Extinción de una raza Cap. 25
Esta novela fue traducida por Neko Kawaii Scan. Para contactar al equipo, ¡únete a nuestro servidor de Discord!https://discord.gg/tDHD67aYpu25.Apenas Yang Mok-hyung terminó de hablar, el director Lee hizo una señal al chofer y el coche dio la vuelta para dirigirse en la dirección contraria. Choi Won-jun se recostó en el asiento, mirando fijamente por la ventana.Pensó que, por primera vez en mucho tiempo, había dormido bien y que podría pasar un día agradable, pero alguien tuvo que venir a arruinarlo.Así que tenía que ver esa cara. A ver qué hijo de puta era.Sin darse cuenta, el coche llegó a la zona industrial y comenzó a subir una colina. Había más negocios cerrados que abiertos, el ambiente era lúgubre, y por todos lados se veían jaurías de perros callejeros vagando en manadas.Al llegar frente a la fábrica con el letrero de "Yushin Industries", el guardia en la entrada les hizo una respetuosa reverencia y abrió la puerta, permitiendo que el coche entrara al patio. Choi Wonjun bajó del vehículo y entró al edificio junto al Director Lee.Dentro, un hombre llamado Yang Mokhyeong estaba atado a una silla, vestido solo con ropa interior. Al parecer, hubo una pelea durante el proceso de sometimiento, y los subordinados del Director Lee tuvieron dificultades para controlarlo debido a su fuerza sobrehumana.Wonjun tomó una silla plegable cercana y caminó con determinación hacia Yang Mokhyeong. Al desplegar la silla y sentarse, Mokhyeong levantó la cabeza para mirarlo. Su rostro estaba ensangrentado, pero sus ojos ardían con un espíritu indomable.Un tipo normal en esta situación estaría rogando por su vida.Wonjun sacó un cigarrillo del bolsillo y lo colocó entre sus labios. Un empleado a su lado le acercó una llama y luego se retiró, permitiéndole exhalar lentamente el humo directamente en el rostro del hombre."Saltémonos las presentaciones. Si tienes algo que decir, dilo.""¿Quiénes diablos son ustedes? No parecen policías. ¿Quién los mandó a hacer esto? ¿De quién son los perros que están haciendo este trabajo sucio? ¿Fue Park Seoktae? ¿Ese hijo de puta quiere enterrarme en silencio? ¿Es eso? ¡Eh!"Wonjun, con el cigarrillo aún entre los dientes, llamó al Director Lee con una expresión aburrida."¿Quién es Park Seoktae?""Es el líder de la Primera Facción, al que conociste hace un tiempo."Ah, Wonjun asintió con la cabeza. Ese maldito hijo de puta."Escucha, Yang Mokhyung. Normalmente tengo un estómago delicado, así que no suelo venir a estos lugares. Ver sangre me revuelve las tripas. Pero hay una razón muy clara por la que estoy aquí. Le hiciste un rasguño a algo que yo cuidé con tanto cariño. Maldita sea, ni siquiera pude saborearlo como se debe.""¿Qué mierda estás diciendo, pedazo de basura?""Pide disculpas. Ahora mismo."Yang Mokhyung soltó una risa burlona antes de lanzar un grito desafiante."¡Cállate, maldito cabrón! ¡Deja de jugar y llama a Park Seok-tae! No tengo nada que hablar con un trajeado de mierda como tú, ¡argh!"En un instante, un cuchillo apareció en la mano de Won-jun y, en un abrir y cerrar de ojos, la punta del arma se clavó verticalmente en el hombro de Yang Mok-hyung. La boca de Yang Mok-hyung se abrió de golpe, y de su garganta escapó un grito desgarrador:—¡¡Aaaahhh!!"Si las palabras bonitas no funcionan, un cuchillazo sí, ¿eh?"Yang Mok-hyung lo miró con el rostro pálido como la ceniza, pero Won-jun continuó hablando con seriedad:"Ji-hoon. Todo eso de que 'la pluma es más poderosa que la espada' es una mentira. Mira cómo una sola puñalada hace que hasta tu mirada se vuelva obediente."