómo responder para no herir sus sentimientos. Era tan adorable que daban ganas de burlarse un poco."No puedes abandonarme. ¿Entendido? Si lo haces, Yeongsik se pondrá triste.""......""Prométemelo. Rápido."Cuando extendí mi dedo, Kim Eum se quedó mirándome fijamente. Tenía una expresión seria. Intenté convencerla durante un buen rato, y al final entrelazó nuestros dedos a regañadientes. Solo después de que terminé de señalar y copiar, la solté. El ambiente se volvió incómodo; Wonjoon intentaba actuar con naturalidad, sonriendo y bebiendo su jugo.En ese momento, Eum se levantó de su asiento.— Ya me voy a acostar. Todavía tengo mucho trabajo que hacer esta noche.Wonjoon puso cara de pena.— ¿No puedes quedarte conmigo hasta que me duerma?—…—Tengo miedo sin ti, no puedo dormir. Vamos, quédate un rato. ¿Eh?Kim Eum, con expresión suplicante, finalmente no pudo negarse y terminó arrastrado hacia la habitación. Wonjun, aún recostado, solo giró la cabeza para mirarlo. Como permanecía inmóvil, lo tomó de la mano y la colocó sobre su pecho. A regañadientes, Kim Eum comenzó a darle palmaditas suaves. Aunque no pronunció palabra, su rostro decía claramente: "¿Por qué diablos tengo que hacer esto?"Wonjun estudió detenidemente ese rostro: ojos grandes con pestañas largas que revoloteaban, una nariz recta y orgullosa, labios ligeramente carnosos y bien definidos. Era un hombre guapo con rasgos equilibrados. Cuanto más lo observaba, más le resultaba bonito.Kim Eum me lanzó una mirada fija y luego preguntó con suavidad:"¿No puedes dormir?""Tío.""Sí.""¿Te gusto?""...""¿Odiarás a Yeongsik?"Al ver su expresión triste, Kim Eum vaciló antes de forzar una sonrisa."No es que te odie. Yeongsik-ssi, eres muy buena persona.""¿Seguirás saliendo conmigo incluso cuando recuperes la memoria?""Bueno... Yeongsik-ssi debe tener su propia vida, ¿tendremos tiempo para seguir pasándolo juntos? Además, el lugar donde vivías está muy lejos de aquí.""Puedo mudarme cerca de ti."¿Pensó que era una broma infantil? Kim I-eum se rió."Jaja, haz lo que quieras."Luego, mientras se acomodaba, le arropó hasta los hombros con la manta. Bajo el suave toque de su mano en su hombro, Won-jun se acercó un poco más. Un aroma sutil flotaba en el aire. Sintiéndose bien, frotó su rostro contra el hombro de Kim I-eum, quien se tensó y se puso rígido. Con una expresión inocente, como si no entendiera nada, Won-jun rodeó su cintura con los brazos."Espera, Young-sik. Esto es un poco..."Con un movimiento brusco, jalé a Kim Eui-eum hacia mí, intentando impedir que se escapara. Su cuerpo era más firme de lo que parecía. Mis dedos imaginaron la piel oculta bajo su ropa mientras exploraban, hasta que enterré mi rostro en su pecho."Hueles bien, señor. Un aroma dulce."De pronto, su cuerpo se tensó rígidamente. Cuando intentó empujarme para que me detuviera, fingí ser un niño inocente y persistí, aferrándome a él con terquedad. Finalmente, al notar que cedía con un suspiro y relajaba su fuerza, lo abracé sin reservas.Sorprendentemente, el sueño me venció. Mientras cerraba los ojos, Won-jun pensó que era algo extraordinario.Se quemé de mil medicamentos y tratamientos para el insomnio, pero aquí con solo cerrar los ojos me quedaba dormido. Sin embargo, no podía quedarme para siempre en este lugar. Él era un policía, después de todo. Aparte de preocuparme por mi familia, debía regresar a la empresa.Claro que me daría mucha pena no poder seguir bromeando con este policía novato.
Comentarios