No Hay Manera De Que Esté Casada Contigo - Novela Cap. 28
[Traductor: Mayu]
No Hay Manera De Que Esté Casada Contigo 28
“¿No puedes al menos quitarte esa capucha en el carruaje?”
“No.”
“Eres tan testarudo.”
“Mira quién habla.”
Dentro del carruaje, Kirine insistió a Ares, que estaba sentado frente a ella, para que se quitara la capucha, pero éste no cedió. Actuaba como si estuviera condenado a morir si se la quitaba.
“Está bien. Si no lo haces tú, te la quitaré yo.”
“¿Qué? No, no lo hagas…”
Antes de que pudiera apartarla, Kirine, que se había sentado a su lado, le arrancó la capucha. Pensó que se sentiría aliviada una vez que se quitara la capucha innecesariamente larga, pero, en cambio, su mente se quedó en blanco.
“¿Qué te ha pasado en las manos?”
“...”
“No, no son solo las manos, ¿verdad?”
Kirine examinó el estado de Ares y palideció. Sus grandes manos estaban rojas e inflamadas, como si estuvieran cubiertas de una erupción cutánea, y se podían ver marcas visibles de arañazos profundos en sus muñecas, más allá de las mangas de su camisa.
“¿Por qué estás así?”
“No es nada. No te preocupes.”
“...”
Normalmente, no le habría importado si estaba herido o no.
Pero tal vez debido al escaso afecto que había desarrollado al vivir juntos, no pudo evitar preocuparse.
“Ares Arensis.” Cuando ella pronunció su nombre en voz baja pero con intensidad, Ares bajó la mirada en silencio.
Había sucedido hace apenas unas horas.
***
Al principio, vivir con Kirine era insoportablemente incómodo y desagradable. Tener que compartir la cama y despertarse con la persona que menos le gustaba, por no hablar de encontrarse con frecuencia en el mismo espacio, era demasiado para él.
Pero, como seguía ocurriendo, acabó acostumbrándose. Cada vez que se daba cuenta de ello, sentía repugnancia por sí mismo y escepticismo, pero incluso eso duraba poco.
Al vivir juntos, descubrió que Kirine no traspasaba los límites tanto como él esperaba. Ella no le molestaba y encontraba otras cosas que hacer cuando él cocinaba.
Observarla no era tan malo como había pensado.
Es más, sentía que su condición había mejorado ligeramente, lo que le proporcionaba una sensación de paz que no había experimentado en mucho tiempo.
“Comandante, parece que hoy está de buen humor.”
“¿De verdad? Me siento igual que ayer.”
Como solía andar por ahí con una expresión seca y sin emociones, no mucha gente se acercaba directamente a Ares. Pero hoy, quizá al notar su buen humor, los caballeros que pasaban a menudo lo saludaban. Incluso Ares, que normalmente ignoraba esos saludos, respondía a cada uno de ellos.
Puede que ese fuera el problema.
“Hola, Sir Arensis.”
Cuando se disponía a dar un paseo ligero, alguien lo llamó. A juzgar por su vestido y el abanico que llevaba en la mano, parecía ser una mujer de la nobleza. Pero él no tenía ni idea de quién era.
“Hola.”
Su buen humor se esfumó tan rápido como había llegado.
Pero, sin importarle si él se había dado cuenta o no, la mujer se acercó a Ares con una sonrisa aún en el rostro.
“He oído que ha habido un accidente, pero me alegro de ver que ahora pareces estar bien.”
“Gracias.”
La forma tan informal en que ella hablaba sugería que al menos se conocían, pero Ares se mantuvo rígido. Estaba seguro de que su círculo de conocidos era pequeño, tanto antes como después de perder la memoria.
“Últimamente pareces diferente.” Pero la mujer siguió intentando continuar la conversación, a pesar de las respuestas poco entusiastas de Ares.
“¿Diferente?” Ares frunció ligeramente el ceño al oír esas palabras. Se preguntó si su comportamiento desde que había perdido la memoria parecía extraño de alguna manera.
“¿Qué quiere decir con eso?”
“Quiero decir que me alegro de verte.”
“Ah…”
Decepcionado por la respuesta inesperadamente insulsa, Ares miró al frente con expresión desinteresada.
En ese momento, una mano enfundada en un guante de encaje blanco apareció ante sus ojos.
“Parece que me he perdido. ¿Me ayudarías?”
Ella quería que él la acompañara. A juzgar por la mirada expectante de sus ojos, parecía tener otras intenciones.
Al darse cuenta de ello inmediatamente, Ares la miró y se dio la vuelta.