---¿Te gustaría ajustar algún detalle de estilo o tono? Puedo refinarlo según tus preferencias."Ayyy, maldita sea... Por favor, déjame vivir...""Para pedir piedad ya es demasiado tarde.""Me equivoqué..."Antes de que pudiera terminar la frase, Choi Wonjun apretó con más fuerza."Esa disculpa debiste darla desde el principio."Yang Mokhyung gritó con un sonido ahogado, hasta que el dolor lo superó y empezó a maldecir de todo. Prometió que no lo dejaría en paz si salía de ahí, que buscaría a su familia y les arrancaría la piel a todos...Wonjun, que había estado observando en silencio la figura de Yang Mok-hyung con los ojos inyectados en sangre y gritando furioso, le arrebató el cuchillo en un abrir y cerrar de ojos. Con un movimiento preciso y limpio, giró el filo horizontalmente y lo pasó velozmente por el puente de su nariz.Yang Mok-hyung se quedó paralizado con la boca abierta, y de ambos ojos comenzó a brotar sangre roja brillante. Ante la situación inesperada, se llevó las manos a la cara y gritó. "¡Argh! ¡Mis ojos! ¡Mis ojos!" Levantó la cabeza apresuradamente, su rostro ensangrentado. Como si no pudiera ver, movió la cabeza de un lado a otro, mirando al vacío."¡Mierda, la luz, ¿por qué no hay luz? ¡Luz! ¡Enciendan la maldita luz, hijos de puta!!!" Mientras observaba la escena del hombre enloquecido, Choi Wonjun se rio y, como si fuera una broma, empujó con el pie la parte inferior de la silla. Cuando la silla se inclinó hacia atrás y cayó con un estruendo, Yang Mokhyeong, aún tumbado, gritó descontrolado y se retorció.Wonjun llamó a uno de sus subordinados y le pasó el cuchillo que llevaba."Córtalo en pedazos razonables y deshazte de él.""Sí, señor."Justo cuando Wonjun se daba la vuelta para irse, chasqueó los dedos y dio otra orden al subordinado."Como a mí me gusta el pescado, que sea en la montaña, no en el mar.""Entendido.""Vete. Suerte."Al abrir la puerta y salir, la lluvia caía a cántaros. Wonjun extendió el brazo y limpió la sangre en sus manos con el agua de la lluvia. En ese momento, el Director Lee se acercó y le entregó un pañuelo. Wonjun frunció el ceño al ver las iniciales bordadas en la tela."¿Te lo dio tu novia?""No es relevante."Qué tipo tan seco. Wonjun devolvió el pañuelo sin usarlo y se sacudió las manos con desdén. Luego sacó un cigarrillo, lo encendió y, después de pensarlo un momento, llamó al Director Lee."¿Dónde dijiste que está hospitalizado Kim Eum?""En el Hospital Seongmun.""Vamos.""¿Ahora mismo?"Wonjun tiró el cigarrillo a un lado, se ajustó la chaqueta y sonrió."Podrías convertirte en mi futuro esposo. Lo mínimo que puedes hacer es visitarme cuando estoy enfermo."*Ieum, que estaba bebiendo agua, sintió un escalofrío extraño y su cuerpo tembló involuntariamente. Al lado, su hermana mayor, que estaba pelando una manzana, lo miró con preocupación.—¿Te pasa algo?—No sé. De repente me entró un escalofrío por todo el cuerpo. Quizás pasó un fantasma.Su hermano mayor, que estaba comiendo trozos de manzana, comentó:—Los fantasmas se congelarían hasta morir. ¿En serio crees en esas cosas?"Ya, deja de comer. Llévale esto al señor fiscal de allá."El hermano mayor giró la cabeza y llamó a Jeong Dae-han, quien estaba sentado al otro lado."Fiscal Jeong, ven aquí y llévate la fruta. ¿Acaso tengo que servirte la fruta en bandeja con mi propia mano?"Dae-han se levantó de un salto, tomó la fruta y se alejó, mientras la hermana mayor miraba a Myeong-shim con una expresión de desdén. "Pequeño tirano. ¿Así actúas también en la Fiscalía? Ahora entiendo por qué tienes esa reputación." Mientras los dos discutían, Lee Eom, ya cansado, les dijo que se fueran y los empujó hacia la puerta."Quiero descansar. Por favor, noona.""De acuerdo, me voy. Si te duele algo, llámame. Pase lo que pase, llámame."Logré convencer a mi hermana mayor, que seguía preocupándose hasta el último momento, de que se fuera, pero mi hermano, antes de irse, me apretó con fuerza la cabeza diciendo "Recupérate pronto" y me dejó el pelo hecho un desastre. Eomeun refunfuñó que no lo trataran como a un niño, pero sabía que ese gesto estaba lleno de cariño.Cuando los dos se fueron, la paz llegó a la habitación del hospital, y Eomeun le sonrió con incomodidad a Daehan."Perdón... Mi hermano y mi hermana vinieron y no pudiste descansar bien.""No, para nada. Gracias a ellos me entretuve. De verdad admiro mucho a tu hermano. Fue genial conocerlo en persona.""¿En serio?""Ugh.""Bleh."Cuando Ieum hizo como si vomitara, Daehan se rió con ganas. En ese momento, alguien tocó a la puerta. ¿Acaso habrían vuelto esos tipos? Se puso tenso, pero al abrirse la puerta, apareció alguien que jamás hubiera esperado ver."Kim hyeongsanim. ¿Puedo pasar?"El que asomó su rostro sosteniendo una gran canasta de frutas no era otro que Choi Wonjun. La inesperada visita lo tomó por sorpresa, e Ieum saltó como un resorte hacia el suelo, escondiéndose bajo la cama. Intentó avanzar con sus pantuflas, pero el suero clavado en su brazo se desprendió de golpe. ¡Ay!Frunció el ceño y se dio la vuelta, solo para encontrarse con un sorprendido Jeong Dae-han acercándose a su lado."¿Estás bien?"Yieum echó un vistazo a su brazo, donde la sangre se había coagulado en la superficie de su piel, antes de volverse hacia atrás. Choi Won-joon ya había invadido el espacio de la habitación del hospital. El aura que lo envolvía era notablemente más fría de lo habitual, pero, como si sus primeros instintos hubieran sido una mentira, ahora esbozaba una sonrisa mientras entrecerraba los ojos."¿Tanto me extrañaste? ¿Hasta el punto de salir corriendo descalzo?"Mientras se reía y avanzaba, dejó la canasta de frutas sobre la mesita y agarró la mano de Yieum sin darle oportunidad de rechazarlo. Sin soltarlo, llamó a la enfermera, quien no tardó en llegar. Le reinsertó la aguja, le dio algunas indicaciones y aseguró la cinta adhesiva con más firmeza antes de retirarse.Cuando solo quedaron los tres, el aire en la habitación del hospital se volvió un poco pesado. Lee Eum se preguntó cómo debía presentarlos. Claro que, si Choi Wonjun simplemente desapareciera, le estaría agradecido. Lamentablemente, Wonjun extendió su mano hacia Jung Daehan.—Soy Choi Wonjun. Un placer conocerte.La mirada de Daehan se posó primero en Lee Eum antes de dirigirse a Wonjun. En sus ojos había una mezcla de desconfianza y algo que parecía... ¿celos? Kim Lee Eum quizá no lo notara, pero Choi Wonjun sabía exactamente qué era. Cuando lo escuchó en el video, no estaba seguro, pero ahora, viéndolo en persona, lo tenía claro.—Soy Jung Daehan...Eun se preocupó pensando que Wonjun podría apretarle la mano con fuerza como un niño, pero él simplemente la saludó con naturalidad y soltó. Luego, recorrió su cuerpo sin disimulo de arriba a abajo.—Me sorprendió mucho cuando escuché la noticia. ¿Qué pasó?—Más bien, ¿cómo supo que estaba aquí?—Llamé a la comisaría y me dijeron que estabas hospitalizado. ¿Te lastimaste al ir a atrapar al criminal?—……—¿Y se escapó?—……—Vaya, debe ser frustrante.Lee Eum frunció el ceño. No era que la otra persona estuviera equivocada, pero de alguna manera le había herido el orgullo. Como no respondía y ponía cara de mal humor, Choi Wonjoon se acercó y le dio unas palmaditas en el hombro para consolarlo."¿Quieres que lo atrape yo?"Lee Eum apartó su mano con irritación."No hace falta."
Comentarios