El rostro de la mujer se enrojeció brevemente por la vergüenza ante el claro rechazo, pero de repente agarró el antebrazo de Ares. Mientras lo acariciaba suavemente, Ares se detuvo en seco.
En cuanto vio la mano que le agarraba el antebrazo, su rostro, ya pálido, se volvió aún más pálido.
Era solo una mano. Una mano frágil que podría romper en cualquier momento si quisiera. Pero a los ojos de Ares, parecía una masa de miles de insectos y gusanos retorciéndose juntos.
“¿Sir Arensis...?”
Mientras Ares respiraba profundamente, sus ojos se encontraron con los de la mujer que lo miraba con curiosidad.
“Esto es lo más irrespetuoso que he visto en mi vida. ¿Dónde aprendiste los modales para tocar casualmente a un caballero que claramente tiene esposa e hija?”
“¿Qué? ¿Qué quieres decir...?”
“Además, acosar a un caballero que sirve a su Majestad Imperial.”
“¿¡A-acosar?!”
La mujer retiró rápidamente su brazo, pero Ares ya estaba abrumado por la repugnante sensación de unos insectos recorriendo todo su cuerpo.
“Tenga cuidado la próxima vez. Si esto vuelve a suceder, le cortaré esa mano.”
Con esas últimas palabras, abandonó el lugar y se fue inmediatamente a lavarse las manos a fondo. Pero, como seguía sintiéndose sucio, se lavó el antebrazo donde la mujer lo había tocado una y otra vez, casi hasta el punto de arañarse.
Como resultado, la piel de su brazo y sus manos se enrojeció como si estuviera afectada por una enfermedad cutánea, pero solo entonces se sintió limpio.
***
“Si no es nada, entonces no es nada.”
“…”
“Quizás los demás tengan razón. Quizás solo estoy siendo demasiado sensible.”
Tras terminar sus palabras, Ares se recostó en el carruaje con una sonrisa complicada. Era muy consciente de lo que los demás decían de él.
Una personalidad destrozada con trastorno obsesivo-compulsivo y misantropía.
Pero él no quería dar explicaciones. Mientras la gente no se le acercara, no le importaba que lo malinterpretaran así tantas veces como fuera necesario.
“Levanta la mirada.”
“...”
“Te he dicho que levantes la mirada.”
Ante la insistencia de la voz, Ares levantó lentamente la cabeza. Solo entonces se dio cuenta de que había estado mirando hacia abajo.
Al levantar lentamente la mirada, sus ojos se encontraron directamente con los de Kirine, que lo miraba con preocupación.
“No hiciste nada malo. Lo sabes mejor que nadie.” Al oír esas palabras, Ares cerró la boca involuntariamente.
Le resultaba extraño escuchar las palabras que más deseaba oír de la persona que menos esperaba que las dijera.
“¿De verdad lo crees?”
“Por supuesto. ¿Es normal coquetear con un hombre casado?”
“No.”
“¿Especialmente uno con una hija tan bella?”
“No.”
“¿Lo ves? Esa mujer estaba equivocada, no tú.” Kirine continuó, cruzando los brazos como para demostrar su punto de vista.
“Estar abatido no te sienta bien. Compórtate como siempre, de forma desagradable.”
En lugar de responder, Ares miró a Kirine.
Estaban sentados uno al lado del otro, pero separados por el ancho de una mano. Podría haber sido una coincidencia, pero de alguna manera parecía que ella estaba siendo considerada, asegurándose de que él no se sintiera incómodo.
“¿Quieres que te prepare algo delicioso?”
“¿De repente?”
“Olvídalo si no te apetece.” Después de hablar primero, Ares apartó la cabeza con recato.
Al notar que su estado de ánimo había mejorado un poco, Kirine habló deliberadamente en un tono brusco.
“¿Quién ha dicho que no quiero? ¿No puedes darme tiempo para responder?”
“Es que eres lenta para responder.”
“Entonces, ¿no vas a cocinar?”
En cuanto se dio cuenta de que él la miraba, Kirine deliberadamente hizo brillar sus ojos. Frunciendo ligeramente el ceño al verlo, Ares asintió con la cabeza como si se rindiera.
“Está bien. Si insistes en que cocine, adelante.”
Su expresión era irritable, pero su voz era tranquila. Kirine encontró divertida la discrepancia y ni siquiera se dio cuenta de que sus labios se curvaban hacia arriba.
Está siendo adorable de una forma que no le va nada bien.
Se rió brevemente en voz alta y luego se detuvo.
¿Eh? ¿Adorable?
Parpadeó lentamente, reflexionando sobre el pensamiento que acababa de pasar por su mente. En cuanto recordó lo que acababa de pensar, su expresión se endureció.
◈❖◈
Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]
Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]
Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]
Comentarios